diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 7750abc22..1d4f348f0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
概要
モジュール
- - %d個のモジュールが有効です
+ - %d 個のモジュールが有効です
ログ
設定
@@ -34,53 +34,53 @@
公開日時: %s
更新日時: %s
- - %d個のモジュールが更新可能です
+ - %d 個のモジュールが更新可能です
チャンネルに参加するにはこちら: %2$s]]>
yoshi818, a1678991, りお(koko0628)
インストール
- タップしてLSPosedをインストールします
+ タップして LSPosed をインストールします
インストールされていません
- LSPosedはインストールされていません
+ LSPosed はインストールされていません
有効化済み
部分的に有効化済み
- SEPolicyが正しく読み込まれていません
+ SEPolicy が正しく読み込まれていません
これをMagiskの開発者に報告してください。]]>
システムフレームワークへのパッチに失敗しました
Magiskまたは低品質のMagiskモジュールが原因である可能性があります。
LSPosed以外のMagiskモジュールを一時的に無効化してみるか、完全なログを開発者に送信してください。]]>
システム設定が正しくありません
モジュールが無効化される場合があります。]]>
更新が必要です
- 最新バージョンのLSPosedをインストールして下さい
+ 最新バージョンの LSPosed をインストールして下さい
モジュール開発者向けのヒント
- Android Studioでデプロイの最適化を無効にするか、「gradlew installDebug」コマンドを使用してインストールしてください。この操作を行わないとモジュールのapkは更新できません。
- APIバージョン
+ Android Studio でデプロイの最適化を無効にするか、「gradlew installDebug」コマンドを使用してインストールしてください。この操作を行わないとモジュールの apk は更新できません。
+ API バージョン
フレームワークバージョン
マネージャーパッケージ名
システムバージョン
デバイス
- システムABI
- Dex最適化ラッパー
+ システム ABI
+ Dex 最適化ラッパー
有効
無効
対応
非対応
- Androidのバージョンが適合しません
+ Android のバージョンが適合しません
クラッシュしました
マウントに失敗しました
- SELinuxはPermissiveです
- SELinuxのポリシーが正しくありません
- LSPosedを更新
- LSPosedを更新してもよろしいですか?更新の完了後、このデバイスは再起動します
+ SELinux は Permissive です
+ SELinux のポリシーが正しくありません
+ LSPosed を更新
+ LSPosed を更新してもよろしいですか?更新の完了後、このデバイスは再起動します
クリップボードにコピーされました
- LSPosedへようこそ
+ LSPosed へようこそ
パラサイトマネージャーを使用しています。これにより、ショートカットを作成したり、通知から開いたりできます。
通知から開くことができるパラサイトマネージャーを使用しています。
ショートカットを作成
再度表示しない
パラサイトマネージャーを使用することを推奨します
- LSPosedは検出を回避するためのシステムパラサイトに対応し、通知からパラサイトマネージャーを開くことができるようになりました。現在のアプリケーションをアンインストールすることをおすすめします。
+ LSPosed は検出を回避するためのシステムパラサイトに対応し、通知からパラサイトマネージャーを開くことができるようになりました。現在のアプリケーションをアンインストールすることをおすすめします。
保存
詳細ログ
@@ -100,22 +100,22 @@
詳細ログは無効です
(説明はありません)
- このモジュールは新しいバージョンのXposed(%d)が必要なので有効化できません
- このモジュールは新しいXposedバージョン(%d)用に設計されているため、一部の機能が動作しない可能性があります
- このモジュールは必要なXposedのバージョンを指定していません。
- このモジュールはXposedバージョン %1$d用に作成されましたが、バージョン %2$dでの互換性のない変更により無効化されました。
- このモジュールはSDカードにインストールされているため読み込むことができません。内部ストレージに移動してください。
+ このモジュールは新しいバージョンの Xposed (%d) が必要なので有効化できません
+ このモジュールは新しい Xposed バージョン (%d) 用に設計されているため、一部の機能が動作しない可能性があります
+ このモジュールは必要な Xposed のバージョンを指定していません。
+ このモジュールは Xposed バージョン %1$d 用に作成されましたが、バージョン %2$dでの互換性のない変更により無効化されました。
+ このモジュールは SD カードにインストールされているため読み込むことができません。内部ストレージに移動してください。
アンインストール
モジュール設定
リポジトリで表示
このモジュールをアンインストールしますか?
