Include attachements in transactional emails

[julienvienne]

File attachement is now possible for transactional emails.

https://listmonk.app/docs/apis/transactional/#file-attachments

Please add the feature in the binding.