Add tags to resources page

[petrazoid]

• Under the resources header on the resources page, create a button for "all" which is active by default and displays all resources.

• Pull in the tags from the endpoint

• Create a button for each tag. On click, the resources should filter to only the resources with the clicked tag.