- %1$sをアンインインストールしました
+ 「%1$s」をアンインインストールしました
アンインストールに成功
ユーザへモジュールを追加
- ユーザー %2$s へ %1$s を追加
+ %1$s をユーザー %2$s へ追加
モジュールの追加に失敗しました
ユーザー %s へインストール
- ユーザー %2$s へ %1$s をインストールしますか?LSPosed経由での強制インストールは問題が発生する場合があるため、手動でインストールすることをおすすめします。
+ ユーザー %2$s へ %1$s をインストールしますか?LSPosed 経由での強制インストールは問題が発生する場合があるため、手動でインストールすることをおすすめします。
開く
閉じる
@@ -146,7 +146,7 @@
すべて
なし
自動的に含む
- Xposedモジュールが有効化されていません
+ Xposed モジュールが有効化されていません
推奨
アップデートが利用可能です: %1$s
アプリが選択されていないため、モジュール「%s」は無効になっています。
@@ -160,8 +160,8 @@
この設定を適用するには再起動が必要です
再起動
非表示
- %sがDenyListに登録されています。効果がないかもしれません。
- DenyListに登録されています
+ %s が DenyList に登録されています。効果がないかもしれません。
+ DenyList に登録されています
他のアプリで表示
アプリの情報
@@ -171,7 +171,7 @@
詳細ログの無効化
問題を報告する際は、詳細なログを含めるようにしてください
ログウォッチドッグを有効化
- LSPosedのログウォッチドッグはシステムプロパティを変更し、LSPosedを検出するために悪用される可能性があります。
+ LSPosed のログウォッチドッグはシステムプロパティを変更し、LSPosed を検出するために悪用される可能性があります
黒のダークテーマ
ダークテーマが有効になっている場合は、ピュアブラックテーマを使用します
テーマ
@@ -180,21 +180,21 @@
モジュールリストとスコープリストを復元します
バックアップ
バックアップに失敗しました:\n%s
- DocumentUIを有効にしてください
+ DocumentUI を有効にしてください
復元
復元に失敗しました:\n%s
ネットワーク
DNS over HTTPS
- 一部の国向けのDNSポイズニング回避策
+ 一部の国向けの DNS ポイズニング回避策
テーマカラー
システムテーマカラー
ランチャーアイコンを強制的に表示
- Android 10以降、アプリはランチャーアイコンを隠すことができなくなりました。このシステム機能を無効にするには、トグルをオフにしてください。
+ Android 10 以降、アプリはランチャーアイコンを隠すことができなくなりました。このシステム機能を無効にするには、トグルをオフにしてください。
システム
言語
翻訳貢献者
翻訳に貢献
- %sの翻訳にご協力ください
+ %s の翻訳にご協力ください
パラサイトマネージャーを開くことができるショートカットを作成します
ショートカットのピン留め
現在のデフォルトランチャーはショートカットのピン留めをサポートしていません
@@ -205,8 +205,8 @@
安定版
ベータ版
ナイトリービルド
- Xposed APIの呼び出し保護
- 動的にロードされたモジュールコードがXposed APIを使用するのをブロックします。これにより一部のモジュールが動作しなくなる可能性がありますが、セキュリティが向上します。
+ Xposed API の呼び出し保護
+ 動的にロードされたモジュールコードが Xposed API を使用するのをブロックします。これにより一部のモジュールが動作しなくなる可能性がありますが、セキュリティが向上します。
Readme
リリース
@@ -222,7 +222,7 @@
更新があるモジュールを先頭に表示
インストール済み
- - %d件のダウンロード
+ - %d 件のダウンロード
桜色
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 53a5fdbd1..4619c19fc 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -54,6 +54,8 @@
Moduler kan komma att ogiltigförklara.]]>
Behöver uppdateras
Vänligen installera den senaste versionen av LSPosed
+ Tips för utvecklare av moduler
+ Inaktivera optimeringar för distribution i Android Studio, eller använd kommandot `gradlew installDebug` för att installera. Annars kommer modulen apk inte att uppdateras.
API version
Ramverk version
Namn på managerpaket
@@ -139,9 +141,13 @@
Neka
Det gick inte att spara omfattningslistan
Version: %1$s
+ Välj
Rekommenderad
Du valde inte någon app. Välj rekommenderade appar?
Välj rekommenderade appar?
+ Alla
+ Ingen
+ Automatisk inkludering
Xposed modul är inte aktiverad än
Rekommenderad
Uppdatering tillgänglig: %1$s
@@ -166,6 +172,8 @@
Framework
Inaktivera utförliga loggar
Begäran om att inkludera verbose-loggar i rapporten
+ Aktivera loggövervakning
+ Loggövervakning av LSPosed ändrar systemegenskaper, vilket kan utnyttjas för att upptäcka LSPosed
Svart mörkt tema
Använd det rena svarta temat om mörkt tema är aktiverat
Tema
diff --git a/daemon/src/main/res/values-ja/strings.xml b/daemon/src/main/res/values-ja/strings.xml
index ed3a9af2e..3b99590ab 100644
--- a/daemon/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/daemon/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -1,16 +1,16 @@
- Xposedモジュールが有効化されていません
+ Xposed モジュールが有効化されていません
%1$s はインストールされましたが、 有効化されていません
%1$s はユーザー %2$s にインストールされましたが、 有効化されていません
- Xposedモジュールが更新されました
+ Xposed モジュールが更新されました
%s が更新されました。スコープ内のアプリを強制停止してから再起動してください
- Xposedモジュールが更新されました。システムの再起動が必要です
+ Xposed モジュールが更新されました。システムの再起動が必要です
%s が更新されました。スコープにシステムフレームワークが含まれているため、変更を適用するには再起動が必要です
モジュールの更新完了通知
- LSPosedのステータス通知
- LSPosedの読み込み完了通知
+ LSPosed のステータス通知
+ LSPosed の読み込み完了通知
通知をタップしてマネージャーを開きます
スコープのリクエスト
ユーザー %2$s の %1$s が %3$s をそのスコープに追加するようリクエストしています。