diff --git a/CHATBOT_GUIDE.md b/CHATBOT_GUIDE.md index 5b5aac2..362eae9 100644 --- a/CHATBOT_GUIDE.md +++ b/CHATBOT_GUIDE.md @@ -560,9 +560,17 @@ let response3 = await chatManager.sendMessage("2 days"); ## 🌍 언어별 Fallback 전략 - **지원 언어**: ko (한국어), en (영어), ja (일본어), zh (중국어) +- **완전 지원**: 모든 4개 언어가 데이터베이스에서 완전 지원됨 - **Fallback 규칙**: - - ja/zh → en (일본어/중국어는 영어로 fallback) + - 각 언어별 데이터가 누락된 경우에만 다음 순서로 fallback: + - ja (일본어) → en (영어) → ko (한국어) + - zh (중국어) → en (영어) → ko (한국어) + - en (영어) → ko (한국어) - 기타 모든 언어 → ko (한국어 기본값) +- **데이터 품질**: + - 모든 Place 엔티티에 4개 언어 완전 지원 (nameKo/En/Jp/Ch, descriptionKo/En/Jp/Ch, addressKo/En/Jp/Ch) + - RAG 시스템에서 언어별 맞춤 검색 및 응답 생성 + - 챗봇 메시지 템플릿 4개 언어 완전 지원 - **언어 코드 변환**: - chatbot 도메인: "ja", "zh" 사용 - Tour API 호출 시: "J", "C"로 자동 변환 diff --git a/src/main/java/com/mey/backend/domain/chatbot/service/LanguageService.java b/src/main/java/com/mey/backend/domain/chatbot/service/LanguageService.java index d6cb341..7ad6927 100644 --- a/src/main/java/com/mey/backend/domain/chatbot/service/LanguageService.java +++ b/src/main/java/com/mey/backend/domain/chatbot/service/LanguageService.java @@ -49,11 +49,10 @@ public String getPlaceName(com.mey.backend.domain.place.entity.Place place, Stri return switch (language) { case "ko" -> place.getNameKo(); case "en" -> place.getNameEn() != null ? place.getNameEn() : place.getNameKo(); - case "ja", "zh" -> { - // 일본어/중국어는 아직 지원되지 않으므로 영어로 fallback - String englishName = place.getNameEn(); - yield englishName != null ? englishName : place.getNameKo(); - } + case "ja" -> place.getNameJp() != null ? place.getNameJp() : + (place.getNameEn() != null ? place.getNameEn() : place.getNameKo()); + case "zh" -> place.getNameCh() != null ? place.getNameCh() : + (place.getNameEn() != null ? place.getNameEn() : place.getNameKo()); default -> place.getNameKo(); }; } @@ -65,21 +64,27 @@ public String getPlaceDescription(com.mey.backend.domain.place.entity.Place plac return switch (language) { case "ko" -> place.getDescriptionKo(); case "en" -> place.getDescriptionEn() != null ? place.getDescriptionEn() : place.getDescriptionKo(); - case "ja", "zh" -> { - // 일본어/중국어는 아직 지원되지 않으므로 영어로 fallback - String englishDesc = place.getDescriptionEn(); - yield englishDesc != null ? englishDesc : place.getDescriptionKo(); - } + case "ja" -> place.getDescriptionJp() != null ? place.getDescriptionJp() : + (place.getDescriptionEn() != null ? place.getDescriptionEn() : place.getDescriptionKo()); + case "zh" -> place.getDescriptionCh() != null ? place.getDescriptionCh() : + (place.getDescriptionEn() != null ? place.getDescriptionEn() : place.getDescriptionKo()); default -> place.getDescriptionKo(); }; } /** * Place 데이터에서 해당 언어의 주소를 가져옵니다. - * 현재는 한국어 주소만 지원하므로 모든 언어에 대해 한국어 주소를 반환 */ public String getPlaceAddress(com.mey.backend.domain.place.entity.Place place, String language) { - return place.getAddressKo(); // 현재는 한국어 주소만 지원 + return switch (language) { + case "ko" -> place.getAddressKo(); + case "en" -> place.getAddressEn() != null ? place.getAddressEn() : place.getAddressKo(); + case "ja" -> place.getAddressJp() != null ? place.getAddressJp() : + (place.getAddressEn() != null ? place.getAddressEn() : place.getAddressKo()); + case "zh" -> place.getAddressCh() != null ? place.getAddressCh() : + (place.getAddressEn() != null ? place.getAddressEn() : place.getAddressKo()); + default -> place.getAddressKo(); + }; } /** @@ -123,9 +128,9 @@ public boolean isLanguageSupported(String language) { /** * 데이터베이스에서 완전히 지원되는 언어인지 확인합니다. - * (현재는 한국어와 영어만 완전 지원) + * (현재는 한국어, 영어, 일본어, 중국어 모두 완전 지원) */ public boolean isLanguageFullySupported(String language) { - return "ko".equals(language) || "en".equals(language); + return SUPPORTED_LANGUAGES.contains(language); } } \ No newline at end of file diff --git a/src/main/java/com/mey/backend/domain/chatbot/service/RagService.java b/src/main/java/com/mey/backend/domain/chatbot/service/RagService.java index d85f393..5aa3a51 100644 --- a/src/main/java/com/mey/backend/domain/chatbot/service/RagService.java +++ b/src/main/java/com/mey/backend/domain/chatbot/service/RagService.java @@ -29,6 +29,7 @@ public class RagService { private final InMemoryDocumentVectorStore vectorStore; private final OpenAiApi openAiApi; + private final LanguageService languageService; /** * 질의와 관련된 문서를 검색합니다. @@ -287,6 +288,11 @@ private String createPlaceContext(com.mey.backend.domain.place.entity.Place plac language = "ko"; } + // LanguageService를 사용하여 다국어 데이터 가져오기 + String placeName = languageService.getPlaceName(place, language); + String placeDescription = languageService.getPlaceDescription(place, language); + String placeAddress = languageService.getPlaceAddress(place, language); + return switch (language) { case "ko" -> String.format(""" 장소명: %s @@ -297,9 +303,9 @@ private String createPlaceContext(com.mey.backend.domain.place.entity.Place plac 비용정보: %s 연락처: %s """, - place.getNameKo(), - place.getDescriptionKo(), - place.getAddressKo(), + placeName, + placeDescription, + placeAddress, place.getRegion().getNameKo(), String.join(", ", place.getThemes()), place.getCostInfo(), @@ -314,9 +320,9 @@ private String createPlaceContext(com.mey.backend.domain.place.entity.Place plac Cost Info: %s Contact: %s """, - place.getNameEn() != null ? place.getNameEn() : place.getNameKo(), - place.getDescriptionEn() != null ? place.getDescriptionEn() : place.getDescriptionKo(), - place.getAddressKo(), // Address is only available in Korean + placeName, + placeDescription, + placeAddress, place.getRegion().getNameKo(), String.join(", ", place.getThemes()), place.getCostInfo(), @@ -331,9 +337,9 @@ private String createPlaceContext(com.mey.backend.domain.place.entity.Place plac 費用情報: %s 連絡先: %s """, - place.getNameEn() != null ? place.getNameEn() : place.getNameKo(), // Fallback to English - place.getDescriptionEn() != null ? place.getDescriptionEn() : place.getDescriptionKo(), - place.getAddressKo(), + placeName, + placeDescription, + placeAddress, place.getRegion().getNameKo(), String.join(", ", place.getThemes()), place.getCostInfo(), @@ -348,9 +354,9 @@ private String createPlaceContext(com.mey.backend.domain.place.entity.Place plac 费用信息: %s 联系方式: %s """, - place.getNameEn() != null ? place.getNameEn() : place.getNameKo(), // Fallback to English - place.getDescriptionEn() != null ? place.getDescriptionEn() : place.getDescriptionKo(), - place.getAddressKo(), + placeName, + placeDescription, + placeAddress, place.getRegion().getNameKo(), String.join(", ", place.getThemes()), place.getCostInfo(), diff --git a/src/main/java/com/mey/backend/domain/place/entity/Place.java b/src/main/java/com/mey/backend/domain/place/entity/Place.java index 2fd5b4b..a3ec484 100644 --- a/src/main/java/com/mey/backend/domain/place/entity/Place.java +++ b/src/main/java/com/mey/backend/domain/place/entity/Place.java @@ -32,11 +32,11 @@ public class Place extends BaseTimeEntity { @Column(nullable = false) private String nameEn; -// @Column(nullable = false) -// private String nameJp; -// -// @Column(nullable = false) -// private String nameCh; + @Column(nullable = false) + private String nameJp; + + @Column(nullable = false) + private String nameCh; @Column(nullable = false, columnDefinition = "TEXT") private String descriptionKo; @@ -44,12 +44,11 @@ public class Place extends BaseTimeEntity { @Column(nullable = false, columnDefinition = "TEXT") private String descriptionEn; + @Column(nullable = false, columnDefinition = "TEXT") + private String descriptionJp; -// @Column(nullable = false, columnDefinition = "TEXT") -// private String descriptionJp; -// -// @Column(nullable = false, columnDefinition = "TEXT") -// private String descriptionCh; + @Column(nullable = false, columnDefinition = "TEXT") + private String descriptionCh; @Column(nullable = false) private Double longitude; @@ -57,20 +56,20 @@ public class Place extends BaseTimeEntity { @Column(nullable = false) private Double latitude; - @Column(nullable = false) + @Column(nullable = false, columnDefinition = "TEXT") private String imageUrl; @Column(nullable = false) private String addressKo; -// @Column(nullable = false) -// private String addressEn; -// -// @Column(nullable = false) -// private String addressJp; -// -// @Column(nullable = false) -// private String addressCh; + @Column(nullable = false) + private String addressEn; + + @Column(nullable = false) + private String addressJp; + + @Column(nullable = false) + private String addressCh; private String contactInfo; diff --git a/src/main/resources/sql/data-mysql.sql b/src/main/resources/sql/data-mysql.sql index 8b84904..172bbbb 100644 --- a/src/main/resources/sql/data-mysql.sql +++ b/src/main/resources/sql/data-mysql.sql @@ -6,53 +6,412 @@ VALUES -- PLACE 추가 -- K-pop 장소 (서울, region_id = 1) -INSERT INTO places (region_id, name_ko, name_en, description_ko, description_en, longitude, latitude, image_url, address_ko, contact_info, website_url, kakao_place_id, tour_api_place_id, opening_hours, themes, cost_info, created_at, updated_at) +INSERT INTO places (region_id, name_ko, name_en, name_jp, name_ch, + description_ko, description_en, description_jp, description_ch, + longitude, latitude, image_url, + address_ko, address_en, address_jp, address_ch, + contact_info, website_url, kakao_place_id, tour_api_place_id, + opening_hours, + themes, cost_info, created_at, updated_at) VALUES - (1, 'JYP 사옥', 'JYP Entertainment Building', 'JYP 엔터테인먼트의 본사 사옥으로 박진영이 설립한 대한민국 3대 기획사 중 하나입니다. 원더걸스, TWICE, Stray Kids 등 수많은 K-pop 스타들이 소속된 기획사의 본사로, 팬들에게는 성지와 같은 곳입니다.', 'The headquarters building of JYP Entertainment, one of Korea''s top 3 entertainment companies founded by Park Jin-young. Home to numerous K-pop stars including Wonder Girls, TWICE, and Stray Kids, this building serves as a pilgrimage site for fans worldwide.', 127.0276, 37.5413, 'https://example.com/jyp.jpg', '서울특별시 강동구 성내동', '02-3401-0114', 'https://www.jype.com', 'jyp_kakao_001', 'jyp_tour_001', '{"monday": "09:00-18:00", "tuesday": "09:00-18:00", "wednesday": "09:00-18:00", "thursday": "09:00-18:00", "friday": "09:00-18:00", "saturday": "closed", "sunday": "closed"}', '["K_POP"]', '무료 (외부 관람만 가능)', NOW(), NOW()), - (1, 'SM ARTIST & MUSIC CENTER', 'SM ARTIST & Music CENTER', 'SM 엔터테인먼트의 아티스트 및 뮤직 센터로 한국 대표 엔터테인먼트 기업의 문화 복합 공간입니다. 소녀시대, EXO, aespa 등 글로벌 K-pop 스타들의 굿즈와 음반을 만나볼 수 있으며, 팬들을 위한 다양한 이벤트와 전시가 열리는 곳입니다.', 'SM Entertainment''s Artist & Music Center, a cultural complex space of Korea''s leading entertainment company. Visitors can explore merchandise and albums of global K-pop stars like Girls'' Generation, EXO, and aespa, with various events and exhibitions held for fans.', 127.0456, 37.5287, 'https://example.com/sm_center.jpg', '서울특별시 강남구 압구정로', '02-3438-0100', 'https://www.smtown.com', 'sm_center_kakao_002', 'sm_center_tour_002', '{"monday": "10:00-19:00", "tuesday": "10:00-19:00", "wednesday": "10:00-19:00", "thursday": "10:00-19:00", "friday": "10:00-19:00", "saturday": "10:00-18:00", "sunday": "10:00-18:00"}', '["K_POP"]', '무료 입장, 굿즈 구매 별도', NOW(), NOW()), - (1, 'HYBE 사옥', 'HYBE Building', 'HYBE 엔터테인먼트 본사 사옥으로 글로벌 슈퍼스타 BTS가 소속된 기획사의 본사입니다. 방탄소년단을 비롯해 NewJeans, LE SSERAFIM 등 차세대 K-pop 아티스트들의 본거지로, 전 세계 팬들이 찾는 한류 성지입니다.', 'HYBE Entertainment headquarters building, home to global superstars BTS. As the base for BTS and next-generation K-pop artists like NewJeans and LE SSERAFIM, this building is a Hallyu pilgrimage site visited by fans worldwide.', 126.9579, 37.5665, 'https://example.com/hybe.jpg', '서울특별시 용산구 한강대로', '02-3444-0105', 'https://www.hybecorp.com', 'hybe_kakao_003', 'hybe_tour_003', '{"monday": "09:00-18:00", "tuesday": "09:00-18:00", "wednesday": "09:00-18:00", "thursday": "09:00-18:00", "friday": "09:00-18:00", "saturday": "closed", "sunday": "closed"}', '["K_POP"]', '무료 (외부 관람만 가능)', NOW(), NOW()), - (1, '하이커 그라운드 종로점', 'Hi-Ker Ground Jongno', '케이팝 굿즈와 다양한 K-pop 문화 체험을 즐길 수 있는 복합 문화 공간입니다. 