[Feature Request]: Add correlated random effects

[FBartos]

Add correlated random effects to the formula interface

Requires

• JAGS LKJ parameterization for multivariate normal distribution
• prior distribution function for LKJ correlations

Plan

• JAGS features will be implemented in a separate R package