Make virtualization detection more reliable in Python

[widhalmt]

It's not working as expected right now:

• On CentOS 6 it won't run virt-what not even when run as root
• On CentOS 7 "grepping" through the output of hostnamectl doesn't work like expected