Spans for line number nodes not removed in some cases

[bastianjoel]

This was originally reported in OpenSlides/openslides-client#5272. An example paste can be found there.

The extension @tiptap/extension-text-style needs to be added to the editor for the issue to occur.