`beibootctl version` should also print operator version

`beibootctl version` currently only prints the version of the cli. It would be nice, if it would also print the version of the installed operator (of the current K8s context, if there is a valid one). Could there even be more information of interest?

We could also handle #67 when implementing this.