it looks like the only content fetched from the site using http is the site itself (cattaz.io), so updating to use https should be three clicks in the github UI
https://docs.github.com/en/free-pro-team@latest/github/working-with-github-pages/securing-your-github-pages-site-with-https