From 54c715d68aa9b4776855f7b089df2bf4f42cfe3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LouisCouture Date: Sun, 23 Nov 2025 15:10:15 -0500 Subject: [PATCH 01/18] Add the word at a time feature --- data/com.github.Darazaki.Spedread.gschema.xml | 7 +++++ po/fr.po | 4 +++ src/SpedreadSettings.vala | 2 ++ src/SpedreadWindow.vala | 29 +++++++++++++++---- 4 files changed, 36 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/data/com.github.Darazaki.Spedread.gschema.xml b/data/com.github.Darazaki.Spedread.gschema.xml index 1a0a12d..3ec9a46 100755 --- a/data/com.github.Darazaki.Spedread.gschema.xml +++ b/data/com.github.Darazaki.Spedread.gschema.xml @@ -8,6 +8,13 @@ 150 + + Words at a time + + Controls how many words at a time are displayed + + 150 + Font used while reading diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index f0d3066..735e71c 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -89,6 +89,10 @@ msgstr "Naqua Darazaki " msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisecondes par Mot" +#: src/SpedreadWindow.vala:678 +msgid "Words per tick" +msgstr "Mots par tic" + #: src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Reading Font" msgstr "Police de Lecture" diff --git a/src/SpedreadSettings.vala b/src/SpedreadSettings.vala index 40bf17b..c375a65 100644 --- a/src/SpedreadSettings.vala +++ b/src/SpedreadSettings.vala @@ -1,10 +1,12 @@ public abstract class SpedreadSettings { public static Settings settings = null; public static bool is_using_libadwaita; + public static uint words_at_a_time; /** Get the application's global settings */ public static void init () { settings = new Settings ("com.github.Darazaki.Spedread"); is_using_libadwaita = settings.get_boolean ("use-libadwaita"); + words_at_a_time = settings.get_uint("words-at-a-time"); } } diff --git a/src/SpedreadWindow.vala b/src/SpedreadWindow.vala index d7375ac..93df078 100644 --- a/src/SpedreadWindow.vala +++ b/src/SpedreadWindow.vala @@ -4,6 +4,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { Gtk.ShortcutController _shortcut_controller; Gtk.SpinButton _ms_per_word; + static Gtk.SpinButton _words_at_a_time; Gtk.Stack _stack; #if GTK_4_10 @@ -152,7 +153,8 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { Gtk.TextIter end_of_word, last_iter; last_iter = iter; - iter.forward_word_end (); + var number_of_words = (int) _words_at_a_time.value; + iter.forward_word_ends (number_of_words); end_of_word = skip_trailing_characters (ref iter); if (is_number_between (last_iter, iter)) { @@ -532,6 +534,19 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { SettingsBindFlags.DEFAULT ); + _words_at_a_time = new Gtk.SpinButton (null, 25, 0); + _words_at_a_time.set_increments (1, 2); + _words_at_a_time.set_range (1,10); + + settings.bind ("words-at-a-time", + _words_at_a_time, "value", + SettingsBindFlags.DEFAULT + ); + + _words_at_a_time.value_changed.connect(() => { + text_changed(); + }); + #if GTK_4_10 var font_dialog = new Gtk.FontDialog (); _font_chooser = new Gtk.FontDialogButton (font_dialog); @@ -663,11 +678,13 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { contents.attach (new Gtk.Label (_ ("Milliseconds per Word")), 0, 0, 1, 1); contents.attach (_ms_per_word, 1, 0, 1, 1); - contents.attach (new Gtk.Label (_ ("Reading Font")), 0, 1, 1, 1); - contents.attach (_font_chooser, 1, 1, 1, 1); - contents.attach (new Gtk.Label (_ ("Use libadwaita")), 0, 2, 1, 1); - contents.attach (use_libadwaita, 1, 2, 1, 1); - contents.attach (about_button, 0, 3, 2, 1); + contents.attach (new Gtk.Label(_ ("Words at a time")), 0, 1, 1, 1); + contents.attach (_words_at_a_time, 1, 1, 1, 1); + contents.attach (new Gtk.Label (_ ("Reading Font")), 0, 2, 1, 1); + contents.attach (_font_chooser, 1, 2, 1, 1); + contents.attach (new Gtk.Label (_ ("Use libadwaita")), 0, 3, 1, 1); + contents.attach (use_libadwaita, 1, 3, 1, 1); + contents.attach (about_button, 0, 4, 2, 1); popover.show.connect (popover_shown); From a72e3c5103fa6173479e43cad6739f8d56fe7ada Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LouisCouture Date: Sun, 23 Nov 2025 20:32:48 -0500 Subject: [PATCH 02/18] Update translation sources --- po/cs.po | 30 +++++++++++++++--------------- po/de.po | 30 +++++++++++++++--------------- po/fr.po | 36 ++++++++++++++++++------------------ po/it.po | 30 +++++++++++++++--------------- po/nl.po | 30 +++++++++++++++--------------- po/oc.po | 30 +++++++++++++++--------------- po/pt_BR.po | 30 +++++++++++++++--------------- po/ru.po | 30 +++++++++++++++--------------- po/tr.po | 30 +++++++++++++++--------------- 9 files changed, 138 insertions(+), 138 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index c3ab1ed..1b2319b 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -41,65 +41,65 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "čtení;rychlé;rychlost;čtení;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:313 +#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:337 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Přejděte na \"Text\" a vložte své čtení!" -#: src/SpedreadWindow.vala:267 +#: src/SpedreadWindow.vala:291 msgid "End reached" msgstr "" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:292 +#: src/SpedreadWindow.vala:316 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:427 +#: src/SpedreadWindow.vala:451 msgid "Text" msgstr "Text" -#: src/SpedreadWindow.vala:428 +#: src/SpedreadWindow.vala:452 msgid "Read" msgstr "Číst" -#: src/SpedreadWindow.vala:463 +#: src/SpedreadWindow.vala:491 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:521 msgid "Main Menu" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:560 +#: src/SpedreadWindow.vala:601 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Tato změna se provede až po opětovném spuštění aplikace Spedread." -#: src/SpedreadWindow.vala:564 +#: src/SpedreadWindow.vala:605 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:585 +#: src/SpedreadWindow.vala:626 msgid "About Spedread..." msgstr "O programu Spedread …" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:590 +#: src/SpedreadWindow.vala:631 msgid "translator-credits" msgstr "Pavel Fric " -#: src/SpedreadWindow.vala:638 +#: src/SpedreadWindow.vala:679 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Milisekund na slovo" -#: src/SpedreadWindow.vala:640 +#: src/SpedreadWindow.vala:683 msgid "Reading Font" msgstr "Písmo pro čtení" -#: src/SpedreadWindow.vala:642 +#: src/SpedreadWindow.vala:685 msgid "Use libadwaita" msgstr "Použít libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:683 +#: src/SpedreadWindow.vala:726 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 181bb83..4c8f85b 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -40,65 +40,65 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "read;fast;speed;reading;lesen;schnell;Geschwindigkeit;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:313 +#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:337 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Gehen Sie zu »Text« und fügen Sie Ihren Lesetext ein!" -#: src/SpedreadWindow.vala:267 +#: src/SpedreadWindow.vala:291 msgid "End reached" msgstr "" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:292 +#: src/SpedreadWindow.vala:316 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:427 +#: src/SpedreadWindow.vala:451 msgid "Text" msgstr "Text" -#: src/SpedreadWindow.vala:428 +#: src/SpedreadWindow.vala:452 msgid "Read" msgstr "Lesen" -#: src/SpedreadWindow.vala:463 +#: src/SpedreadWindow.vala:491 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:521 msgid "Main Menu" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:560 +#: src/SpedreadWindow.vala:601 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Diese Änderung wird erst nach einem Neustart von Spedread angewandt" -#: src/SpedreadWindow.vala:564 +#: src/SpedreadWindow.vala:605 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:585 +#: src/SpedreadWindow.vala:626 msgid "About Spedread..." msgstr "Info zu Spedread …" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:590 +#: src/SpedreadWindow.vala:631 msgid "translator-credits" msgstr "Jürgen Benvenuti " -#: src/SpedreadWindow.vala:638 +#: src/SpedreadWindow.vala:679 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisekunden pro Wort" -#: src/SpedreadWindow.vala:640 +#: src/SpedreadWindow.vala:683 msgid "Reading Font" msgstr "Leseschriftart" -#: src/SpedreadWindow.vala:642 +#: src/SpedreadWindow.vala:685 msgid "Use libadwaita" msgstr "Libadwaita verwenden" -#: src/SpedreadWindow.vala:683 +#: src/SpedreadWindow.vala:726 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 735e71c..14cf169 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -38,69 +38,69 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "lire;vite;rapide;lecture;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:313 +#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:337 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Allez dans \"Texte\" et collez votre lecture !" -#: src/SpedreadWindow.vala:267 +#: src/SpedreadWindow.vala:291 msgid "End reached" msgstr "Terminé" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:292 +#: src/SpedreadWindow.vala:316 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "Temps restant : %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:427 +#: src/SpedreadWindow.vala:451 msgid "Text" msgstr "Texte" -#: src/SpedreadWindow.vala:428 +#: src/SpedreadWindow.vala:452 msgid "Read" msgstr "Lecture" -#: src/SpedreadWindow.vala:463 +#: src/SpedreadWindow.vala:491 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nouvelle Fenêtre (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:521 msgid "Main Menu" msgstr "Menu Principal" -#: src/SpedreadWindow.vala:560 +#: src/SpedreadWindow.vala:601 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Ce changement ne sera appliqué qu'après avoir relancé Spedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:564 +#: src/SpedreadWindow.vala:605 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: src/SpedreadWindow.vala:585 +#: src/SpedreadWindow.vala:626 msgid "About Spedread..." msgstr "À propos de Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:590 +#: src/SpedreadWindow.vala:631 msgid "translator-credits" msgstr "Naqua Darazaki " -#: src/SpedreadWindow.vala:638 +#: src/SpedreadWindow.vala:679 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisecondes par Mot" -#: src/SpedreadWindow.vala:678 -msgid "Words per tick" -msgstr "Mots par tic" +#: src/SpedreadWindow.vala:681 +msgid "Words at a time" +msgstr "Mots à la fois" -#: src/SpedreadWindow.vala:640 +#: src/SpedreadWindow.vala:683 msgid "Reading Font" msgstr "Police de Lecture" -#: src/SpedreadWindow.vala:642 +#: src/SpedreadWindow.vala:685 msgid "Use libadwaita" msgstr "Utiliser libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:683 +#: src/SpedreadWindow.vala:726 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Coller (Ctrl+P)" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index dbb57a1..9bdd725 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -38,65 +38,65 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "leggere;veloce;velocità;lettura;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:313 +#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:337 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Vai su \"Testo\" e incolla la tua lettura!" -#: src/SpedreadWindow.vala:267 +#: src/SpedreadWindow.vala:291 msgid "End reached" msgstr "Fine raggiunta" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:292 +#: src/SpedreadWindow.vala:316 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u min %u rimasti" -#: src/SpedreadWindow.vala:427 +#: src/SpedreadWindow.vala:451 msgid "Text" msgstr "Testo" -#: src/SpedreadWindow.vala:428 +#: src/SpedreadWindow.vala:452 msgid "Read" msgstr "Leggi" -#: src/SpedreadWindow.vala:463 +#: src/SpedreadWindow.vala:491 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nuova finestra (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:521 msgid "Main Menu" msgstr "Menu principale" -#: src/SpedreadWindow.vala:560 +#: src/SpedreadWindow.vala:601 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Questa modifica verrà applicata solo dopo il riavvio di Speedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:564 +#: src/SpedreadWindow.vala:605 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: src/SpedreadWindow.vala:585 +#: src/SpedreadWindow.vala:626 msgid "About Spedread..." msgstr "Informazioni su Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:590 +#: src/SpedreadWindow.vala:631 msgid "translator-credits" msgstr "Albano Battistella " -#: src/SpedreadWindow.vala:638 +#: src/SpedreadWindow.vala:679 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisecondi per Parola" -#: src/SpedreadWindow.vala:640 +#: src/SpedreadWindow.vala:683 msgid "Reading Font" msgstr "Carattere di lettura" -#: src/SpedreadWindow.vala:642 +#: src/SpedreadWindow.vala:685 msgid "Use libadwaita" msgstr "Usa libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:683 +#: src/SpedreadWindow.vala:726 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Incolla (Ctrl+P)" diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 76cdb07..ea71451 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -39,65 +39,65 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "lezen;lees;snel;snelheid;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:313 +#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:337 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Ga naar ‘Tekst’ en plak uw leesmateriaal!" -#: src/SpedreadWindow.vala:267 +#: src/SpedreadWindow.vala:291 msgid "End reached" msgstr "Het einde is bereikt" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:292 +#: src/SpedreadWindow.vala:316 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "Nog %u min. en %u sec. te gaan" -#: src/SpedreadWindow.vala:427 +#: src/SpedreadWindow.vala:451 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: src/SpedreadWindow.vala:428 +#: src/SpedreadWindow.vala:452 msgid "Read" msgstr "Lezen" -#: src/SpedreadWindow.vala:463 +#: src/SpedreadWindow.vala:491 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nieuw venster (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:521 msgid "Main Menu" msgstr "Hoofdmenu" -#: src/SpedreadWindow.vala:560 +#: src/SpedreadWindow.vala:601 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Herstart Spedread om de wijziging toe te passen" -#: src/SpedreadWindow.vala:564 +#: src/SpedreadWindow.vala:605 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:585 +#: src/SpedreadWindow.vala:626 msgid "About Spedread..." msgstr "Over Spedread…" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:590 +#: src/SpedreadWindow.vala:631 msgid "translator-credits" msgstr "Heimen Stoffels " -#: src/SpedreadWindow.vala:638 +#: src/SpedreadWindow.vala:679 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Aantal milliseconden per woord" -#: src/SpedreadWindow.vala:640 +#: src/SpedreadWindow.vala:683 msgid "Reading Font" msgstr "Lettertype" -#: src/SpedreadWindow.vala:642 +#: src/SpedreadWindow.vala:685 msgid "Use libadwaita" msgstr "Libadwaita gebruiken" -#: src/SpedreadWindow.vala:683 +#: src/SpedreadWindow.vala:726 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Plakken (Ctrl+P)" diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po index 63d722b..4349765 100644 --- a/po/oc.po +++ b/po/oc.po @@ -39,65 +39,65 