There is no direct way to install local .xpi extensions (signed or otherwise) in Weblibre's settings. Please include as it is a very useful feature.