최신 아이돌 굿즈부터 포토카드까지 다양한 상품을 만나볼 수 있으며, 팬들끼리 소통하고 덕질을 즐길 수 있는 특별한 공간입니다.', 'A complex cultural space where visitors can enjoy K-pop goods and various K-pop cultural experiences. From the latest idol merchandise to photocards, fans can discover diverse products and enjoy a special space for communication and fan activities.', 126.9816, 37.5703, 'https://example.com/hiker_ground.jpg', '서울특별시 종로구 종로', '02-765-4321', 'https://www.hikerground.com', 'hiker_kakao_004', 'hiker_tour_004', '{"monday": "10:00-22:00", "tuesday": "10:00-22:00", "wednesday": "10:00-22:00", "thursday": "10:00-22:00", "friday": "10:00-23:00", "saturday": "10:00-23:00", "sunday": "10:00-22:00"}', '["K_POP"]', '입장료 5,000원, 체험비 별도', NOW(), NOW()), - (1, '케이팝 스퀘어 홍대점', 'K-pop Square Hongdae', '홍대에 위치한 케이팝 전문 쇼핑몰로 젊은 문화의 중심지에서 만나는 K-pop 성지입니다. 다양한 아이돌 그룹의 굿즈와 음반을 한 곳에서 만날 수 있으며, 팬 이벤트와 사인회 등이 자주 열리는 핫플레이스입니다.', 'A K-pop specialized shopping mall located in Hongdae, serving as a K-pop sanctuary in the heart of youth culture. Visitors can find merchandise and albums from various idol groups in one place, and it''s a hotspot where fan events and autograph sessions are frequently held.', 126.9235, 37.5563, 'https://example.com/kpop_square.jpg', '서울특별시 마포구 홍익로', '02-334-5678', 'https://www.kpopsquare.com', 'kpop_square_kakao_005', 'kpop_square_tour_005', '{"monday": "11:00-23:00", "tuesday": "11:00-23:00", "wednesday": "11:00-23:00", "thursday": "11:00-23:00", "friday": "11:00-24:00", "saturday": "11:00-24:00", "sunday": "11:00-23:00"}', '["K_POP"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), - (1, '뮤직아트 명동 팔레트점', 'Music Art Myeongdong Palette', '명동 중심가에 위치한 케이팝 굿즈 전문점으로 한국을 대표하는 쇼핑 거리에서 만나는 K-pop 문화 공간입니다. 최신 앨범부터 한정판 굿즈까지 다양한 상품을 보유하고 있으며, 외국인 관광객들에게 인기가 높은 명소입니다.', 'A K-pop goods specialty store located in the heart of Myeongdong, offering K-pop culture in Korea''s representative shopping district. From the latest albums to limited edition merchandise, it houses diverse products and is a popular destination among foreign tourists.', 126.9849, 37.5636, 'https://example.com/musicart.jpg', '서울특별시 중구 명동길', '02-777-1234', 'https://www.musicart.co.kr', 'musicart_kakao_006', 'musicart_tour_006', '{"monday": "10:00-22:00", "tuesday": "10:00-22:00", "wednesday": "10:00-22:00", "thursday": "10:00-22:00", "friday": "10:00-22:30", "saturday": "10:00-22:30", "sunday": "10:00-22:00"}', '["K_POP"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), - (1, '포카부', 'Pokkabu', '케이팝 포토카드 전문 매장으로 덕후들의 성지라 불리는 특별한 공간입니다. 희귀 포토카드부터 일반 포카까지 다양한 컬렉션을 보유하고 있으며, 교환과 거래가 활발히 이루어지는 포카 덕후들의 메카입니다.', 'A K-pop photocard specialty store known as a sanctuary for collectors. Housing collections from rare photocards to general ones, it serves as a mecca for photocard enthusiasts where active trading and exchanges take place.', 126.9245, 37.5573, 'https://example.com/pokkabu.jpg', '서울특별시 마포구 와우산로', '02-456-7890', 'https://www.pokkabu.com', 'pokkabu_kakao_007', 'pokkabu_tour_007', '{"monday": "12:00-21:00", "tuesday": "12:00-21:00", "wednesday": "12:00-21:00", "thursday": "12:00-21:00", "friday": "12:00-22:00", "saturday": "11:00-22:00", "sunday": "12:00-21:00"}', '["K_POP"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), - (1, 'SM TOWN&STORE KWANGYA', 'SM TOWN&STORE KWANGYA Seoul', 'SM 아티스트 굿즈와 카페가 함께 있는 복합 문화 공간으로 광야라는 메타버스 세계관을 현실에 구현한 혁신적인 공간입니다. SM 소속 아티스트들의 독점 굿즈와 한정판 상품을 만날 수 있으며, 팬들을 위한 특별한 경험을 제공합니다.', 'A complex cultural space combining SM artist goods and a cafe, innovatively implementing the metaverse worldview of KWANGYA in reality. Visitors can discover exclusive merchandise and limited edition products from SM artists while enjoying special experiences designed for fans.', 127.0276, 37.5654, 'https://example.com/smtown_kwangya.jpg', '서울특별시 강남구 압구정로', '02-6002-8888', 'https://www.smtownstore.com', 'smtown_kwangya_kakao_008', 'smtown_kwangya_tour_008', '{"monday": "10:00-21:00", "tuesday": "10:00-21:00", "wednesday": "10:00-21:00", "thursday": "10:00-21:00", "friday": "10:00-22:00", "saturday": "10:00-22:00", "sunday": "10:00-21:00"}', '["K_POP"]', '무료 입장, 카페 이용 시 별도 비용', NOW(), NOW()), - (1, 'AK PLAZA 홍대점', 'AK Plaza Hongdae', '홍대의 젊음과 활기를 대표하는 쇼핑몰로 다양한 케이팝 관련 매장들이 입점해 있는 복합 쇼핑 공간입니다. 패션부터 뷰티, K-pop 굿즈까지 한 건물에서 모든 것을 해결할 수 있어 젊은 층과 관광객들에게 인기가 높습니다.', 'A shopping mall representing the youth and vitality of Hongdae, featuring a complex shopping space with various K-pop related stores. Popular among young people and tourists as everything from fashion to beauty and K-pop goods can be found in one building.', 126.9201, 37.5568, 'https://example.com/ak_plaza.jpg', '서울특별시 마포구 양화로', '02-330-1114', 'https://www.akplaza.com', 'ak_plaza_kakao_009', 'ak_plaza_tour_009', '{"monday": "10:30-22:00", "tuesday": "10:30-22:00", "wednesday": "10:30-22:00", "thursday": "10:30-22:00", "friday": "10:30-22:30", "saturday": "10:30-22:30", "sunday": "10:30-22:00"}', '["K_POP"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), - (1, '월드케이팝센터', 'World K-pop Center', '원데이 케이팝 댄스 클래스를 제공하는 전문 센터로 K-pop 문화를 직접 체험할 수 있는 특별한 공간입니다. 전문 강사진과 함께 인기 아이돌의 안무를 배우며 K-pop 스타가 된 듯한 경험을 할 수 있어 외국인 관광객들에게 특히 인기가 높습니다.', 'A professional center offering one-day K-pop dance classes, providing a special space to directly experience K-pop culture. Particularly popular among foreign tourists, visitors can learn choreography from popular idols with professional instructors and experience being a K-pop star.', 126.9785, 37.5710, 'https://example.com/world_kpop.jpg', '서울특별시 종로구 세종대로', '02-123-4567', 'https://www.worldkpopcenter.com', 'world_kpop_kakao_010', 'world_kpop_tour_010', '{"monday": "09:00-21:00", "tuesday": "09:00-21:00", "wednesday": "09:00-21:00", "thursday": "09:00-21:00", "friday": "09:00-21:00", "saturday": "09:00-18:00", "sunday": "10:00-18:00"}', '["K_POP"]', '체험 클래스 30,000원~50,000원', NOW(), NOW()), - (1, '리얼케이팝댄스', 'Real K-pop Dance', '케이팝 댄스를 배우는 체험 프로그램을 전문으로 하는 댄스 스튜디오입니다. 초보자부터 고급자까지 수준별 맞춤 수업을 제공하며, 실제 K-pop 안무가들이 직접 지도하여 정통 케이팝 댄스를 배울 수 있는 곳입니다.', 'A dance studio specializing in K-pop dance learning experience programs. Offering customized classes from beginner to advanced levels, visitors can learn authentic K-pop dance directly from actual K-pop choreographers.', 126.9289, 37.5547, 'https://example.com/real_kpop_dance.jpg', '서울특별시 마포구 홍대입구', '02-987-6543', 'https://www.realkpopdance.com', 'real_kpop_kakao_011', 'real_kpop_tour_011', '{"monday": "10:00-22:00", "tuesday": "10:00-22:00", "wednesday": "10:00-22:00", "thursday": "10:00-22:00", "friday": "10:00-22:00", "saturday": "09:00-22:00", "sunday": "10:00-20:00"}', '["K_POP"]', '1회 수업 25,000원~40,000원', NOW(), NOW()), - (1, '신촌/홍대 버스킹 거리', 'Sinchon/Hongdae Busking Street', '젊음의 거리 홍대와 신촌을 잇는 버스킹 공연의 메카로 다양한 장르의 거리 공연을 즐길 수 있는 곳입니다. K-pop 커버 댄스부터 라이브 공연까지 다채로운 볼거리가 가득하며, 누구나 자유롭게 공연을 관람할 수 있는 열린 문화 공간입니다.', 'A mecca of busking performances connecting the youthful districts of Hongdae and Sinchon, where visitors can enjoy street performances of various genres. From K-pop cover dances to live performances, it offers diverse entertainment and serves as an open cultural space where anyone can freely watch performances.', 126.9342, 37.5560, 'https://example.com/busking_street.jpg', '서울특별시 마포구 홍대입구역 일대', NULL, NULL, 'busking_kakao_012', 'busking_tour_012', '{"monday": "상시 개방", "tuesday": "상시 개방", "wednesday": "상시 개방", "thursday": "상시 개방", "friday": "상시 개방", "saturday": "상시 개방", "sunday": "상시 개방"}', '["K_POP"]', '무료 관람', NOW(), NOW()), - (1, '더키월드', 'The Key World', '케이팝과 관련된 다양한 체험과 쇼핑을 한 번에 즐길 수 있는 복합 엔터테인먼트 공간입니다. VR 체험부터 포토존, 굿즈 쇼핑까지 K-pop 팬들이 꿈꿔온 모든 것을 경험할 수 있으며, 특히 인터랙티브한 체험 프로그램들로 유명합니다.', 'A complex entertainment space where visitors can enjoy various K-pop related experiences and shopping all at once. From VR experiences to photo zones and goods shopping, fans can experience everything they''ve dreamed of, particularly famous for its interactive experience programs.', 126.9756, 37.5658, 'https://example.com/the_key_world.jpg', '서울특별시 중구 을지로', '02-2222-3333', 'https://www.thekeyworld.com', 'thekey_kakao_013', 'thekey_tour_013', '{"monday": "10:00-21:00", "tuesday": "10:00-21:00", "wednesday": "10:00-21:00", "thursday": "10:00-21:00", "friday": "10:00-22:00", "saturday": "10:00-22:00", "sunday": "10:00-21:00"}', '["K_POP"]', '입장료 10,000원, 체험비 별도', NOW(), NOW()); + (1, 'JYP 사옥', 'JYP Entertainment Building', 'JYPエンターテインメントビル', 'JYP娱乐大楼', + 'JYP 엔터테인먼트의 본사 사옥으로 박진영이 설립한 대한민국 3대 기획사 중 하나입니다. 원더걸스, TWICE, Stray Kids 등 수많은 K-pop 스타들이 소속된 기획사의 본사로, 팬들에게는 성지와 같은 곳입니다.', + 'The headquarters building of JYP Entertainment, one of Korea''s top 3 entertainment companies founded by Park Jin-young. Home to numerous K-pop stars including Wonder Girls, TWICE, and Stray Kids, this building serves as a pilgrimage site for fans worldwide.', + 'パク・ジニョンが設立した韓国3大芸能事務所の一つであるJYPエンターテインメントの本社ビルです。Wonder Girls、TWICE、Stray Kidsなど数多くのK-popスターが所属する事務所の本社で、ファンにとっては聖地のような場所です。', + 'JYP娱乐公司的总部大楼，是朴振英创立的韩国三大娱乐公司之一。Wonder Girls、TWICE、Stray Kids等众多K-pop明星所属的公司总部，对粉丝来说是圣地般的地方。', + 127.12901630141145, 37.52419861545585, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20190320_36%2F1553084727112hasuq_JPEG%2F54qVs783XX5NElUm18liQlYX.jpg', + '서울 강동구 강동대로 205 JYP Center', '205 Gangdong-daero, Gangdong-gu, Seoul JYP Center', 'ソウル特別市江東区江東大路205 JYPセンター', '首尔江东区江东大路205号 JYP中心', + '02-2225-8100', 'https://www.jype.com', 'jyp_kakao_001', 'jyp_tour_001', + '{"monday": "09:00-18:00", "tuesday": "09:00-18:00", "wednesday": "09:00-18:00", "thursday": "09:00-18:00", "friday": "09:00-18:00", "saturday": "closed", "sunday": "closed"}', + '["K_POP"]', '무료 (외부 관람만 가능)', NOW(), NOW()), + (1, 'SM ARTIST & MUSIC CENTER', 'SM ARTIST & Music CENTER', 'SMアーティスト&ミュージックセンター', 'SM艺术与音乐中心', + 'SM 엔터테인먼트의 아티스트 및 뮤직 센터로 한국 대표 엔터테인먼트 기업의 문화 복합 공간입니다. 소녀시대, EXO, aespa 등 글로벌 K-pop 스타들의 굿즈와 음반을 만나볼 수 있으며, 팬들을 위한 다양한 이벤트와 전시가 열리는 곳입니다.', + 'SM Entertainment''s Artist & Music Center, a cultural complex space of Korea''s leading entertainment company. Visitors can explore merchandise and albums of global K-pop stars like Girls'' Generation, EXO, and aespa, with various events and exhibitions held for fans.', + 'SMエンターテインメントのアーティスト&ミュージックセンターで、韓国代表エンターテインメント企業の文化複合空間です。少女時代、EXO、aespaなどグローバルK-popスターたちのグッズや音盤に出会うことができ、ファンのための様々なイベントや展示が開かれる場所です。', + 'SM娱乐公司的艺术与音乐中心，是韩国代表性娱乐公司的文化复合空间。可以见到少女时代、EXO、aespa等全球K-pop明星的商品和专辑，是为粉丝举办各种活动和展览的地方。', + 127.04353105393427, 37.54601830000067, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20231026_63%2F1698289873202DLr0J_JPEG%2F%25BC%25BA%25BC%25F6%25B5%25BF1%25B0%25A1_656-1571%25B9%25F8%25C1%25F6.jpg', + '서울 성동구 뚝섬로1길 56', '56 Ttukseom-ro 1-gil, Seongdong-gu, Seoul', 'ソウル特別市城東区トゥクソム路1ギル56', '首尔城东区纛岛路1街56号', + '02-3438-0100', 'https://www.smtown.com', 'sm_center_kakao_002', 'sm_center_tour_002', + '{"monday": "10:00-19:00", "tuesday": "10:00-19:00", "wednesday": "10:00-19:00", "thursday": "10:00-19:00", "friday": "10:00-19:00", "saturday": "10:00-18:00", "sunday": "10:00-18:00"}', + '["K_POP"]', '무료 입장, 굿즈 구매 별도', NOW(), NOW()), + (1, 'HYBE 사옥', 'HYBE Building', 'HYBEビル', 'HYBE大楼', + 'HYBE 엔터테인먼트 본사 사옥으로 글로벌 슈퍼스타 BTS가 소속된 기획사의 본사입니다. 방탄소년단을 비롯해 NewJeans, LE SSERAFIM 등 차세대 K-pop 아티스트들의 본거지로, 전 세계 팬들이 찾는 한류 성지입니다.', + 'HYBE Entertainment headquarters building, home to global superstars BTS. As the base for BTS and next-generation K-pop artists like NewJeans and LE SSERAFIM, this building is a Hallyu pilgrimage site visited by fans worldwide.', + 'グローバルスーパースターBTSが所属するHYBEエンターテインメント本社ビルです。BTSをはじめ、NewJeans、LE SSERAFIMなど次世代K-popアーティストたちの本拠地として、世界中のファンが訪れる韓流聖地です。', + 'HYBE娱乐公司总部大楼，全球超级明星BTS所属的公司总部。