Suggested new check in PPhtml & PPtxt: report remaining proofer comments

[rtonsing]

Report if comments like "[** comment]" are still found at this point.

[tangledhelix]

Reminder, such things don't always have a space, so also [**comment]