Fix typos #69
Description
Maybe shove all of our files through spellcheck/LLM and ask it to find trivial spelling mistakes? Most important is documentation (surely you don't misspell a variable name in code and then use it several times) and usage.md. For usage.md, maybe also ask it to improve grammar (only in places where it is objectively incorrect), since iirc that document doesn't have the best grammar.