作为BTS以及NewJeans、LE SSERAFIM等下一代K-pop艺人的大本营，是全世界粉丝寻访的韩流圣地。', + 126.96000575393566, 37.524552500001015, 'https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAyNTA3MDNfMjA4%2FMDAxNzUxNTE3MTMzMDk4.m2XPO9uVpU1h7_b7OGfrbsITy2HMNVjYmG_AJr9JH48g.KQc6ka4-heU8YZhTtLQi5-TaxGn9Pokmy84C32E67Twg.JPEG%2F900%25A3%25DF20250628%25A3%25DF102446.jpg', + '서울 용산구 한강대로 42', '42 Hangang-daero, Yongsan-gu, Seoul', 'ソウル特別市龍山区漢江大路42', '首尔龙山区汉江大路42号', + '02-3444-0105', 'https://www.hybecorp.com', 'hybe_kakao_003', 'hybe_tour_003', + '{"monday": "09:00-18:00", "tuesday": "09:00-18:00", "wednesday": "09:00-18:00", "thursday": "09:00-18:00", "friday": "09:00-18:00", "saturday": "closed", "sunday": "closed"}', + '["K_POP"]', '무료 (외부 관람만 가능)', NOW(), NOW()), + (1, '하이커 그라운드', 'Hi-Ker Ground', 'ハイカーグラウンド', '高客地面', + '케이팝 굿즈와 다양한 K-pop 문화 체험을 즐길 수 있는 복합 문화 공간입니다. 최신 아이돌 굿즈부터 포토카드까지 다양한 상품을 만나볼 수 있으며, 팬들끼리 소통하고 덕질을 즐길 수 있는 특별한 공간입니다.', + 'A complex cultural space where visitors can enjoy K-pop goods and various K-pop cultural experiences. From the latest idol merchandise to photocards, fans can discover diverse products and enjoy a special space for communication and fan activities.', + 'K-popグッズと様々なK-pop文化体験を楽しむことができる複合文化空間です。最新アイドルグッズからフォトカードまで多様な商品に出会うことができ、ファン同士がコミュニケーションを取り、推し活を楽しむことができる特別な空間です。', + '可以享受K-pop商品和各种K-pop文化体验的复合文化空间。从最新偶像商品到照片卡，可以遇到各种商品，是粉丝之间可以交流和享受追星的特殊空间。', + 126.97995778508107, 37.56788991432208, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20220717_160%2F1657990244153enLMB_JPEG%2F94CDA61C-45A7-4313-969E-ACF10531BE52.jpeg', + '서울 중구 청계천로 40 한국관광공사 1-5층', '40 Cheonggyecheon-ro, Jung-gu, Seoul, Korea Tourism Organization 1-5F', 'ソウル特別市中区清渓川路40 韓国観光公社1-5階', '首尔中区清溪川路40号 韩国观光公社1-5层', + '02-729-9498', 'https://hikr.visitkorea.or.kr/intro.php', 'hiker_kakao_004', 'hiker_tour_004', + '{"monday": "10:00-19:00", "tuesday": "10:00-19:00", "wednesday": "10:00-19:00", "thursday": "10:00-19:00", "friday": "10:00-19:00", "saturday": "10:00-19:00", "sunday": "10:00-19:00"}', + '["K_POP"]', '입장료 5,000원, 체험비 별도', NOW(), NOW()), + (1, '케이팝 스퀘어 홍대', 'K-pop Square Hongdae', 'K-popスクエア弘大', 'K-pop广场弘大', + '홍대에 위치한 케이팝 전문 쇼핑몰로 젊은 문화의 중심지에서 만나는 K-pop 성지입니다. 다양한 아이돌 그룹의 굿즈와 음반을 한 곳에서 만날 수 있으며, 팬 이벤트와 사인회 등이 자주 열리는 핫플레이스입니다.', + 'A K-pop specialized shopping mall located in Hongdae, serving as a K-pop sanctuary in the heart of youth culture. Visitors can find merchandise and albums from various idol groups in one place, and it''s a hotspot where fan events and autograph sessions are frequently held.', + '弘大に位置するK-pop専門ショッピングモールで、若い文化の中心地で出会うK-pop聖地です。様々なアイドルグループのグッズと音盤を一ヶ所で出会うことができ、ファンイベントやサイン会などが頻繁に開かれるホットプレイスです。', + '位于弘大的K-pop专门购物中心，是在年轻文化中心地相遇的K-pop圣地。可以在一个地方见到各种偶像组合的商品和专辑，是经常举办粉丝活动和签名会的热门地点。', + 126.91736455393938, 37.555531199999514, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20250620_71%2F1750407492478QtjhW_PNG%2F%25C8%25AB%25B4%25EB_%25C4%25C9%25C0%25CC%25C6%25CB_%25C0%25FA%25BF%25EB%25B7%25AE.PNG', + '서울 마포구 양화로 141', '141 Yanghwa-ro, Mapo-gu, Seoul', 'ソウル特別市麻浦区楊花路141', '首尔麻浦区阳花路141号', + '02-334-5678', 'https://linefriendssquare.com/', 'kpop_square_kakao_005', 'kpop_square_tour_005', + '{"monday": "11:00-23:00", "tuesday": "11:00-23:00", "wednesday": "11:00-23:00", "thursday": "11:00-23:00", "friday": "11:00-24:00", "saturday": "11:00-24:00", "sunday": "11:00-23:00"}', + '["K_POP"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), + (1, 'THE STAGE by musicart', 'THE STAGE by musicart', 'THE STAGE by musicart', 'THE STAGE by musicart', + '명동 중심가에 위치한 케이팝 굿즈 전문점으로 한국을 대표하는 쇼핑 거리에서 만나는 K-pop 문화 공간입니다. 최신 앨범부터 한정판 굿즈까지 다양한 상품을 보유하고 있으며, 외국인 관광객들에게 인기가 높은 명소입니다.', + 'A K-pop goods specialty store located in the heart of Myeongdong, offering K-pop culture in Korea''s representative shopping district. From the latest albums to limited edition merchandise, it houses diverse products and is a popular destination among foreign tourists.', + '明洞中心街に位置するK-popグッズ専門店で、韓国を代表するショッピング街で出会うK-pop文化空間です。最新アルバムから限定版グッズまで多様な商品を保有しており、外国人観光客に人気が高い名所です。', + '位于明洞中心街的K-pop商品专门店，是在韩国代表性购物街相遇的K-pop文化空间。从最新专辑到限量版商品拥有各种商品，是外国游客中人气很高的名所。', + 126.97801225393773, 37.569671200000116, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20250512_264%2F1747028908777oCsyL_JPEG%2F%25B4%25F5%25BD%25BA%25C5%25D7%25C0%25CC%25C1%25F61.jpg', + '서울 종로구 청계천로 41 지하2층', '41 Cheonggyecheon-ro, Jongno-gu, Seoul B2F', 'ソウル特別市鍾路区清渓川路41 地下2階', '首尔钟路区清溪川路41号 地下2层', + '070-8888-3088', 'http://musicart.kr', 'musicart_kakao_006', 'musicart_tour_006', + '{"monday": "10:00-22:00", "tuesday": "10:00-22:00", "wednesday": "10:00-22:00", "thursday": "10:00-22:00", "friday": "10:00-22:30", "saturday": "10:00-22:30", "sunday": "10:00-22:00"}', + '["K_POP"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), + (1, '포카부', 'Pokkabu', 'ポカブ', '拍卡部', + '케이팝 포토카드 전문 매장으로 덕후들의 성지라 불리는 특별한 공간입니다. 희귀 포토카드부터 일반 포카까지 다양한 컬렉션을 보유하고 있으며, 교환과 거래가 활발히 이루어지는 포카 덕후들의 메카입니다.', + 'A K-pop photocard specialty store known as a sanctuary for collectors. Housing collections from rare photocards to general ones, it serves as a mecca for photocard enthusiasts where active trading and exchanges take place.', + 'K-popフォトカード専門店で、オタクたちの聖地と呼ばれる特別な空間です。レアフォトカードから一般的なフォトカードまで様々なコレクションを保有しており、交換と取引が活発に行われるフォトカードオタクたちのメッカです。', + 'K-pop照片卡专门店，被称为粉丝们的圣地的特殊空间。从稀有照片卡到一般拍卡拥有各种收藏，是照片卡粉丝们积极进行交换和交易的圣地。', + 126.92358035393782, 37.55427539999954, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20240830_293%2F1725001360505N61fX_JPEG%2F_M4_0282.jpg', + '서울 마포구 와우산로29나길 26 103호', '26 Wausan-ro 29na-gil, Mapo-gu, Seoul #103', 'ソウル特別市麻浦区ワウ山路29ナギル26 103号', '首尔麻浦区卧牛山路29巷26号 103室', + '02-456-7890', 'https://www.tiktok.com/@pocaboo_happy', 'pokkabu_kakao_007', 'pokkabu_tour_007', + '{"monday": "11:00-22:00", "tuesday": "11:00-22:00", "wednesday": "11:00-22:00", "thursday": "11:00-22:00", "friday": "11:00-22:00", "saturday": "11:00-22:00", "sunday": "11:00-22:00"}', + '["K_POP"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), + (1, 'SM C&C 상암', 'SM C&C Sangam', 'SM C&C 上岩', 'SM C&C 上岩', + 'SM 아티스트 굿즈와 카페가 함께 있는 복합 문화 공간으로 광야라는 메타버스 세계관을 현실에 구현한 혁신적인 공간입니다. SM 소속 아티스트들의 독점 굿즈와 한정판 상품을 만날 수 있으며, 팬들을 위한 특별한 경험을 제공합니다.', + 'A complex cultural space combining SM artist goods and a cafe, innovatively implementing the metaverse worldview of KWANGYA in reality. Visitors can discover exclusive merchandise and limited edition products from SM artists while enjoying special experiences designed for fans.', + 'SMアーティストグッズとカフェが一緒にある複合文化空間で、KWANGYAというメタバース世界観を現実に実装した革新的な空間です。SM所属アーティストたちの独占グッズと限定版商品に出会うことができ、ファンのための特別な体験を提供します。', + 'SM艺人商品和咖啡厅共存的复合文化空间，是将KWANGYA这一元宇宙世界观在现实中实现的创新空间。可以遇到SM所属艺人的独家商品和限量版商品，为粉丝提供特殊体验。', + 126.8567477013297, 37.57650040000038, 'http://www.smcultureandcontents.com/', + '서울 마포구 매봉산로 45 KBS미디어센터 13층', '45 Maebongsan-ro, Mapo-gu, Seoul KBS Media Center 13F', 'ソウル特別市麻浦区梅峰山路45 KBSメディアセンター13階', '首尔麻浦区梅峰山路45号 KBS媒体中心13层', + '02-6233-6400', 'https://www.smtownstore.com', 'smtown_kwangya_kakao_008', 'smtown_kwangya_tour_008', + '{"monday": "10:00-21:00", "tuesday": "10:00-21:00", "wednesday": "10:00-21:00", "thursday": "10:00-21:00", "friday": "10:00-22:00", "saturday": "10:00-22:00", "sunday": "10:00-21:00"}', + '["K_POP"]', '무료 입장, 카페 이용 시 별도 비용', NOW(), NOW()), + (1, 'AK PLAZA 홍대점', 'AK Plaza Hongdae', 'AKプラザ弘大店', 'AK广场弘大店', + '홍대의 젊음과 활기를 대표하는 쇼핑몰로 다양한 케이팝 관련 매장들이 입점해 있는 복합 쇼핑 공간입니다. 패션부터 뷰티, K-pop 굿즈까지 한 건물에서 모든 것을 해결할 수 있어 젊은 층과 관광객들에게 인기가 높습니다.', + 'A shopping mall representing the youth and vitality of Hongdae, featuring a complex shopping space with various K-pop related stores. Popular among young people and tourists as everything from fashion to beauty and K-pop goods can be found in one building.', + '弘大の若さと活気を代表するショッピングモールで、様々なK-pop関連店舗が入店している複合ショッピング空間です。ファッションからビューティー、K-popグッズまで一つの建物ですべてを解決できるため、若い層と観光客に人気が高いです。', + '代表弘大青春和活力的购物中心，是入驻各种K-pop相关店铺的复合购物空间。从时尚到美妆、K-pop商品都能在一栋建筑内解决，深受年轻人和游客欢迎。', + 126.8567477013297, 37.57650040000038, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20240823_205%2F17243876303409eiY5_PNG%2F%25C7%25C3%25B7%25B9%25C0%25CC%25BD%25BA.png', + '서울 마포구 양화로 188', '188 Yanghwa-ro, Mapo-gu, Seoul', 'ソウル特別市麻浦区楊花路188', '首尔麻浦区阳花路188号', + '02-330-1114', 'https://www.akplaza.com', 'ak_plaza_kakao_009', 'ak_plaza_tour_009', + '{"monday": "10:30-22:00", "tuesday": "10:30-22:00", "wednesday": "10:30-22:00", "thursday": "10:30-22:00", "friday": "10:30-22:30", "saturday": "10:30-22:30", "sunday": "10:30-22:00"}', + '["K_POP"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), + (1, '월드케이팝센터', 'World K-pop Center', 'ワールドK-popセンター', '世界K-pop中心', + '원데이 케이팝 댄스 클래스를 제공하는 전문 센터로 K-pop 문화를 직접 체험할 수 있는 특별한 공간입니다. 전문 강사진과 함께 인기 아이돌의 안무를 배우며 K-pop 스타가 된 듯한 경험을 할 수 있어 외국인 관광객들에게 특히 인기가 높습니다.', + 'A professional center offering one-day K-pop dance classes, providing a special space to directly experience K-pop culture. Particularly popular among foreign tourists, visitors can learn choreography from popular idols with professional instructors and experience being a K-pop star.', + 'ワンデイK-popダンスクラスを提供する専門センターで、K-pop文化を直接体験できる特別な空間です。専門講師陣と一緒に人気アイドルの振付を学び、K-popスターになったような経験ができるため、外国人観光客に特に人気が高いです。', + '提供一日K-pop舞蹈课程的专业中心，是可以直接体验K-pop文化的特殊空间。与专业讲师一起学习人气偶像的编舞，可以体验成为K-pop明星的感觉，在外国游客中特别受欢迎。', + 126.98584681574704, 37.55166370000119, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20220406_157%2F1649239825887dYXGN_JPEG%2FKakaoTalk_20220406_190916197_02.jpg', + '서울 중구 장충단로 72', '72 Jangchungdan-ro, Jung-gu, Seoul', 'ソウル特別市中区奨忠壇路72', '首尔中区奖忠坛路72号', + '02-123-4567', 'http://www.w-kpop.com', 'world_kpop_kakao_010', 'world_kpop_tour_010', + '{"monday": "10:00-21:00", "tuesday": "10:00-21:00", "wednesday": "10:00-21:00", "thursday": "10:00-21:00", "friday": "10:00-21:00", "saturday": "10:00-21:00", "sunday": "10:00-21:00"}', + '["K_POP"]', '체험 클래스 30,000원~50,000원', NOW(), NOW()), + (1, '리얼케이팝댄스', 'Real K-pop Dance', 'リアルK-popダンス', '真实K-pop舞蹈', + '케이팝 댄스를 배우는 체험 프로그램을 전문으로 하는 댄스 스튜디오입니다. 초보자부터 고급자까지 수준별 맞춤 수업을 제공하며, 실제 K-pop 안무가들이 직접 지도하여 정통 케이팝 댄스를 배울 수 있는 곳입니다.', + 'A dance studio specializing in K-pop dance learning experience programs. Offering customized classes from beginner to advanced levels, visitors can learn authentic K-pop dance directly from actual K-pop choreographers.', + 'K-popダンスを学ぶ体験プログラムを専門とするダンススタジオです。初心者から上級者まで水準別カスタマイズレッスンを提供し、実際のK-pop振付師が直接指導して正統K-popダンスを学べる場所です。', + '专门提供K-pop舞蹈学习体验项目的舞蹈工作室。从初学者到高级者提供分级定制课程，由真正的K-pop编舞师直接指导，可以学习正宗K-pop舞蹈的地方。', + 126.90935791574469, 37.558187099999756, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20250330_129%2F174326900816968Yho_JPEG%2FIMG_6733.JPG', + '서울 마포구 양화로 45', '45 Yanghwa-ro, Mapo-gu, Seoul', 'ソウル特別市麻浦区楊花路45', '首尔麻浦区阳花路45号', + '0507-1406-2737', 'http://www.realkpopdance.com', 'real_kpop_kakao_011', 'real_kpop_tour_011', + '{"monday": "10:00-22:00", "tuesday": "10:00-22:00", "wednesday": "10:00-22:00", "thursday": "10:00-22:00", "friday": "10:00-22:00", "saturday": "09:00-22:00", "sunday": "10:00-20:00"}', + '["K_POP"]', '1회 수업 25,000원~40,000원', NOW(), NOW()), + (1, '홍대 버스킹 거리', 'Hongdae Busking Street', '弘大バスキングストリート', '弘大街头表演街', + '젊음의 거리 홍대와 신촌을 잇는 버스킹 공연의 메카로 다양한 장르의 거리 공연을 즐길 수 있는 곳입니다. K-pop 커버 댄스부터 라이브 공연까지 다채로운 볼거리가 가득하며, 누구나 자유롭게 공연을 관람할 수 있는 열린 문화 공간입니다.', + 'A mecca of busking performances connecting the youthful districts of Hongdae and Sinchon, where visitors can enjoy street performances of various genres. From K-pop cover dances to live performances, it offers diverse entertainment and serves as an open cultural space where anyone can freely watch performances.', + '若さの街弘大と新村を結ぶバスキング公演のメッカで、様々なジャンルのストリートパフォーマンスを楽しむことができる場所です。K-popカバーダンスからライブ公演まで多彩な見どころが満載で、誰でも自由に公演を観覧できるオープンな文化空間です。', + '连接青春街道弘大和新村的街头表演圣地，可以享受各种类型街头表演的地方。