diff --git a/scripts/third_party/jq/.github/workflows/manpage.yml b/scripts/third_party/jq/.github/workflows/manpage.yml
index 72f10577..6477dfb6 100644
--- a/scripts/third_party/jq/.github/workflows/manpage.yml
+++ b/scripts/third_party/jq/.github/workflows/manpage.yml
@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
       - name: Setup Python
         uses: actions/setup-python@v5
         with:
-          python-version: '3.11'
+          python-version: '3.14'
           cache: pipenv
       - name: Install pipenv
         run: pip install pipenv
diff --git a/scripts/third_party/jq/.github/workflows/website.yml b/scripts/third_party/jq/.github/workflows/website.yml
index 14a242f8..98e00b10 100644
--- a/scripts/third_party/jq/.github/workflows/website.yml
+++ b/scripts/third_party/jq/.github/workflows/website.yml
@@ -19,7 +19,7 @@ jobs:
       - name: Setup Python
         uses: actions/setup-python@v5
         with:
-          python-version: '3.11'
+          python-version: '3.14'
           cache: pipenv
       - name: Install pipenv
         run: pip install pipenv