[1.16.5] Wall lanterns placing on modded storage blocks

[MarioSMB]

When right-clicking any modded block with an inventory (Kilns from Environmental, the Grid from Refined Storage as examples), the modded block's interface correctly pops up, however a hanging lantern is also placed on it. This seems to only occur when right-clicking the lower half of the block.

[MarioSMB]

I see there's an option to list interactive blocks, however this seems quite limited in capabilities - if possible, perhaps it should instead check if an interaction occurred and only place when there hasn't been one, presumably similar to how regular item placements are checked?