从K-pop翻跳舞蹈到现场演出，充满了多彩的看点，是任何人都可以自由观看演出的开放文化空间。', + 126.9213552539321, 37.551224100000596, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fpup-review-phinf.pstatic.net%2FMjAyNTA3MTlfMjkg%2FMDAxNzUyODgwOTA5Nzgz.QY8Hg2CtnjOxMGcKQrCNM5LoQX464XqMVYxv4jJTq2gg.8TTKr6hHyMEjtskIqaXknbEimnk1rCl1I4PWPnX7xdcg.JPEG%2F958C9FC6-1C8B-4396-B52A-952CB4898C1A.jpeg%3Ftype%3Dw1500_60_sharpen', + '서울 마포구 서교동', 'Seogyo-dong, Mapo-gu, Seoul', 'ソウル特別市麻浦区西橋洞', '首尔麻浦区西桥洞', + NULL, NULL, 'busking_kakao_012', 'busking_tour_012', + '{"monday": "상시 개방", "tuesday": "상시 개방", "wednesday": "상시 개방", "thursday": "상시 개방", "friday": "상시 개방", "saturday": "상시 개방", "sunday": "상시 개방"}', + '["K_POP"]', '무료 관람', NOW(), NOW()), + (1, '더키월드', 'The Key World', 'ザ・キーワールド', '关键世界', + '케이팝과 관련된 다양한 체험과 쇼핑을 한 번에 즐길 수 있는 복합 엔터테인먼트 공간입니다. VR 체험부터 포토존, 굿즈 쇼핑까지 K-pop 팬들이 꿈꿔온 모든 것을 경험할 수 있으며, 특히 인터랙티브한 체험 프로그램들로 유명합니다.', + 'A complex entertainment space where visitors can enjoy various K-pop related experiences and shopping all at once. From VR experiences to photo zones and goods shopping, fans can experience everything they''ve dreamed of, particularly famous for its interactive experience programs.', + 'K-popと関連した様々な体験とショッピングを一度に楽しむことができる複合エンターテイメント空間です。VR体験からフォトゾーン、グッズショッピングまでK-popファンが夢見てきたすべてを体験でき、特にインタラクティブな体験プログラムで有名です。', + '可以一次享受与K-pop相关的各种体验和购物的复合娱乐空间。从VR体验到拍照区、商品购物，K-pop粉丝梦想的一切都能体验到，特别以互动体验项目而闻名。', + 126.9213552539321, 37.551224100000596, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20250812_73%2F1754963070276Xsa2I_JPEG%2F%25B3%25D7%25C0%25CC%25B9%25F6-%25C0%25CC%25B9%25CC%25C1%25F610.jpeg', + '서울 마포구 와우산로29길 60 1층', '60 Wausan-ro 29-gil, Mapo-gu, Seoul 1F', 'ソウル特別市麻浦区ワウ山路29ギル60 1階', '首尔麻浦区卧牛山路29街60号 1层', + '070-4128-8857', 'https://www.instagram.com/duckyworld_kr', 'thekey_kakao_013', 'thekey_tour_013', + '{"monday": "10:00-22:00", "tuesday": "10:00-22:00", "wednesday": "10:00-22:00", "thursday": "10:00-22:00", "friday": "10:00-22:00", "saturday": "10:00-22:00", "sunday": "10:00-22:00"}', + '["K_POP"]', '입장료 10,000원, 체험비 별도', NOW(), NOW()); -- K-drama 장소 (부산, region_id = 2) -INSERT INTO places (region_id, name_ko, name_en, description_ko, description_en, longitude, latitude, image_url, address_ko, contact_info, website_url, kakao_place_id, tour_api_place_id, opening_hours, themes, cost_info, created_at, updated_at) +INSERT INTO places (region_id, name_ko, name_en, name_jp, name_ch, + description_ko, description_en, description_jp, description_ch, + longitude, latitude, image_url, + address_ko, address_en, address_jp, address_ch, + contact_info, website_url, kakao_place_id, tour_api_place_id, + opening_hours, + themes, cost_info, created_at, updated_at) VALUES - (2, '아홉산 숲', 'Ahopsan Forest', '부산 기장군에 위치한 아름다운 자연 숲으로 다양한 드라마와 영화의 촬영지로 사랑받고 있는 명소입니다. 울창한 숲과 맑은 공기, 그리고 드라마 속 로맨틱한 장면들이 촬영된 곳으로 연인들과 가족 단위 방문객들에게 인기가 높습니다.', 'A beautiful natural forest located in Gijang-gun, Busan, beloved as a filming location for various dramas and movies. Popular among couples and families for its dense forest, fresh air, and romantic scenes from dramas filmed here.', 129.0756, 35.1796, 'https://example.com/ahopsan.jpg', '부산광역시 기장군 철마면', '051-709-4000', NULL, 'ahopsan_kakao_014', 'ahopsan_tour_014', '{"monday": "상시 개방", "tuesday": "상시 개방", "wednesday": "상시 개방", "thursday": "상시 개방", "friday": "상시 개방", "saturday": "상시 개방", "sunday": "상시 개방"}', '["K_DRAMA"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), - (2, '부산시민공원', 'Busan Citizens Park', '부산의 대표적인 도심 공원으로 시민들의 휴식 공간이자 여러 드라마의 촬영지로 활용되고 있는 곳입니다. 넓은 잔디밭과 아름다운 산책로, 그리고 다양한 문화 시설들이 어우러져 있어 관광객들에게도 인기가 높은 명소입니다.', 'Busan''s representative urban park serving as a resting place for citizens and utilized as a filming location for various dramas. Popular among tourists for its vast lawns, beautiful walking trails, and diverse cultural facilities harmoniously integrated.', 129.0588, 35.1677, 'https://example.com/citizens_park.jpg', '부산광역시 부산진구 시민공원로', '051-850-6000', 'https://www.bscitizenspark.or.kr', 'citizens_park_kakao_015', 'citizens_park_tour_015', '{"monday": "05:00-23:00", "tuesday": "05:00-23:00", "wednesday": "05:00-23:00", "thursday": "05:00-23:00", "friday": "05:00-23:00", "saturday": "05:00-23:00", "sunday": "05:00-23:00"}', '["K_DRAMA"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), - (2, '다대포해수욕장', 'Dadaepo Beach', '부산의 서쪽 끝에 위치한 아름다운 해수욕장으로 낙조가 특히 유명한 드라마 촬영의 단골 장소입니다. 넓은 백사장과 완만한 경사로 가족 단위 방문객들이 많으며, 드라마 속 감동적인 장면들이 많이 촬영된 로맨틱한 명소입니다.', 'A beautiful beach located at the western end of Busan, particularly famous for its sunsets and as a regular filming location for dramas. With its wide sandy beach and gentle slope, it attracts many family visitors and serves as a romantic spot where many touching drama scenes have been filmed.', 128.9688, 35.0465, 'https://example.com/dadaepo.jpg', '부산광역시 사하구 다대포해변로', '051-220-4000', 'https://www.bto.or.kr/dadaepo', 'dadaepo_kakao_016', 'dadaepo_tour_016', '{"monday": "상시 개방", "tuesday": "상시 개방", "wednesday": "상시 개방", "thursday": "상시 개방", "friday": "상시 개방", "saturday": "상시 개방", "sunday": "상시 개방"}', '["K_DRAMA"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), - (2, '동백섬', 'Dongbaek Island', '해운대와 연결된 작은 섬으로 아름다운 해안 경관과 함께 수많은 드라마의 배경이 된 부산의 대표 관광지입니다. 동백나무 숲과 해안 산책로, 그리고 누리마루 APEC하우스가 있어 문화와 자연이 조화를 이루는 특별한 공간입니다.', 'A small island connected to Haeundae, serving as Busan''s representative tourist destination with beautiful coastal scenery and the backdrop for numerous dramas. A special space where culture and nature harmonize, featuring camellia forests, coastal walking trails, and Nurimaru APEC House.', 129.1586, 35.1540, 'https://example.com/dongbaek.jpg', '부산광역시 해운대구 동백로', '051-749-4000', NULL, 'dongbaek_kakao_017', 'dongbaek_tour_017', '{"monday": "상시 개방", "tuesday": "상시 개방", "wednesday": "상시 개방", "thursday": "상시 개방", "friday": "상시 개방", "saturday": "상시 개방", "sunday": "상시 개방"}', '["K_DRAMA"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), - (2, '감천문화마을', 'Gamcheon Culture Village', '부산의 마추픽추라 불리는 계단식 마을로 알록달록한 집들이 어우러진 독특한 경관으로 유명한 드라마 촬영지입니다. 좁은 골목길과 벽화, 그리고 바다가 내려다보이는 전망으로 국내외 관광객들이 꼭 찾는 부산의 대표 명소입니다.', 'Known as Busan''s Machu Picchu, this terraced village is famous as a drama filming location with its unique landscape of colorful houses. A representative Busan attraction that domestic and international tourists must visit, featuring narrow alleys, murals, and ocean views.', 129.0104, 35.0976, 'https://example.com/gamcheon.jpg', '부산광역시 사하구 감내2로', '051-204-1444', 'http://www.gamcheon.or.kr', 'gamcheon_kakao_018', 'gamcheon_tour_018', '{"monday": "09:00-18:00", "tuesday": "09:00-18:00", "wednesday": "09:00-18:00", "thursday": "09:00-18:00", "friday": "09:00-18:00", "saturday": "09:00-18:00", "sunday": "09:00-18:00"}', '["K_DRAMA"]', '무료 입장 (일부 체험 프로그램 유료)', NOW(), NOW()), - (2, '광안리해수욕장/광안대교', 'Gwangalli Beach/Gwangan Bridge', '부산의 대표적인 해수욕장과 랜드마크인 광안대교가 어우러진 아름다운 야경으로 유명한 드라마 촬영의 단골 장소입니다. 특히 밤에는 광안대교의 조명과 함께 환상적인 경관을 자랑하며, 로맨틱한 드라마 장면의 배경으로 자주 등장합니다.', 'A regular drama filming location famous for its beautiful night view combining Busan''s representative beach and landmark Gwangan Bridge. Particularly at night, it boasts fantastic scenery with the bridge''s illumination and frequently appears as the backdrop for romantic drama scenes.', 129.1185, 35.1532, 'https://example.com/gwangalli.jpg', '부산광역시 수영구 광안해변로', '051-610-4000', NULL, 'gwangalli_kakao_019', 'gwangalli_tour_019', '{"monday": "상시 개방", "tuesday": "상시 개방", "wednesday": "상시 개방", "thursday": "상시 개방", "friday": "상시 개방", "saturday": "상시 개방", "sunday": "상시 개방"}', '["K_DRAMA"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), - (2, '흰여울문화마을', 'Huinnyeoul Culture Village', '절벽 위에 자리한 하얀 집들이 인상적인 문화마을로 바다와 어우러진 아름다운 풍경으로 드라마 촬영지로 인기가 높은 곳입니다. 좁은 골목길을 따라 펼쳐지는 카페와 갤러리들, 그리고 탁 트인 바다 전망이 방문객들에게 특별한 경험을 선사합니다.', 'A culture village with impressive white houses perched on cliffs, popular as a drama filming location for its beautiful scenery harmonizing with the sea. Cafes and galleries spread along narrow alleys, along with open ocean views, provide visitors with special experiences.', 129.0754, 35.0513, 'https://example.com/huinnyeoul.jpg', '부산광역시 영도구 흰여울길', '051-419-4000', NULL, 'huinnyeoul_kakao_020', 'huinnyeoul_tour_020', '{"monday": "상시 개방", "tuesday": "상시 개방", "wednesday": "상시 개방", "thursday": "상시 개방", "friday": "상시 개방", "saturday": "상시 개방", "sunday": "상시 개방"}', '["K_DRAMA"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), - (2, '태종대', 'Taejongdae', '부산 남단의 대표적인 관광명소로 기암괴석과 울창한 숲, 그리고 푸른 바다가 어우러진 절경으로 유명한 드라마 촬영지입니다. 자연이 만든 아름다운 해안선과 등대, 전망대에서 바라보는 탁 트인 바다 풍경이 많은 드라마에서 감동적인 배경으로 사용됩니다.', 'A representative tourist attraction in southern Busan, famous as a drama filming location for its magnificent scenery combining strange rock formations, dense forests, and blue sea. The beautiful coastline created by nature, lighthouse, and open sea views from the observatory are used as moving backdrops in many dramas.', 129.0869, 35.0513, 'https://example.com/taejongdae.jpg', '부산광역시 영도구 태종로', '051-405-2004', 'http://www.taejongdae.or.kr', 'taejongdae_kakao_021', 'taejongdae_tour_021', '{"monday": "05:00-24:00", "tuesday": "05:00-24:00", "wednesday": "05:00-24:00", "thursday": "05:00-24:00", "friday": "05:00-24:00", "saturday": "05:00-24:00", "sunday": "05:00-24:00"}', '["K_DRAMA"]', '무료 입장 (관광열차 이용 시 별도 요금)', NOW(), NOW()), - (2, '도모헌', 'Domoheon', '부산의 전통 한옥 문화공간으로 고즈넉한 분위기와 아름다운 정원으로 드라마 촬영지로 사랑받고 있는 곳입니다. 전통 차 문화 체험과 함께 한국의 미를 느낄 수 있으며, 드라마 속 한국 전통 문화를 보여주는 배경으로 자주 등장합니다.', 'A traditional hanok cultural space in Busan, beloved as a drama filming location for its serene atmosphere and beautiful garden. Visitors can experience traditional tea culture and feel Korean beauty, frequently appearing as a backdrop showcasing Korean traditional culture in dramas.', 129.0345, 35.1087, 'https://example.com/domoheon.jpg', '부산광역시 동구 망양로', '051-467-8081', 'http://www.domoheon.co.kr', 'domoheon_kakao_022', 'domoheon_tour_022', '{"monday": "10:00-18:00", "tuesday": "10:00-18:00", "wednesday": "10:00-18:00", "thursday": "10:00-18:00", "friday": "10:00-18:00", "saturday": "10:00-18:00", "sunday": "closed"}', '["K_DRAMA"]', '입장료 3,000원, 차 체험 별도', NOW(), NOW()), - (2, '영화의 전당', 'Busan Cinema Center', '부산국제영화제의 메인 회장으로 사용되는 현대적인 건축물로 영화와 드라마 관련 이벤트가 자주 열리는 문화 공간입니다. 독특한 지붕 디자인과 LED 조명으로 유명하며, 한국 영상 문화의 중심지로서 드라마에서도 중요한 배경으로 등장합니다.', 'A modern architectural building used as the main venue for the Busan International Film Festival, serving as a cultural space where movie and drama-related events are frequently held. Famous for its unique roof design and LED lighting, it appears as an important backdrop in dramas as the center of Korean visual culture.', 129.1296, 35.1687, 'https://example.com/cinema_center.jpg', '부산광역시 해운대구 수영강변대로', '051-780-6000', 'http://www.bisco.or.kr', 'cinema_center_kakao_023', 'cinema_center_tour_023', '{"monday": "09:00-22:00", "tuesday": "09:00-22:00", "wednesday": "09:00-22:00", "thursday": "09:00-22:00", "friday": "09:00-22:00", "saturday": "09:00-22:00", "sunday": "09:00-22:00"}', '["K_DRAMA"]', '무료 입장 (공연 관람 시 별도 요금)', NOW(), NOW()), - (2, '송정 구덕포길', 'Songjeong Gudeokpo-gil', '송정해수욕장 인근의 아름다운 해안 산책로로 드라마 촬영지로 인기가 높은 곳입니다. 바다를 바라보며 걸을 수 있는 낭만적인 길로, 특히 일출과 일몰 시간대의 아름다운 풍경으로 많은 드라마에서 감성적인 장면의 배경으로 활용됩니다.', 'A beautiful coastal walking trail near Songjeong Beach, popular as a drama filming location. A romantic path where visitors can walk while looking at the sea, particularly utilized as the backdrop for emotional scenes in many dramas for its beautiful sunrise and sunset views.', 129.1998, 35.1789, 'https://example.com/songjeong.jpg', '부산광역시 해운대구 송정해변로', '051-749-7614', NULL, 'songjeong_kakao_024', 'songjeong_tour_024', '{"monday": "상시 개방", "tuesday": "상시 개방", "wednesday": "상시 개방", "thursday": "상시 개방", "friday": "상시 개방", "saturday": "상시 개방", "sunday": "상시 개방"}', '["K_DRAMA"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), - (2, '문화공감수정', 'Culture Gonggam Sujeong', '부산의 문화예술 공간으로 다양한 전시와 공연이 열리며 드라마 촬영지로도 활용되고 있는 복합 문화 시설입니다. 