Exclude switch on function level

## Expected Behavior
Support for disabling datadog extension on function level. If this switch is set to false it has the same behaviour as being in the exclude list.

## Actual Behavior
Functions have to be excluded by name. This is very error prone due to typos by the customer.