Replace pce-fw-builder with Dasharo build script

[pietrushnic]

Check if there is any value in maintaining pce-fw-builder
.

[pietrushnic]

@miczyg1 yes, I think this is done and should be closed as part of v24.08.00.01

[miczyg1]

Dasharo/dasharo-pq#9