현대적인 건축과 예술적 분위기가 어우러져 있어 문화 관련 드라마나 예술을 다룬 작품들의 배경으로 자주 등장합니다.', 'A complex cultural facility in Busan serving as a cultural arts space where various exhibitions and performances are held, also utilized as a drama filming location. Combining modern architecture with an artistic atmosphere, it frequently appears as the backdrop for culture-related dramas and art-themed works.', 129.0987, 35.1456, 'https://example.com/gonggam_sujeong.jpg', '부산광역시 동구 중앙대로', '051-640-4000', 'http://www.bsac.or.kr', 'gonggam_kakao_025', 'gonggam_tour_025', '{"monday": "09:00-22:00", "tuesday": "09:00-22:00", "wednesday": "09:00-22:00", "thursday": "09:00-22:00", "friday": "09:00-22:00", "saturday": "09:00-18:00", "sunday": "09:00-18:00"}', '["K_DRAMA"]', '무료 입장 (특별전시 유료)', NOW(), NOW()); + (2, '아홉산 숲', 'Ahopsan Forest', 'アホプサンの森', '九山森林', + '부산 기장군에 위치한 아름다운 자연 숲으로 다양한 드라마와 영화의 촬영지로 사랑받고 있는 명소입니다. 울창한 숲과 맑은 공기, 그리고 드라마 속 로맨틱한 장면들이 촬영된 곳으로 연인들과 가족 단위 방문객들에게 인기가 높습니다.', + 'A beautiful natural forest located in Gijang-gun, Busan, beloved as a filming location for various dramas and movies. Popular among couples and families for its dense forest, fresh air, and romantic scenes from dramas filmed here.', + '釜山機張郡に位置する美しい自然の森で、様々なドラマや映画の撮影地として愛されている名所です。緑豊かな森と新鮮な空気、そしてドラマの中のロマンチックなシーンが撮影された場所として、カップルや家族連れの訪問者に人気が高いです。', + '位于釜山机张郡的美丽自然森林，是各种电视剧和电影的拍摄地，深受喜爱的名所。以其茂密的森林、新鲜的空气以及在此拍摄的电视剧中的浪漫场景而受到情侣和家庭游客的欢迎。', + 129.16544955393493, 35.287971500000126, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20150901_238%2F1441080182132oG4Mp_JPEG%2F166358528163089_0.jpeg', + '부산 기장군 철마면 웅천리 520-10', '520-10 Ungcheon-ri, Cheolma-myeon, Gijang-gun, Busan', '釜山市機張郡鉄馬面雄川里520-10', '釜山机张郡铁马面雄川里520-10', + '051-709-4000', 'http://www.ahopsan.com/', 'ahopsan_kakao_014', 'ahopsan_tour_014', + '{"monday": "09:00-18:00", "tuesday": "09:00-18:00", "wednesday": "09:00-18:00", "thursday": "09:00-18:00", "friday": "09:00-18:00", "saturday": "09:00-18:00", "sunday": "09:00-18:00"}', + '["K_DRAMA"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), + (2, '부산시민공원', 'Busan Citizens Park', '釜山市民公園', '釜山市民公园', + '부산의 대표적인 도심 공원으로 시민들의 휴식 공간이자 여러 드라마의 촬영지로 활용되고 있는 곳입니다. 넓은 잔디밭과 아름다운 산책로, 그리고 다양한 문화 시설들이 어우러져 있어 관광객들에게도 인기가 높은 명소입니다.', + 'Busan''s representative urban park serving as a resting place for citizens and utilized as a filming location for various dramas. Popular among tourists for its vast lawns, beautiful walking trails, and diverse cultural facilities harmoniously integrated.', + '釜山を代表する都心公園で、市民の休息空間であり、様々なドラマの撮影地として活用されている場所です。広い芝生と美しい散歩道、そして様々な文化施設が調和しているため、観光客にも人気が高い名所です。', + '釜山代表性的市中心公园，是市民的休闲空间，也被用作各种电视剧的拍摄地。因其宽阔的草坪、美丽的步行道和各种文化设施的和谐统一，在游客中也很受欢迎。', + 129.0529293539354, 35.16857619999975, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20180119_126%2F15163234027025yz4F_JPEG%2FT45n8pkwss5iicWv5bIUJCRN.jpg', + '부산 부산진구 시민공원로 73', '73 Simin-gongwon-ro, Busanjin-gu, Busan', '釜山市釜山進区市民公園路73', '釜山釜山镇区市民公园路73号', + '051-850-6000', 'www.citizenpark.or.kr', 'citizens_park_kakao_015', 'citizens_park_tour_015', + '{"monday": "05:00-23:00", "tuesday": "05:00-23:00", "wednesday": "05:00-23:00", "thursday": "05:00-23:00", "friday": "05:00-23:00", "saturday": "05:00-23:00", "sunday": "05:00-23:00"}', + '["K_DRAMA"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), + (2, '다대포해수욕장', 'Dadaepo Beach', 'ダデポ海水浴場', '沙大浦海水浴场', + '부산의 서쪽 끝에 위치한 아름다운 해수욕장으로 낙조가 특히 유명한 드라마 촬영의 단골 장소입니다. 넓은 백사장과 완만한 경사로 가족 단위 방문객들이 많으며, 드라마 속 감동적인 장면들이 많이 촬영된 로맨틱한 명소입니다.', + 'A beautiful beach located at the western end of Busan, particularly famous for its sunsets and as a regular filming location for dramas. With its wide sandy beach and gentle slope, it attracts many family visitors and serves as a romantic spot where many touching drama scenes have been filmed.', + '釜山の西の端に位置する美しい海水浴場で、特に夕日で有名なドラマ撮影の常連場所です。幅広い白い砂浜と緩やかな傾斜で家族連れの訪問者が多く、ドラマの中の感動的なシーンが多く撮影されたロマンチックな名所です。', + '位于釜山西端的美丽海水浴场，特别以日落闻名，是电视剧拍摄的常客地点。宽阔的白沙滩和缓缓的坡度吸引了许多家庭游客，是拍摄了许多电视剧中扣人场面的浪漫名所。', + 128.96378766392692, 35.04770068195888, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fpup-review-phinf.pstatic.net%2FMjAyMzA4MjNfMTQ3%2FMDAxNjkyNzk1Nzk2NzU2.Lqg84kmrkCoxdA8Pbf_oOlhrcyZ-OTtJLI7DM8xwtacg.QnU7M9R41pC7CLPZlOSKlhYBMpwB7LvCDwivBusDZqQg.JPEG%2FDF58CF63-1975-45CA-99CA-4470CF20F6D4.jpeg%3Ftype%3Dw1500_60_sharpen', + '부산 사하구 다대동', 'Dadae-dong, Saha-gu, Busan', '釜山市沙下区沙大洞', '釜山沙下区沙大洞', + null, null, 'dadaepo_kakao_016', 'dadaepo_tour_016', + '{"monday": "상시 개방", "tuesday": "상시 개방", "wednesday": "상시 개방", "thursday": "상시 개방", "friday": "상시 개방", "saturday": "상시 개방", "sunday": "상시 개방"}', + '["K_DRAMA"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), + (2, '동백섬', 'Dongbaek Island', '東白島', '东白岛', + '해운대와 연결된 작은 섬으로 아름다운 해안 경관과 함께 수많은 드라마의 배경이 된 부산의 대표 관광지입니다. 동백나무 숲과 해안 산책로, 그리고 누리마루 APEC하우스가 있어 문화와 자연이 조화를 이루는 특별한 공간입니다.', + 'A small island connected to Haeundae, serving as Busan''s representative tourist destination with beautiful coastal scenery and the backdrop for numerous dramas. A special space where culture and nature harmonize, featuring camellia forests, coastal walking trails, and Nurimaru APEC House.', + '海雲台と結ばれた小さな島で、美しい海岸景観とともに数多くのドラマの背景となった釜山の代表的な観光地です。梅の木の森と海岸散歩道、そしてヌリマルAPECハウスがあり、文化と自然が調和する特別な空間です。', + '与海云台相连的小岛，是釜山代表性的旅游目的地，拥有美丽的海岸景观，是众多电视剧的背景。有山茶花林、海岸步行道和世峙岛APEC会议中心，是文化与自然和谐的特殊空间。', + 129.15097031404338, 35.153919900000005, 'https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles2.naver.net%2F20110815_161%2Fpaju5_1313413010496rwEox_JPEG%2F%25BB%25E7%25C1%25F8_115.jpg', + '부산 해운대구 우동 710-1', '710-1 U-dong, Haeundae-gu, Busan', '釜山市海雲台区佑洞710-1', '釜山海云台区佑洞710-1', + '051-749-7621', NULL, 'dongbaek_kakao_017', 'dongbaek_tour_017', + '{"monday": "상시 개방", "tuesday": "상시 개방", "wednesday": "상시 개방", "thursday": "상시 개방", "friday": "상시 개방", "saturday": "상시 개방", "sunday": "상시 개방"}', + '["K_DRAMA"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), + (2, '감천문화마을', 'Gamcheon Culture Village', '甘川文化村', '甘川文化村', + '부산의 마추픽추라 불리는 계단식 마을로 알록달록한 집들이 어우러진 독특한 경관으로 유명한 드라마 촬영지입니다. 좁은 골목길과 벽화, 그리고 바다가 내려다보이는 전망으로 국내외 관광객들이 꼭 찾는 부산의 대표 명소입니다.', + 'Known as Busan''s Machu Picchu, this terraced village is famous as a drama filming location with its unique landscape of colorful houses. A representative Busan attraction that domestic and international tourists must visit, featuring narrow alleys, murals, and ocean views.', + '釜山のマチュピチュと呼ばれる階段式村で、色とりどりの家々が織りなす独特な景観で有名なドラマ撮影地です。狭い路地と壁画、そして海を見下ろす展望で、国内外の観光客が必ず訪れる釜山の代表名所です。', + '被称为釜山马丘比丘的阶段式村庄，以五彩缤纷的房子组成的独特景观而闻名的电视剧拍摄地。狭窄的小巷、壁画和俯瞰大海的景观，是国内外游客必须造访的釜山代表性名所。', + 129.01046245777636, 35.098652625813365, 'https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAyNTA5MDdfMTAw%2FMDAxNzU3MjI1OTU1MDc3.waFzRe4gADaRvAkIkvLAsX5Grki9MVQLBnMNol7sfagg.2yTswcNujc3TssCV17hUAhZNaltEMYnEuHD_9qT3Qh4g.JPEG%2F20250610%25A3%25DF121314.jpg', + '부산 사하구 감내2로 203 감천문화마을안내센터', '203 Gamnae 2-ro, Saha-gu, Busan Gamcheon Culture Village Information Center', '釜山市沙下区甘内二路203 甘川文化村案内センター', '釜山沙下区甘内二路203号 甘川文化村导览中心', + '051-204-1444', 'http://cafe.naver.com/gamcheon2', 'gamcheon_kakao_018', 'gamcheon_tour_018', + '{"monday": "09:00-18:00", "tuesday": "09:00-18:00", "wednesday": "09:00-18:00", "thursday": "09:00-18:00", "friday": "09:00-18:00", "saturday": "09:00-18:00", "sunday": "09:00-18:00"}', + '["K_DRAMA"]', '무료 입장 (일부 체험 프로그램 유료)', NOW(), NOW()), + (2, '광안리해수욕장', 'Gwangalli Beach', '廣安里海水浴場', '广安里海水浴场', + '부산의 대표적인 해수욕장과 랜드마크인 광안대교가 어우러진 아름다운 야경으로 유명한 드라마 촬영의 단골 장소입니다. 특히 밤에는 광안대교의 조명과 함께 환상적인 경관을 자랑하며, 로맨틱한 드라마 장면의 배경으로 자주 등장합니다.', + 'A regular drama filming location famous for its beautiful night view combining Busan''s representative beach and landmark Gwangan Bridge. Particularly at night, it boasts fantastic scenery with the bridge''s illumination and frequently appears as the backdrop for romantic drama scenes.', + '釜山を代表する海水浴場とランドマークである廣安大橋が織りなす美しい夜景で有名なドラマ撮影の常連場所です。特に夜には廣安大橋の照明とともに幻想的な景観を誇り、ロマンチックなドラマシーンの背景として頻繁に登場します。', + '釜山代表性的海水浴场和地标建筑广安大桥相结合的美丽夜景而闻名的电视剧拍摄常客地点。特别是夜间，与广安大桥的灯光一起展现幻想的景观，经常作为浪漫电视剧场面的背景出现。', + 129.11948885429248, 35.15382748858349, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20190130_267%2F1548841089253xWQyR_JPEG%2F5965uL51HLf9GYmJp9KUm4jq.jpeg.jpg', + '부산 수영구 광안해변로 219', '219 Gwanganhaebyeon-ro, Suyeong-gu, Busan', '釜山市水泳区廣安海辺路219', '釜山水营区广安海边路219号', + '051-622-4251', 'www.suyeong.go.kr/tour', 'gwangalli_kakao_019', 'gwangalli_tour_019', + '{"monday": "상시 개방", "tuesday": "상시 개방", "wednesday": "상시 개방", "thursday": "상시 개방", "friday": "상시 개방", "saturday": "상시 개방", "sunday": "상시 개방"}', + '["K_DRAMA"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), + (2, '흰여울문화마을', 'Huinnyeoul Culture Village', '白如雲文化村', '白如云文化村', + '절벽 위에 자리한 하얀 집들이 인상적인 문화마을로 바다와 어우러진 아름다운 풍경으로 드라마 촬영지로 인기가 높은 곳입니다. 좁은 골목길을 따라 펼쳐지는 카페와 갤러리들, 그리고 탁 트인 바다 전망이 방문객들에게 특별한 경험을 선사합니다.', + 'A culture village with impressive white houses perched on cliffs, popular as a drama filming location for its beautiful scenery harmonizing with the sea. Cafes and galleries spread along narrow alleys, along with open ocean views, provide visitors with special experiences.', + '断崖の上に位置する白い家々が印象的な文化村で、海と調和した美しい風景でドラマ撮影地として人気が高い場所です。狭い路地に沿って広がるカフェやギャラリー、そして開けた海の展望が訪問者に特別な体験を提供します。', + '坐落在悬崖上的白色房屋令人印象深刻的文化村，以与大海和谐的美丽风景而作为电视剧拍摄地很受欢迎的地方。沿着狭窄的小巷展开的咖啡厅和画廊，以及开阔的海景为游客提供特殊体验。', + 129.04038385393585, 35.07936069999996, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20171228_197%2F1514451096257hdrvJ_JPEG%2FEUDU5oOqcz00HIt4wJD5lVp2.jpg', + '부산 영도구 영선동4가 605-3', '605-3 Yeongseon-dong 4-ga, Yeongdo-gu, Busan', '釜山市影島区影仙洞4街605-3', '釜山影岛区影仙洞4街605-3', + '051-419-4067', NULL, 'huinnyeoul_kakao_020', 'huinnyeoul_tour_020', + '{"monday": "상시 개방", "tuesday": "상시 개방", "wednesday": "상시 개방", "thursday": "상시 개방", "friday": "상시 개방", "saturday": "상시 개방", "sunday": "상시 개방"}', + '["K_DRAMA"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), + (2, '태종대', 'Taejongdae', '太宗台', '太宗台', + '부산 남단의 대표적인 관광명소로 기암괴석과 울창한 숲, 그리고 푸른 바다가 어우러진 절경으로 유명한 드라마 촬영지입니다. 자연이 만든 아름다운 해안선과 등대, 전망대에서 바라보는 탁 트인 바다 풍경이 많은 드라마에서 감동적인 배경으로 사용됩니다.', + 'A representative tourist attraction in southern Busan, famous as a drama filming location for its magnificent scenery combining strange rock formations, dense forests, and blue sea. The beautiful coastline created by nature, lighthouse, and open sea views from the observatory are used as moving backdrops in many dramas.', + '釜山南端の代表的な観光名所で、奇岩怪石と鬱蒼とした森、そして青い海が織りなす絶景で有名なドラマ撮影地です。自然が作った美しい海岸線と灯台、展望台から眺める開けた海の風景が多くのドラマで感動的な背景として使用されます。', + '釜山南端的代表性观光名胜，以奇岩怪石和茂密的森林、蔚蓝大海交织的绝景而闻名的电视剧拍摄地。大自然创造的美丽海岸线和灯塔、从瞭望台眺望的开阔海景在许多电视剧中被用作感人的背景。', + 129.06930401574544, 35.053783999999105, 'https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAyNTAzMDhfMjk5%2FMDAxNzQxNDA4NTgxMDc0.xcUs6BfEvu3NqIUiOtRJBvF2sXYMJvEK9so14i7PILQg.jiqOwv9RoMIFxPIGn58FyivZBhlpu5goZ5zSrPfAJnkg.JPEG%2F20250228_174528.jpg', + '부산 영도구 전망로 24', '24 Jeonmang-ro, Yeongdo-gu, Busan', '釜山市影島区展望路24', '釜山影岛区展望路24号', + '051-405-8745', 'www.bisco.or.kr/taejongdae', 'taejongdae_kakao_021', 'taejongdae_tour_021', + '{"monday": "05:00-24:00", "tuesday": "05:00-24:00", "wednesday": "05:00-24:00", "thursday": "05:00-24:00", "friday": "05:00-24:00", "saturday": "05:00-24:00", "sunday": "05:00-24:00"}', + '["K_DRAMA"]', '무료 입장 (관광열차 이용 시 별도 요금)', NOW(), NOW()), + (2, '도모헌', 'Domoheon', '道猛軒', '道猛轩', + '부산의 전통 한옥 문화공간으로 고즈넉한 분위기와 아름다운 정원으로 드라마 촬영지로 사랑받고 있는 곳입니다. 전통 차 문화 체험과 함께 한국의 미를 느낄 수 있으며, 드라마 속 한국 전통 문화를 보여주는 배경으로 자주 등장합니다.', + 'A traditional hanok cultural space in Busan, beloved as a drama filming location for its serene atmosphere and beautiful garden. Visitors can experience traditional tea culture and feel Korean beauty, frequently appearing as a backdrop showcasing Korean traditional culture in dramas.', + '釜山の伝統韓屋文化空間で、静寂な雰囲気と美しい庭園でドラマ撮影地として愛されている場所です。伝統茶文化体験とともに韓国の美を感じることができ、ドラマの中で韓国伝統文化を見せる背景として頻繁に登場します。', + '釜山的传统韩屋文化空间，以宁静的氛围和美丽的庭园而作为电视剧拍摄地受到喜爱的地方。