Message when no data at all is subset

[JBrenn]

Error message when no data at all is subset, also do not show any plot then. For now shiny is generating error message, which does not give any information.
Choose NULL data should not be possible any more when #14 is closed.