backport dns fix (#687) #371

Job	Run time
build-wireguard-go (amd64)	13s
create-release	9s
build-wireguard-go (arm64)	17s
build-linux (ARM64)	17s
build-linux (X64)	34s
ubuntu-22-04-build (X64)	1m 12s
ubuntu-22-04-build (ARM64)	1s
build-windows	1m 22s
create-sbom / create-sbom	1s
build-macos (aarch64-apple-darwin)	40s
build-macos (x86_64-apple-darwin)	5s
apt-sign	1s
sign-burn-engine	1s
reattach-burn-engine	1s
sign-bundle	1s
	4m 55s

Provide feedback