可以体验传统茶文化，感受韩国之美，经常作为展示韩国传统文化的背景在电视剧中出现。', + 129.0904512157463, 35.147028499999166, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fpup-review-phinf.pstatic.net%2FMjAyNTA2MjFfMTYz%2FMDAxNzUwNTAyNjA3OTk5.hWNVbLUPrRTZ-2jFJgBjM4pTO5NNpV4GYAaGSxuhNdMg.ws0HU9GDOyLhqXPUFY_UVlAuPtuGIuLUD8SsoXqjAcIg.JPEG%2F22CC7FDB-7D93-49F3-A774-5A0E2F6551EE.jpeg%3Ftype%3Dw1500_60_sharpen', + '부산 수영구 황령산로7번길 60', '60 Hwangryeongsan-ro 7beon-gil, Suyeong-gu, Busan', '釜山市水泳区黄嶺山路7番ギル60', '釜山水营区黄岭山路7番街60号', + '051-888-8701', 'https://www.busan.go.kr/domoheon/index', 'domoheon_kakao_022', 'domoheon_tour_022', + '{"monday": "10:00-18:00", "tuesday": "10:00-18:00", "wednesday": "10:00-18:00", "thursday": "10:00-18:00", "friday": "10:00-18:00", "saturday": "10:00-21:00", "sunday": "10:00-18:00"}', + '["K_DRAMA"]', '입장료 3,000원, 차 체험 별도', NOW(), NOW()), + (2, '영화의 전당', 'Busan Cinema Center', '釜山映画の殿堂', '釜山电影殿堂', + '부산국제영화제의 메인 회장으로 사용되는 현대적인 건축물로 영화와 드라마 관련 이벤트가 자주 열리는 문화 공간입니다. 독특한 지붕 디자인과 LED 조명으로 유명하며, 한국 영상 문화의 중심지로서 드라마에서도 중요한 배경으로 등장합니다.', + 'A modern architectural building used as the main venue for the Busan International Film Festival, serving as a cultural space where movie and drama-related events are frequently held. Famous for its unique roof design and LED lighting, it appears as an important backdrop in dramas as the center of Korean visual culture.', + '釜山国際映画祭のメイン会場として使用される現代的な建築物で、映画やドラマ関連イベントが頻繁に開かれる文化空間です。独特な屋根デザインとLED照明で有名で、韓国映像文化の中心地としてドラマでも重要な背景として登場します。', + '用作釜山国际电影节主会场的现代建筑物，是经常举办电影和电视剧相关活动的文化空间。以独特的屋顶设计和LED照明而闻名，作为韩国影像文化的中心地在电视剧中也作为重要背景出现。', + 129.11617793829947, 35.17520330001349, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20210709_84%2F1625806779021GLpDy_JPEG%2F_i0tz4_bPIfHcAf28hlNBJUV.jpg', + '부산 해운대구 수영강변대로 120 영화의전당', '120 Suyeong-gangbyeon-daero, Haeundae-gu, Busan Busan Cinema Center', '釜山市海雲台区水泳江辺大路120 映画の殿堂', '釜山海云台区水营江边大路120号 电影殿堂', + '051-780-6000', 'https://www.dureraum.org', 'cinema_center_kakao_023', 'cinema_center_tour_023', + '{"monday": "09:00-22:00", "tuesday": "09:00-22:00", "wednesday": "09:00-22:00", "thursday": "09:00-22:00", "friday": "09:00-22:00", "saturday": "09:00-22:00", "sunday": "09:00-22:00"}', + '["K_DRAMA"]', '무료 입장 (공연 관람 시 별도 요금)', NOW(), NOW()), + (2, '송정 구덕포길', 'Songjeong Gudeokpo-gil', '松亭九徳浦ギル', '松亭九德浦路', + '송정해수욕장 인근의 아름다운 해안 산책로로 드라마 촬영지로 인기가 높은 곳입니다. 바다를 바라보며 걸을 수 있는 낭만적인 길로, 특히 일출과 일몰 시간대의 아름다운 풍경으로 많은 드라마에서 감성적인 장면의 배경으로 활용됩니다.', + 'A beautiful coastal walking trail near Songjeong Beach, popular as a drama filming location. A romantic path where visitors can walk while looking at the sea, particularly utilized as the backdrop for emotional scenes in many dramas for its beautiful sunrise and sunset views.', + '松亭海水浴場近くの美しい海岸散歩道で、ドラマ撮影地として人気が高い場所です。海を眺めながら歩ける浪漫的な道で、特に日の出と日の入り時間帯の美しい風景で多くのドラマで感性的なシーンの背景として活用されます。', + '松亭海水浴场附近的美丽海岸步行道，作为电视剧拍摄地很受欢迎的地方。可以望着大海行走的浪漫道路，特别以日出和日落时段的美丽风景在许多电视剧中被用作感性场面的背景。', + 129.1998, 35.1789, 'https://example.com/songjeong.jpg', + '부산광역시 해운대구 송정해변로', 'Songjeong Beach-ro, Haeundae-gu, Busan', '釜山広域市海雲台区松亭海辺路', '釜山广域市海云台区松亭海边路', + '051-749-7614', NULL, 'songjeong_kakao_024', 'songjeong_tour_024', + '{"monday": "상시 개방", "tuesday": "상시 개방", "wednesday": "상시 개방", "thursday": "상시 개방", "friday": "상시 개방", "saturday": "상시 개방", "sunday": "상시 개방"}', + '["K_DRAMA"]', '무료 입장', NOW(), NOW()), + (2, '문화공감수정', 'Culture Gonggam Sujeong', '文化共感水晶', '文化共感水晶', + '부산의 문화예술 공간으로 다양한 전시와 공연이 열리며 드라마 촬영지로도 활용되고 있는 복합 문화 시설입니다. 현대적인 건축과 예술적 분위기가 어우러져 있어 문화 관련 드라마나 예술을 다룬 작품들의 배경으로 자주 등장합니다.', + 'A complex cultural facility in Busan serving as a cultural arts space where various exhibitions and performances are held, also utilized as a drama filming location. Combining modern architecture with an artistic atmosphere, it frequently appears as the backdrop for culture-related dramas and art-themed works.', + '釜山の文化芸術空間で、様々な展示や公演が開かれ、ドラマ撮影地としても活用されている複合文化施設です。現代的な建築と芸術的雰囲気が調和しているため、文化関連ドラマや芸術を扱った作品の背景として頻繁に登場します。', + '釜山的文化艺术空间，举办各种展览和演出，也被用作电视剧拍摄地的复合文化设施。结合现代建筑与艺术氛围，经常作为文化相关电视剧或艺术题材作品的背景出现。', + 129.0259900157501, 35.12566859999934, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20181119_14%2F154262053839870NDO_JPEG%2FZ1w9sl6qvrcUZXeQDIPn5oer.jpg', + '부산 동구 홍곡로 75', '75 Honggok-ro, Dong-gu, Busan', '釜山市東区弘谷路75', '釜山东区弘谷路75号', + '051-441-0740', null, 'gonggam_kakao_025', 'gonggam_tour_025', + '{"monday": "10:00-17:00", "tuesday": "10:00-17:00", "wednesday": "10:00-17:00", "thursday": "10:00-17:00", "friday": "10:00-17:00", "saturday": "10:00-17:00", "sunday": "10:00-17:00"}', + '["K_DRAMA"]', '무료 입장 (특별전시 유료)', NOW(), NOW()); -- K-beauty 장소 Mock Data DML (서울, region_id = 1) -INSERT INTO places (region_id, name_ko, name_en, description_ko, description_en, longitude, latitude, image_url, address_ko, contact_info, website_url, kakao_place_id, tour_api_place_id, opening_hours, themes, cost_info, created_at, updated_at) +INSERT INTO places (region_id, name_ko, name_en, name_jp, name_ch, + description_ko, description_en, description_jp, description_ch, + longitude, latitude, image_url, + address_ko, address_en, address_jp, address_ch, + contact_info, website_url, kakao_place_id, tour_api_place_id, + opening_hours, + themes, cost_info, created_at, updated_at) VALUES - (1, '라네즈 맞춤 쿠션 명동점', 'Laneige Custom Cushion Myeongdong', '명동에 위치한 라네즈 플래그십 스토어로 개인 맞춤형 뷰티 체험을 제공하는 K-beauty의 대표 공간입니다. 첨단 기술로 개인의 피부톤을 분석하여 맞춤형 쿠션을 제작해주며, 전문 뷰티 컨설턴트의 상담을 받을 수 있습니다.', 'Laneige flagship store located in Myeongdong, providing personalized beauty experiences as a representative space of K-beauty. Using advanced technology to analyze individual skin tones and create customized cushions, with consultation from professional beauty consultants available.', 126.9849, 37.5636, 'https://example.com/laneige_myeongdong.jpg', '서울특별시 중구 명동길', '02-3393-2233', 'https://www.laneige.com', 'laneige_myeongdong_kakao_001', 'laneige_myeongdong_tour_001', '{"monday": "10:30-21:30", "tuesday": "10:30-21:30", "wednesday": "10:30-21:30", "thursday": "10:30-21:30", "friday": "10:30-22:00", "saturday": "10:30-22:00", "sunday": "10:30-21:30"}', '["K_BEAUTY"]', '무료 상담, 맞춤 쿠션 제작비 별도', NOW(), NOW()), - (1, '아모레퍼시픽 플래그십 성수점', 'Amorepacific Flagship Seongsu', '성수동에 위치한 아모레퍼시픽 플래그십 스토어로 개인 맞춤형 뷰티 체험과 브랜드 문화를 경험할 수 있는 혁신적인 공간입니다. AI 스킨 진단부터 맞춤형 제품 추천까지 첨단 기술과 K-beauty의 노하우가 결합된 특별한 뷰티 여정을 제공합니다.', 'Amorepacific flagship store located in Seongsu-dong, an innovative space where visitors can experience personalized beauty services and brand culture. Offering a special beauty journey combining cutting-edge technology and K-beauty expertise, from AI skin diagnosis to customized product recommendations.', 127.0553, 37.5448, 'https://example.com/amorepacific_seongsu.jpg', '서울특별시 성동구 왕십리로', '02-709-5114', 'https://www.amorepacific.com', 'amorepacific_seongsu_kakao_002', 'amorepacific_seongsu_tour_002', '{"monday": "11:00-20:00", "tuesday": "11:00-20:00", "wednesday": "11:00-20:00", "thursday": "11:00-20:00", "friday": "11:00-21:00", "saturday": "10:00-21:00", "sunday": "11:00-20:00"}', '["K_BEAUTY"]', '무료 체험, 일부 프리미엄 서비스 유료', NOW(), NOW()), - (1, 'Beauty Play 홍대점', 'Beauty Play Hongdae', '홍대에 위치한 K-beauty 체험 공간으로 젊은 세대를 위한 트렌디한 뷰티 플레이그라운드입니다. 다양한 브랜드의 제품을 자유롭게 테스트해볼 수 있으며, SNS 인증샷을 위한 포토존과 함께 친구들과 즐겁게 뷰티를 탐험할 수 있습니다.', 'A K-beauty experience space located in Hongdae, serving as a trendy beauty playground for the younger generation. Visitors can freely test products from various brands and explore beauty with friends, complete with photo zones for social media shots.', 126.9235, 37.5563, 'https://example.com/beauty_play_hongdae.jpg', '서울특별시 마포구 홍익로', '02-334-7890', 'https://www.beautyplay.co.kr', 'beauty_play_hongdae_kakao_003', 'beauty_play_hongdae_tour_003', '{"monday": "11:00-22:00", "tuesday": "11:00-22:00", "wednesday": "11:00-22:00", "thursday": "11:00-22:00", "friday": "11:00-23:00", "saturday": "10:00-23:00", "sunday": "11:00-22:00"}', '["K_BEAUTY"]', '입장료 5,000원, 체험 프로그램 별도', NOW(), NOW()), - (1, '오휘 & 후 스파 명동점', 'OHUI & The History of Whoo Spa Myeongdong', '명동에 위치한 프리미엄 K-beauty 스파로 한국 전통 한방 뷰티와 현대 기술이 결합된 럭셔리 뷰티 체험을 제공합니다. 궁중 비방을 바탕으로 한 후 제품과 오휘의 안티에이징 케어로 특별한 힐링 시간을 경험할 수 있습니다.', 'A premium K-beauty spa located in Myeongdong, offering luxury beauty experiences combining traditional Korean herbal beauty with modern technology. Visitors can experience special healing time with The History of Whoo products based on royal court formulas and OHUI''s anti-aging care.', 126.9849, 37.5636, 'https://example.com/ohui_whoo_spa.jpg', '서울특별시 중구 명동2가', '02-774-0094', 'https://www.ohui.co.kr', 'ohui_whoo_spa_kakao_005', 'ohui_whoo_spa_tour_005', '{"monday": "10:00-21:00", "tuesday": "10:00-21:00", "wednesday": "10:00-21:00", "thursday": "10:00-21:00", "friday": "10:00-22:00", "saturday": "10:00-22:00", "sunday": "10:00-21:00"}', '["K_BEAUTY"]', '스파 프로그램 80,000원~200,000원', NOW(), NOW()), - (1, '정샘물 에비뉴엘점', 'Jung Saemmool Avenue-L', '에비뉴엘 백화점에 위치한 정샘물 플래그십 스토어로 전문 메이크업 아티스트의 서비스를 받을 수 있는 프리미엄 K-beauty 공간입니다. 개인 맞춤형 메이크업 레슨과 함께 정샘물만의 독창적인 뷰티 철학을 경험할 수 있습니다.', 'Jung Saemmool flagship store located in Avenue-L Department Store, a premium K-beauty space where visitors can receive services from professional makeup artists. Visitors can experience Jung Saemmool''s unique beauty philosophy along with personalized makeup lessons.', 127.0276, 37.5268, 'https://example.com/jung_saemmool.jpg', '서울특별시 강남구 청담동', '02-6002-1234', 'https://www.jungsaemmool.com', 'jung_saemmool_kakao_006', 'jung_saemmool_tour_006', '{"monday": "10:30-20:00", "tuesday": "10:30-20:00", "wednesday": "10:30-20:00", "thursday": "10:30-20:00", "friday": "10:30-20:30", "saturday": "10:30-20:30", "sunday": "10:30-20:00"}', '["K_BEAUTY"]', '메이크업 레슨 50,000원~120,000원', NOW(), NOW()), - (1, 'Coreana 화장박물관', 'Coreana Cosmetic Museum', '공간과 미용의 역사를 한눈에 볼 수 있는 특별한 뮤지엄으로 한국 화장 문화의 발전사와 K-beauty의 뿌리를 탐험할 수 있습니다. 고대부터 현대까지의 화장품과 뷰티 도구들을 전시하고 있어 K-beauty에 대한 깊이 있는 이해를 제공합니다.', 'A special museum where visitors can explore the history of space and beauty at a glance, discovering the development of Korean cosmetic culture and the roots of K-beauty. Displaying cosmetics and beauty tools from ancient to modern times, providing deep understanding of K-beauty.', 126.9756, 37.5658, 'https://example.com/coreana_museum.jpg', '서울특별시 중구 을지로', '02-547-9177', 'http://www.coreanamuseum.com', 'coreana_museum_kakao_007', 'coreana_museum_tour_007', '{"monday": "10:00-19:00", "tuesday": "10:00-19:00", "wednesday": "10:00-19:00", "thursday": "10:00-19:00", "friday": "10:00-19:00", "saturday": "10:00-18:00", "sunday": "closed"}', '["K_BEAUTY"]', '입장료 5,000원 (학생 3,000원)', NOW(), NOW()), - (1, '명동 쇼핑 거리', 'Myeongdong Shopping Street', '한국 최대의 뷰티 쇼핑 거리로 전 세계 K-beauty 팬들이 반드시 방문하는 성지와 같은 곳입니다. 국내외 유명 화장품 브랜드들이 밀집해 있으며, 다양한 샘플과 체험 서비스, 면세점 쇼핑까지 K-beauty의 모든 것을 경험할 수 있습니다.', 'Korea''s largest beauty shopping street, serving as a pilgrimage site that K-beauty fans from around the world must visit. Dense with famous domestic and international cosmetic brands, visitors can experience everything about K-beauty from various samples and trial services to duty-free shopping.', 126.9849, 37.5636, 'https://example.com/myeongdong_street.jpg', '서울특별시 중구 명동길 일대', '02-3396-0114', 'http://www.myeong-dong.or.kr', 'myeongdong_street_kakao_008', 'myeongdong_street_tour_008', '{"monday": "10:00-22:00", "tuesday": "10:00-22:00", "wednesday": "10:00-22:00", "thursday": "10:00-22:00", "friday": "10:00-23:00", "saturday": "10:00-23:00", "sunday": "10:00-22:00"}', '["K_BEAUTY"]', '무료 입장, 쇼핑 별도', NOW(), NOW()), - (1, '스파렉스 사우나 동대문점', 'Spalex Sauna Dongdaemun', '동대문에 위치한 대형 찜질방으로 전통적인 한국의 사우나 문화와 현대적인 스파 시설이 결합된 K-beauty 웰니스 체험 공간입니다. 다양한 사우나와 찜질방, 그리고 전신 케어 서비스로 몸과 마음의 힐링을 동시에 경험할 수 있습니다.', 'A large jjimjilbang located in Dongdaemun, a K-beauty wellness experience space combining traditional Korean sauna culture with modern spa facilities. Visitors can simultaneously experience healing for body and mind through various saunas, steam rooms, and full-body care services.', 127.0086, 37.5664, 'https://example.com/spalex_sauna.jpg', '서울특별시 중구 을지로6가', '02-2279-2700', 'https://www.spalex.co.kr', 'spalex_sauna_kakao_009', 'spalex_sauna_tour_009', '{"monday": "24시간", "tuesday": "24시간", "wednesday": "24시간", "thursday": "24시간", "friday": "24시간", "saturday": "24시간", "sunday": "24시간"}', '["K_BEAUTY"]', '입장료 12,000원, 추가 서비스 별도', NOW(), NOW()), - (1, '설화수 플래그십 스토어 강남점', 'Sulwhasoo Flagship Store Gangnam', '강남에 위치한 설화수 플래그십 스토어로 한국 전통 한방 화장품의 정수를 경험할 수 있는 프리미엄 K-beauty 공간입니다. 