From b0339cdda7656ea2bbcc3dec217790ba373f56ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bruno Correia <bruno@winkelwagen.de>
Date: Wed, 19 Nov 2025 17:45:25 +0100
Subject: [PATCH] add translated templates to MailTemplateEntity

---
 src/Subscriber/MailTemplateSubscriber.php | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/src/Subscriber/MailTemplateSubscriber.php b/src/Subscriber/MailTemplateSubscriber.php
index 1f5a0c3..0adc635 100644
--- a/src/Subscriber/MailTemplateSubscriber.php
+++ b/src/Subscriber/MailTemplateSubscriber.php
@@ -71,6 +71,10 @@ public function onMailTemplatesLoaded(EntityLoadedEvent $event): void
             $plain = $this->mailFinderService->findTemplateByTechnicalName(MailFinderService::TYPE_PLAIN, $technicalName, $businessEvent, true, $mailTemplateEntity->getId());
             $subject = $this->mailFinderService->findTemplateByTechnicalName(MailFinderService::TYPE_SUBJECT, $technicalName, $businessEvent, true, $mailTemplateEntity->getId());
 
+            $mailTemplateEntity->addTranslated('subject', file_get_contents($subject));
+            $mailTemplateEntity->addTranslated('contentHtml', file_get_contents($html));
+            $mailTemplateEntity->addTranslated('contentPlain', file_get_contents($plain));
+
             $mailTemplateEntity->addExtension(
                 'froshTemplateMail',
                 new ArrayStruct([