개인 맞춤형 스킨 컨설팅부터 전통 한방 성분을 활용한 스페셜 케어까지 설화수만의 독창적인 뷰티 철학을 체험할 수 있습니다.', 'Sulwhasoo flagship store located in Gangnam, a premium K-beauty space where visitors can experience the essence of traditional Korean herbal cosmetics. From personalized skin consulting to special care using traditional herbal ingredients, visitors can experience Sulwhasoo''s unique beauty philosophy.', 127.0276, 37.5175, 'https://example.com/sulwhasoo_gangnam.jpg', '서울특별시 강남구 압구정로', '02-3480-1114', 'https://www.sulwhasoo.com', 'sulwhasoo_gangnam_kakao_010', 'sulwhasoo_gangnam_tour_010', '{"monday": "10:30-20:00", "tuesday": "10:30-20:00", "wednesday": "10:30-20:00", "thursday": "10:30-20:00", "friday": "10:30-20:30", "saturday": "10:30-20:30", "sunday": "10:30-20:00"}', '["K_BEAUTY"]', '무료 상담, 프리미엄 케어 서비스 유료', NOW(), NOW()), - (1, '탬버린즈 성수점', 'Tamburins Seongsu', '성수동에 위치한 탬버린즈 플래그십 스토어로 독창적인 디자인과 감각적인 향으로 유명한 K-beauty 브랜드의 본거지입니다. 미니멀하고 세련된 공간에서 퍼퓸과 핸드크림 등 라이프스타일 뷰티 제품들을 체험할 수 있으며, 브랜드만의 아티스틱한 감성을 느낄 수 있습니다.', 'Tamburins flagship store located in Seongsu-dong, home to the K-beauty brand famous for its original design and sensual fragrances. In the minimal and sophisticated space, visitors can experience lifestyle beauty products like perfumes and hand creams while feeling the brand''s artistic sensibility.', 127.0553, 37.5448, 'https://example.com/tamburins_seongsu.jpg', '서울특별시 성동구 아차산로', '02-498-1440', 'https://www.tamburins.com', 'tamburins_seongsu_kakao_012', 'tamburins_seongsu_tour_012', '{"monday": "11:00-21:00", "tuesday": "11:00-21:00", "wednesday": "11:00-21:00", "thursday": "11:00-21:00", "friday": "11:00-22:00", "saturday": "10:00-22:00", "sunday": "11:00-21:00"}', '["K_BEAUTY"]', '무료 입장, 제품 구매 별도', NOW(), NOW()), - (1, 'fwee 아지트 성수점', 'fwee Agit Seongsu', '성수동에 위치한 fwee 브랜드 체험 공간으로 MZ세대를 위한 트렌디하고 플레이풀한 K-beauty 브랜드의 아지트입니다. 다양한 컬러 메이크업 제품들을 자유롭게 테스트할 수 있으며, SNS에서 화제가 된 독특한 인테리어와 포토존으로 젊은 세대들에게 인기가 높습니다.', 'fwee brand experience space located in Seongsu-dong, serving as a hideout for the trendy and playful K-beauty brand targeting Generation MZ. Visitors can freely test various color makeup products and it''s popular among young people for its unique interior and photo zones that became viral on social media.', 127.0553, 37.5448, 'https://example.com/fwee_agit.jpg', '서울특별시 성동구 성수일로', '02-6925-1004', 'https://www.fwee.com', 'fwee_agit_kakao_014', 'fwee_agit_tour_014', '{"monday": "11:00-21:00", "tuesday": "11:00-21:00", "wednesday": "11:00-21:00", "thursday": "11:00-21:00", "friday": "11:00-22:00", "saturday": "10:00-22:00", "sunday": "11:00-21:00"}', '["K_BEAUTY"]', '무료 입장, 체험 프로그램 별도', NOW(), NOW()), - (1, '유이라(EUYIRA) 쇼룸 왕십리점', 'EUYIRA Showroom Wangsimni', '왕십리에 위치한 유이라 브랜드 쇼룸으로 개인 맞춤형 뷰티 솔루션을 제공하는 혁신적인 K-beauty 공간입니다. AI 기반 피부 분석과 개인별 맞춤 제품 추천 서비스를 통해 과학적이고 체계적인 뷰티 케어 경험을 제공합니다.', 'EUYIRA brand showroom located in Wangsimni, an innovative K-beauty space providing personalized beauty solutions. Offering scientific and systematic beauty care experiences through AI-based skin analysis and personalized product recommendation services.', 127.0553, 37.5448, 'https://example.com/euyira_showroom.jpg', '서울특별시 성동구 왕십리로', '02-2299-8877', 'https://www.euyira.com', 'euyira_showroom_kakao_015', 'euyira_showroom_tour_015', '{"monday": "10:00-20:00", "tuesday": "10:00-20:00", "wednesday": "10:00-20:00", "thursday": "10:00-20:00", "friday": "10:00-21:00", "saturday": "10:00-21:00", "sunday": "11:00-19:00"}', '["K_BEAUTY"]', '무료 피부 분석, 맞춤 제품 구매 별도', NOW(), NOW()), - (1, 'Sulwhasoo Cultural Flagship 북촌점', 'Sulwhasoo Cultural Flagship Bukchon', '북촌 한옥마을에 위치한 설화수 문화 플래그십 스토어로 한국의 전통 문화와 K-beauty가 만나는 특별한 공간입니다. 전통 한옥 건축 속에서 설화수의 한방 뷰티 철학을 경험할 수 있으며, 문화 체험 프로그램과 함께 깊이 있는 K-beauty 여정을 제공합니다.', 'Sulwhasoo Cultural Flagship store located in Bukchon Hanok Village, a special space where Korean traditional culture meets K-beauty. Visitors can experience Sulwhasoo''s herbal beauty philosophy within traditional hanok architecture and enjoy an in-depth K-beauty journey with cultural experience programs.', 126.9834, 37.5814, 'https://example.com/sulwhasoo_cultural_bukchon.jpg', '서울특별시 종로구 북촌로', '02-3210-1907', 'https://www.sulwhasoo.com/bukchon', 'sulwhasoo_cultural_bukchon_kakao_016', 'sulwhasoo_cultural_bukchon_tour_016', '{"monday": "10:00-19:00", "tuesday": "10:00-19:00", "wednesday": "10:00-19:00", "thursday": "10:00-19:00", "friday": "10:00-20:00", "saturday": "10:00-20:00", "sunday": "10:00-19:00"}', '["K_BEAUTY"]', '무료 입장, 문화 체험 프로그램 별도', NOW(), NOW()), - (1, 'Etude House Foundation & Pink Factory 명동점', 'Etude House Foundation & Pink Factory Myeongdong', '명동에 위치한 에뛰드하우스 플래그십 스토어로 퍼스널 컬러 매칭과 맞춤 쿠션 체험을 제공하는 인터랙티브 K-beauty 공간입니다. 핑크빛 감성이 가득한 공간에서 다양한 뷰티 체험을 즐길 수 있으며, 개인에게 가장 잘 어울리는 색상을 찾는 특별한 서비스를 제공합니다.', 'Etude House flagship store located in Myeongdong, an interactive K-beauty space offering personal color matching and custom cushion experiences. In a space full of pink sensibility, visitors can enjoy various beauty experiences and receive special services to find the most suitable colors for individuals.', 126.9849, 37.5636, 'https://example.com/etude_house_myeongdong.jpg', '서울특별시 중구 명동8길', '02-6267-8440', 'https://www.etudehouse.com', 'etude_house_myeongdong_kakao_017', 'etude_house_myeongdong_tour_017', '{"monday": "10:00-22:00", "tuesday": "10:00-22:00", "wednesday": "10:00-22:00", "thursday": "10:00-22:00", "friday": "10:00-22:30", "saturday": "10:00-22:30", "sunday": "10:00-22:00"}', '["K_BEAUTY"]', '퍼스널 컬러 진단 15,000원, 맞춤 쿠션 체험 20,000원', NOW(), NOW()); + (1, '라네즈쇼룸', 'Laneige Showroom', 'ラネージュショールーム', '兰芝展示厅', + '명동에 위치한 라네즈 플래그십 스토어로 개인 맞춤형 뷰티 체험을 제공하는 K-beauty의 대표 공간입니다. 첨단 기술로 개인의 피부톤을 분석하여 맞춤형 쿠션을 제작해주며, 전문 뷰티 컨설턴트의 상담을 받을 수 있습니다.', + 'Laneige flagship store located in Myeongdong, providing personalized beauty experiences as a representative space of K-beauty. Using advanced technology to analyze individual skin tones and create customized cushions, with consultation from professional beauty consultants available.', + '明洞に位置するラネージュフラッグシップストアで、個人カスタマイズ美容体験を提供するK-beautyの代表空間です。最先端技術で個人の肌トーンを分析してカスタマイズクッションを製作し、専門美容コンサルタントの相談を受けることができます。', + '位于明洞的兰芝旗舰店，是提供个人定制美容体验的K-beauty代表空间。利用尖端技术分析个人肤色制作定制气垫，可以接受专业美容顾问的咨询。', + 126.98025355393581, 37.56340280000001, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20220414_61%2F1649942835915LiDoT_PNG%2F%25B8%25C5%25C0%25E5%25BF%25DC%25B0%25FC.PNG', + '서울 중구 명동8길 8 1F 라네즈 쇼룸', '8 Myeongdong 8-gil, Jung-gu, Seoul 1F Laneige Showroom', 'ソウル特別市中区明洞8ギル8 1F ラネージュショールーム', '首尔中区明洞8街8号 1F 兰芝展示厅', + '02-754-1970', 'https://www.laneige.com/kr/ko/bespoke/intro/index.html', 'laneige_myeongdong_kakao_001', 'laneige_myeongdong_tour_001', + '{"monday": "10:30-21:30", "tuesday": "10:30-21:30", "wednesday": "10:30-21:30", "thursday": "10:30-21:30", "friday": "10:30-22:00", "saturday": "10:30-22:00", "sunday": "10:30-21:30"}', + '["K_BEAUTY"]', '무료 상담, 맞춤 쿠션 제작비 별도', NOW(), NOW()), + (1, '아모레 성수', 'Amorepacific Flagship Seongsu', 'アモーレ城水', '爱茉莉城水', + '성수동에 위치한 아모레퍼시픽 플래그십 스토어로 개인 맞춤형 뷰티 체험과 브랜드 문화를 경험할 수 있는 혁신적인 공간입니다. AI 스킨 진단부터 맞춤형 제품 추천까지 첨단 기술과 K-beauty의 노하우가 결합된 특별한 뷰티 여정을 제공합니다.', + 'Amorepacific flagship store located in Seongsu-dong, an innovative space where visitors can experience personalized beauty services and brand culture. Offering a special beauty journey combining cutting-edge technology and K-beauty expertise, from AI skin diagnosis to customized product recommendations.', + '城水洞に位置するアモーレパシフィックフラッグシップストアで、個人カスタマイズ美容体験とブランド文化を経験できる革新的な空間です。AI肌診断からカスタマイズ製品推薦まで最先端技術とK-beautyのノウハウが結合された特別な美容ジャーニーを提供します。', + '位于城水洞的爱茉莉太平洋旗舰店，是可以体验个人定制美容服务和品牌文化的创新空间。从AI肌肤诊断到定制产品推荐，提供结合尖端技术和K-beauty专业知识的特别美容之旅。', + 127.05487055393381, 37.54454879999895, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20220222_220%2F1645517715499QlktA_JPEG%2F2_1.jpg', + '서울 성동구 아차산로11길 7 아모레성수', '7 Achasan-ro 11-gil, Seongdong-gu, Seoul Amore Seongsu', 'ソウル特別市城東区峨嵯山路11ギル7 アモーレ城水', '首尔城东区阿嵯山路11街7号 爱茉莉城水', + '02-469-8600', 'https://www.amore-seongsu.com/', 'amorepacific_seongsu_kakao_002', 'amorepacific_seongsu_tour_002', + '{"monday": "정기 휴무", "tuesday": "10:30-20:30", "wednesday": "10:30-20:30", "thursday": "10:30-20:30", "friday": "10:30-20:30", "saturday": "10:30-20:30", "sunday": "10:30-20:30"}', + '["K_BEAUTY"]', '무료 체험, 일부 프리미엄 서비스 유료', NOW(), NOW()), + (1, 'Beauty Play 홍대점', 'Beauty Play Hongdae', 'ビューティープレイ弘大店', '美妆玩乐弘大店', + '홍대에 위치한 K-beauty 체험 공간으로 젊은 세대를 위한 트렌디한 뷰티 플레이그라운드입니다. 다양한 브랜드의 제품을 자유롭게 테스트해볼 수 있으며, SNS 인증샷을 위한 포토존과 함께 친구들과 즐겁게 뷰티를 탐험할 수 있습니다.', + 'A K-beauty experience space located in Hongdae, serving as a trendy beauty playground for the younger generation. Visitors can freely test products from various brands and explore beauty with friends, complete with photo zones for social media shots.', + '弘大に位置するK-beauty体験空間で、若い世代のためのトレンディな美容プレイグラウンドです。様々なブランドの製品を自由にテストでき、SNS認証ショットのためのフォトゾーンと一緒に友達と楽しく美容を探検できます。', + '位于弘大的K-beauty体验空间，是为年轻一代提供的时尚美容游乐场。可以自由测试各种品牌的产品，还有为SNS认证照片准备的拍照区，可以和朋友们愉快地探索美容。', + 126.91293677533127, 37.55090010000003, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20240125_206%2F1706162419610v71QD_JPEG%2FKakaoTalk_20240125_141029040.jpg', + '서울 마포구 잔다리로 16 2층-5층', '16 Jandari-ro, Mapo-gu, Seoul 2F-5F', 'ソウル特別市麻浦区잔다리路16 2階-5階', '首尔麻浦区잔다리路16号 2-5层', + '0507-1395-1334', 'https://beautyplay.kr/51', 'beauty_play_hongdae_kakao_003', 'beauty_play_hongdae_tour_003', + '{"monday": "10:00-19:00", "tuesday": "10:00-19:00", "wednesday": "10:00-19:00", "thursday": "10:00-19:00", "friday": "10:00-19:00", "saturday": "10:00-19:00", "sunday": "정기 휴무"}', + '["K_BEAUTY"]', '입장료 5,000원, 체험 프로그램 별도', NOW(), NOW()), + (1, '오휘 & 후 스파 명동점', 'OHUI & The History of Whoo Spa Myeongdong', 'オフィ&后スパ明洞店', '欧蕙&后SPA明洞店', + '명동에 위치한 프리미엄 K-beauty 스파로 한국 전통 한방 뷰티와 현대 기술이 결합된 럭셔리 뷰티 체험을 제공합니다. 궁중 비방을 바탕으로 한 후 제품과 오휘의 안티에이징 케어로 특별한 힐링 시간을 경험할 수 있습니다.', + 'A premium K-beauty spa located in Myeongdong, offering luxury beauty experiences combining traditional Korean herbal beauty with modern technology. Visitors can experience special healing time with The History of Whoo products based on royal court formulas and OHUI''s anti-aging care.', + '明洞に位置するプレミアムK-beautyスパで、韓国伝統韓方美容と現代技術が結合されたラグジュアリー美容体験を提供します。宮中秘方を基にした后製品とオフィのアンチエイジングケアで特別なヒーリング時間を体験できます。', + '位于明洞的高端K-beauty水疗中心，提供结合韩国传统韩方美容与现代技术的奢华美容体验。可以用基于宫廷秘方的后产品和欧蕙的抗衰老护理体验特别的治愈时光。', + 126.9849, 37.5636, 'https://cdn.visitkorea.or.kr/img/call?cmd=VIEW&id=6656319e-cd5d-44ef-9386-c27bc724a17e', + '서울특별시 중구 명동2가', 'Myeongdong 2-ga, Jung-gu, Seoul', 'ソウル特別市中区明洞2街', '首尔特别市中区明洞2街', + '0507-1364-5252', 'https://www.ohui.co.kr', 'ohui_whoo_spa_kakao_005', 'ohui_whoo_spa_tour_005', + '{"monday": "10:00-21:00", "tuesday": "10:00-21:00", "wednesday": "10:00-21:00", "thursday": "10:00-21:00", "friday": "10:00-22:00", "saturday": "10:00-22:00", "sunday": "10:00-21:00"}', + '["K_BEAUTY"]', '스파 프로그램 80,000원~200,000원', NOW(), NOW()), + (1, '정샘물 에비뉴엘점', 'Jung Saemmool Avenue-L', '鄭샘물 アヴェニューエル店', '郑샘물 Avenue-L店', + '에비뉴엘 백화점에 위치한 정샘물 플래그십 스토어로 전문 메이크업 아티스트의 서비스를 받을 수 있는 프리미엄 K-beauty 공간입니다. 개인 맞춤형 메이크업 레슨과 함께 정샘물만의 독창적인 뷰티 철학을 경험할 수 있습니다.', + 'Jung Saemmool flagship store located in Avenue-L Department Store, a premium K-beauty space where visitors can receive services from professional makeup artists. Visitors can experience Jung Saemmool''s unique beauty philosophy along with personalized makeup lessons.', + 'アヴェニューエル百貨店に位置する鄭샘물フラッグシップストアで、専門メイクアップアーティストのサービスを受けることができるプレミアムK-beauty空間です。個人カスタマイズメイクアップレッスンと一緒に鄭샘물独自の美容哲学を体験できます。', + '位于Avenue-L百货店的郑샘물旗舰店，是可以接受专业化妆师服务的高端K-beauty空间。可以体验个人定制化妆课程以及郑샘물独特的美容理念。', + 126.96514721574634, 37.564225200000315, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20200804_83%2F15965223871292MFh2_JPEG%2FBOo_6A0XSkjZpU8-e2lNiRxD.jpg', + '서울특별시 강남구 청담동', 'Cheongdam-dong, Gangnam-gu, Seoul', 'ソウル特別市江南区清潭洞', '首尔特别市江南区清潭洞', + '0507-1310-6223', 'https://www.instagram.com/jungsaemmool_avenuel/#', 'jung_saemmool_kakao_006', 'jung_saemmool_tour_006', + '{"monday": "10:30-20:00", "tuesday": "10:30-20:00", "wednesday": "10:30-20:00", "thursday": "10:30-20:00", "friday": "10:30-20:30", "saturday": "10:30-20:30", "sunday": "10:30-20:00"}', + '["K_BEAUTY"]', '메이크업 레슨 50,000원~120,000원', NOW(), NOW()), + (1, 'Coreana 화장박물관', 'Coreana Cosmetic Museum', 'コリアナ化粧博物館', 'Coreana化妆博物馆', + '공간과 미용의 역사를 한눈에 볼 수 있는 특별한 뮤지엄으로 한국 화장 문화의 발전사와 K-beauty의 뿌리를 탐험할 수 있습니다. 고대부터 현대까지의 화장품과 뷰티 도구들을 전시하고 있어 K-beauty에 대한 깊이 있는 이해를 제공합니다.', + 'A special museum where visitors can explore the history of space and beauty at a glance, discovering the development of Korean cosmetic culture and the roots of K-beauty. Displaying cosmetics and beauty tools from ancient to modern times, providing deep understanding of K-beauty.', + '空間と美容の歴史を一目で見ることができる特別なミュージアムで、韓国化粧文化の発展史とK-beautyのルーツを探検できます。古代から現代までの化粧品と美容ツールを展示しており、K-beautyに対する深い理解を提供します。', + '可以一览空间与美容历史的特别博物馆，可以探索韩国化妆文化的发展史和K-beauty的根源。展示从古代到现代的化妆品和美容工具，提供对K-beauty的深入理解。', + 127.01608901574822, 37.52400500000129, 'https://search.pstatic.net/common/?src=http%3A%2F%2Fblogfiles.naver.net%2FMjAyMzAzMTVfMjg5%2FMDAxNjc4ODM2MjUyMTkw.FxCcdzGlJZRHvhYJXWgtJSVCgk4n3qi5JwgVY1FEE_wg.zgaebW1NXL_hcftYBr-DL3-gXqGRg8fPeNZfFJtLAHsg.JPEG.kus03360%2Foutput_3586682763.jpg', + '서울 강남구 언주로 827', '827 Eonju-ro, Gangnam-gu, Seoul', 'ソウル特別市江南区彦州路827', '首尔江南区彦州路827号', + null, null, 'coreana_museum_kakao_007', 'coreana_museum_tour_007', + '{"monday": "10:00-19:00", "tuesday": "10:00-19:00", "wednesday": "10:00-19:00", "thursday": "10:00-19:00", "friday": "10:00-19:00", "saturday": "10:00-18:00", "sunday": "closed"}', + '["K_BEAUTY"]', '입장료 5,000원 (학생 3,000원)', NOW(), NOW()), + (1, '명동 쇼핑 거리', 'Myeongdong Shopping Street', '明洞ショッピング街', '明洞购物街', + '한국 최대의 뷰티 쇼핑 거리로 전 세계 K-beauty 팬들이 반드시 방문하는 성지와 같은 곳입니다. 국내외 유명 화장품 브랜드들이 밀집해 있으며, 다양한 샘플과 체험 서비스, 면세점 쇼핑까지 K-beauty의 모든 것을 경험할 수 있습니다.', + 'Korea''s largest beauty shopping street, serving as a pilgrimage site that K-beauty fans from around the world must visit. Dense with famous domestic and international cosmetic brands, visitors can experience everything about K-beauty from various samples and trial services to duty-free shopping.', + '韓国最大の美容ショッピング街で、全世界のK-beautyファンが必ず訪問する聖地のような場所です。国内外有名化粧品ブランドが密集しており、様々なサンプルと体験サービス、免税店ショッピングまでK-beautyのすべてを経験できます。', + '韩国最大的美容购物街，是全世界K-beauty粉丝必须造访的圣地般的地方。聚集了国内外著名化妆品品牌，可以体验从各种样品和试用服务到免税店购物的K-beauty的一切。', + 126.98025215393658, 37.56131150000007, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20250527_94%2F1748304795026qPQOl_PNG%2FDF3C_1.png', + '서울 중구 명동8나길 9', '9 Myeongdong 8na-gil, Jung-gu, Seoul', 'ソウル特別市中区明洞8ナギル9', '首尔中区明洞8巷9号', + null, null, 'myeongdong_street_kakao_008', 'myeongdong_street_tour_008', + '{"monday": "10:00-22:00", "tuesday": "10:00-22:00", "wednesday": "10:00-22:00", "thursday": "10:00-22:00", "friday": "10:00-23:00", "saturday": "10:00-23:00", "sunday": "10:00-22:00"}', + '["K_BEAUTY"]', '무료 입장, 쇼핑 별도', NOW(), NOW()), + (1, '스파렉스 굿모닝시티', 'Spalex Good Morning City', 'スパレックス グッドモーニングシティ', 'Spalex Good Morning City', + '동대문에 위치한 대형 찜질방으로 전통적인 한국의 사우나 문화와 현대적인 스파 시설이 결합된 K-beauty 웰니스 체험 공간입니다. 다양한 사우나와 찜질방, 그리고 전신 케어 서비스로 몸과 마음의 힐링을 동시에 경험할 수 있습니다.', + 'A large jjimjilbang located in Dongdaemun, a K-beauty wellness experience space combining traditional Korean sauna culture with modern spa facilities. Visitors can simultaneously experience healing for body and mind through various saunas, steam rooms, and full-body care services.', + '東大門に位置する大型チムジルバンで、伝統的な韓国のサウナ文化と現代的なスパ施設が結合されたK-beautyウェルネス体験空間です。様々なサウナとチムジルバン、そして全身ケアサービスで身体と心のヒーリングを同時に体験できます。', + '位于东大门的大型汗蒸房，是结合传统韩国桑拿文化与现代水疗设施的K-beauty健康体验空间。通过各种桑拿和汗蒸房，以及全身护理服务可以同时体验身心的治愈。', + 126.9986396753357, 37.566934999999695, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20241218_8%2F1734487706810G5dG4_JPEG%2FKakaoTalk_20241030_135927870_02.jpg', + '서울 중구 장충단로 247 지하3층', '247 Jangchungdan-ro, Jung-gu, Seoul B3F', 'ソウル特別市中区奨忠壇路247 地下3階', '首尔中区奖忠坛路247号 地下3层', + '0507-1498-2779', 'https://blog.naver.com/sparex4400', 'spalex_sauna_kakao_009', 'spalex_sauna_tour_009', + '{"monday": "24시간", "tuesday": "24시간", "wednesday": "24시간", "thursday": "24시간", "friday": "24시간", "saturday": "24시간", "sunday": "24시간"}', + '["K_BEAUTY"]', '입장료 12,000원, 추가 서비스 별도', NOW(), NOW()), + (1, '설화수 도산 플래그십 스토어', 'Sulwhasoo Dosan Flagship Store', '雪花秀道山フラッグシップストア', '雪花秀道山旗舰店', + '강남에 위치한 설화수 플래그십 스토어로 한국 전통 한방 화장품의 정수를 경험할 수 있는 프리미엄 K-beauty 공간입니다. 개인 맞춤형 스킨 컨설팅부터 전통 한방 성분을 활용한 스페셜 케어까지 설화수만의 독창적인 뷰티 철학을 체험할 수 있습니다.', + 'Sulwhasoo flagship store located in Gangnam, a premium K-beauty space where visitors can experience the essence of traditional Korean herbal cosmetics. From personalized skin consulting to special care using traditional herbal ingredients, visitors can experience Sulwhasoo''s unique beauty philosophy.', + '江南に位置する雪花秀フラッグシップストアで、韓国伝統韓方化粧品の精髄を体験できるプレミアムK-beauty空間です。個人カスタマイズスキンコンサルティングから伝統韓方成分を活用したスペシャルケアまで雪花秀独自の美容哲学を体験できます。', + '位于江南的雪花秀旗舰店，是可以体验韩国传统韩方化妆品精髓的高端K-beauty空间。从个人定制肌肤咨询到利用传统韩方成分的特殊护理，可以体验雪花秀独特的美容理念。', + 127.03047860876636, 37.52382262743121, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20210714_222%2F1626251796995tHAW6_JPEG%2F%25C5%25A9%25B1%25E2%25BA%25AF%25C8%25AFSulwhasoo_FS_8942_Kyungsub_Shin.jpg', + '서울 강남구 신사동 668-16', '668-16 Sinsa-dong, Gangnam-gu, Seoul', 'ソウル特別市江南区新沙洞668-16', '首尔江南区新沙洞668-16', + '02-541-9270', 'https://www.sulwhasoo.com/kr/ko/flagship/dosan/index.html', 'sulwhasoo_gangnam_kakao_010', 'sulwhasoo_gangnam_tour_010', + '{"monday": "10:00-19:00", "tuesday": "10:00-19:00", "wednesday": "10:00-19:00", "thursday": "10:00-19:00", "friday": "10:00-19:00", "saturday": "10:00-19:00", "sunday": "10:00-19:00"}', + '["K_BEAUTY"]', '무료 상담, 프리미엄 케어 서비스 유료', NOW(), NOW()), + (1, '탬버린즈 성수 플래그십스토어', 'Tamburins Seongsu Flagship Store', 'タンバリンズ城水フラッグシップストア', 'Tamburins城水旗舰店', + '성수동에 위치한 탬버린즈 플래그십 스토어로 독창적인 디자인과 감각적인 향으로 유명한 K-beauty 브랜드의 본거지입니다. 미니멀하고 세련된 공간에서 퍼퓸과 핸드크림 등 라이프스타일 뷰티 제품들을 체험할 수 있으며, 브랜드만의 아티스틱한 감성을 느낄 수 있습니다.', + 'Tamburins flagship store located in Seongsu-dong, home to the K-beauty brand famous for its original design and sensual fragrances. In the minimal and sophisticated space, visitors can experience lifestyle beauty products like perfumes and hand creams while feeling the brand''s artistic sensibility.', + '城水洞に位置するタンバリンズフラッグシップストアで、独創的なデザインと感覚的な香りで有名なK-beautyブランドの本拠地です。ミニマルで洗練された空間でパフュームやハンドクリームなどライフスタイル美容製品を体験でき、ブランド独自のアーティスティックな感性を感じることができます。', + '位于城水洞的Tamburins旗舰店，是以独创设计和感性香氛而闻名的K-beauty品牌的大本营。在简约精致的空间里可以体验香水和护手霜等生活方式美容产品，感受品牌独特的艺术感性。', + 127.0483921539325, 37.5437836000023, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20231117_229%2F17001994258770nl7K_PNG%2F1.png', + '서울 성동구 성수동1가 22-27', '22-27 Seongsu-dong 1-ga, Seongdong-gu, Seoul', 'ソウル特別市城東区城水洞1街22-27', '首尔城东区城水洞1街22-27', + '0507-1491-2126', 'https://www.tamburins.com', 'tamburins_seongsu_kakao_012', 'tamburins_seongsu_tour_012', + '{"monday": "11:00-21:00", "tuesday": "11:00-21:00", "wednesday": "11:00-21:00", "thursday": "11:00-21:00", "friday": "11:00-22:00", "saturday": "10:00-22:00", "sunday": "11:00-21:00"}', + '["K_BEAUTY"]', '무료 입장, 제품 구매 별도', NOW(), NOW()), + (1, '퓌 아지트 성수점', 'fwee Agit Seongsu', 'fwee アジト城水店', 'fwee据点城水店', + '성수동에 위치한 fwee 브랜드 체험 공간으로 MZ세대를 위한 트렌디하고 플레이풀한 K-beauty 브랜드의 아지트입니다. 다양한 컬러 메이크업 제품들을 자유롭게 테스트할 수 있으며, SNS에서 화제가 된 독특한 인테리어와 포토존으로 젊은 세대들에게 인기가 높습니다.', + 'fwee brand experience space located in Seongsu-dong, serving as a hideout for the trendy and playful K-beauty brand targeting Generation MZ. Visitors can freely test various color makeup products and it''s popular among young people for its unique interior and photo zones that became viral on social media.', + '城水洞に位置するfweeブランド体験空間で、MZ世代のためのトレンディでプレイフルなK-beautyブランドのアジトです。様々なカラーメイク製品を自由にテストでき、SNSで話題になった独特なインテリアとフォトゾーンで若い世代に人気が高いです。', + '位于城水洞的fwee品牌体验空间，是面向MZ世代的时尚活泼K-beauty品牌的据点。可以自由测试各种彩色化妆品，以在SNS上成为话题的独特室内装修和拍照区在年轻一代中很受欢迎。', + 127.0483921539325, 37.5437836000023, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20250403_190%2F1743661874161JNbLK_JPEG%2FDSC04138.jpg', + '서울 성동구 성수동1가 22-27', '22-27 Seongsu-dong 1-ga, Seongdong-gu, Seoul', 'ソウル特別市城東区城水洞1街22-27', '首尔城东区城水洞1街22-27', + '070-4044-0232', 'https://www.instagram.com/fwee_makeup/', 'fwee_agit_kakao_014', 'fwee_agit_tour_014', + '{"monday": "11:00-21:00", "tuesday": "11:00-21:00", "wednesday": "11:00-21:00", "thursday": "11:00-21:00", "friday": "11:00-22:00", "saturday": "10:00-22:00", "sunday": "11:00-21:00"}', + '["K_BEAUTY"]', '무료 입장, 체험 프로그램 별도', NOW(), NOW()), + (1, '북촌 설화수의 집', 'Sulwhasoo Cultural Flagship Bukchon', '北村雪花秀の家', '北村雪花秀之家', + '북촌 한옥마을에 위치한 설화수 문화 플래그십 스토어로 한국의 전통 문화와 K-beauty가 만나는 특별한 공간입니다. 전통 한옥 건축 속에서 설화수의 한방 뷰티 철학을 경험할 수 있으며, 문화 체험 프로그램과 함께 깊이 있는 K-beauty 여정을 제공합니다.', + 'Sulwhasoo Cultural Flagship store located in Bukchon Hanok Village, a special space where Korean traditional culture meets K-beauty. Visitors can experience Sulwhasoo''s herbal beauty philosophy within traditional hanok architecture and enjoy an in-depth K-beauty journey with cultural experience programs.', + '北村韓屋村に位置する雪花秀文化フラッグシップストアで、韓国の伝統文化とK-beautyが出会う特別な空間です。伝統韓屋建築の中で雪花秀の韓方美容哲学を体験でき、文化体験プログラムと一緒に深いK-beauty旅程を提供します。', + '位于北村韩屋村的雪花秀文化旗舰店，是韩国传统文化与K-beauty相遇的特殊空间。可以在传统韩屋建筑中体验雪花秀的韩方美容理念，与文化体验项目一起提供深入的K-beauty之旅。', + 126.97635307533403, 37.58105410000009, 'https://example.com/sulwhasoo_cultural_bukchon.jpg', + '서울 종로구 북촌로 47', '47 Bukchon-ro, Jongno-gu, Seoul', 'ソウル特別市鍾路区北村路47', '首尔钟路区北村路47号', + '02-762-5743', 'https://www.sulwhasoo.com/bukchon', 'sulwhasoo_cultural_bukchon_kakao_016', 'sulwhasoo_cultural_bukchon_tour_016', + '{"monday": "10:00-19:00", "tuesday": "10:00-19:00", "wednesday": "10:00-19:00", "thursday": "10:00-19:00", "friday": "10:00-20:00", "saturday": "10:00-20:00", "sunday": "10:00-19:00"}', + '["K_BEAUTY"]', '무료 입장, 문화 체험 프로그램 별도', NOW(), NOW()), + (1, 'Etude House Foundation & Pink Factory 명동점', 'Etude House Foundation & Pink Factory Myeongdong', 'エチュードハウス ファンデーション&ピンクファクトリー明洞店', '爱丽小屋粉底&粉红工厂明洞店', + '명동에 위치한 에뛰드하우스 플래그십 스토어로 퍼스널 컬러 매칭과 맞춤 쿠션 체험을 제공하는 인터랙티브 K-beauty 공간입니다. 핑크빛 감성이 가득한 공간에서 다양한 뷰티 체험을 즐길 수 있으며, 개인에게 가장 잘 어울리는 색상을 찾는 특별한 서비스를 제공합니다.', + 'Etude House flagship store located in Myeongdong, an interactive K-beauty space offering personal color matching and custom cushion experiences. In a space full of pink sensibility, visitors can enjoy various beauty experiences and receive special services to find the most suitable colors for individuals.', + '明洞に位置するエチュードハウスフラッグシップストアで、パーソナルカラーマッチングとカスタムクッション体験を提供するインタラクティブK-beauty空間です。ピンク色の感性が満ちた空間で様々な美容体験を楽しめ、個人に最も似合う色を見つける特別なサービスを提供します。', + '位于明洞的爱丽小屋旗舰店，是提供个人色彩匹配和定制气垫体验的互动K-beauty空间。在充满粉色感性的空间里可以享受各种美容体验，提供找到最适合个人色彩的特别服务。', + 126.9805182539348, 37.562312599998755, 'https://search.pstatic.net/common/?src=https%3A%2F%2Fldb-phinf.pstatic.net%2F20230503_193%2F16830902552015SkN7_JPEG%2FKakaoTalk_20230503_140104089.jpg', + '서울 중구 남대문로3가 110', '110 Namdaemun-ro 3-ga, Jung-gu, Seoul', 'ソウル特別市中区南大門路3街110', '首尔中区南大门路3街110号', + '02-779-6500', 'https://www.etudehouse.com', 'etude_house_myeongdong_kakao_017', 'etude_house_myeongdong_tour_017', + '{"monday": "10:00-23:00", "tuesday": "10:00-23:00", "wednesday": "10:00-23:00", "thursday": "10:00-23:00", "friday": "10:00-23:30", "saturday": "10:00-23:00", "sunday": "10:00-23:00"}', + '["K_BEAUTY"]', '퍼스널 컬러 진단 15,000원, 맞춤 쿠션 체험 20,000원', NOW(), NOW()); \ No newline at end of file