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "legir;lectura;rapid;aviat;lèu;velocitat;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:313 +#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:337 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Anatz a « Tèxte » e pegatz-i vòstra lectura !" -#: src/SpedreadWindow.vala:267 +#: src/SpedreadWindow.vala:291 msgid "End reached" msgstr "Fin atenguda" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:292 +#: src/SpedreadWindow.vala:316 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u min %u s restantas" -#: src/SpedreadWindow.vala:427 +#: src/SpedreadWindow.vala:451 msgid "Text" msgstr "Tèxte" -#: src/SpedreadWindow.vala:428 +#: src/SpedreadWindow.vala:452 msgid "Read" msgstr "Legir" -#: src/SpedreadWindow.vala:463 +#: src/SpedreadWindow.vala:491 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Fenèstra novèla (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:521 msgid "Main Menu" msgstr "Menú principal" -#: src/SpedreadWindow.vala:560 +#: src/SpedreadWindow.vala:601 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Se prendrà en compte aquesta modificacion un còp Spedread reaviat" -#: src/SpedreadWindow.vala:564 +#: src/SpedreadWindow.vala:605 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:585 +#: src/SpedreadWindow.vala:626 msgid "About Spedread..." msgstr "A prepaus de Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:590 +#: src/SpedreadWindow.vala:631 msgid "translator-credits" msgstr "Quentin PAGÈS" -#: src/SpedreadWindow.vala:638 +#: src/SpedreadWindow.vala:679 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisegondas per mot" -#: src/SpedreadWindow.vala:640 +#: src/SpedreadWindow.vala:683 msgid "Reading Font" msgstr "Polissa de lectura" -#: src/SpedreadWindow.vala:642 +#: src/SpedreadWindow.vala:685 msgid "Use libadwaita" msgstr "Utilizar libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:683 +#: src/SpedreadWindow.vala:726 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Pegar (Ctrl+P)" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index ca0ef69..eead828 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -39,65 +39,65 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "ler;rápido;velocidade;leitura;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:313 +#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:337 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Vá em \"Texto\" e cole o que você leu!" -#: src/SpedreadWindow.vala:267 +#: src/SpedreadWindow.vala:291 msgid "End reached" msgstr "Fim alcançado" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:292 +#: src/SpedreadWindow.vala:316 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u minutos e %u segundos restantes" -#: src/SpedreadWindow.vala:427 +#: src/SpedreadWindow.vala:451 msgid "Text" msgstr "Texto" -#: src/SpedreadWindow.vala:428 +#: src/SpedreadWindow.vala:452 msgid "Read" msgstr "Ler" -#: src/SpedreadWindow.vala:463 +#: src/SpedreadWindow.vala:491 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nova janela (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:521 msgid "Main Menu" msgstr "Menu principal" -#: src/SpedreadWindow.vala:560 +#: src/SpedreadWindow.vala:601 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Esta alteração só será aplicada após reiniciar o Spedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:564 +#: src/SpedreadWindow.vala:605 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: src/SpedreadWindow.vala:585 +#: src/SpedreadWindow.vala:626 msgid "About Spedread..." msgstr "Sobre o Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:590 +#: src/SpedreadWindow.vala:631 msgid "translator-credits" msgstr "John Peter Sá " -#: src/SpedreadWindow.vala:638 +#: src/SpedreadWindow.vala:679 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Milissegundos por palavra" -#: src/SpedreadWindow.vala:640 +#: src/SpedreadWindow.vala:683 msgid "Reading Font" msgstr "Fonte de leitura" -#: src/SpedreadWindow.vala:642 +#: src/SpedreadWindow.vala:685 msgid "Use libadwaita" msgstr "Use libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:683 +#: src/SpedreadWindow.vala:726 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Colar (Ctrl+P)" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 23dd716..3e52175 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -41,65 +41,65 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "читать;быстро;скорость;чтение;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:313 +#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:337 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Перейдите в раздел \"Текст\" и вставьте читаемое!" -#: src/SpedreadWindow.vala:267 +#: src/SpedreadWindow.vala:291 msgid "End reached" msgstr "Конец достигнут" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:292 +#: src/SpedreadWindow.vala:316 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "Осталось %u мин. %u сек." -#: src/SpedreadWindow.vala:427 +#: src/SpedreadWindow.vala:451 msgid "Text" msgstr "Текст" -#: src/SpedreadWindow.vala:428 +#: src/SpedreadWindow.vala:452 msgid "Read" msgstr "Чтение" -#: src/SpedreadWindow.vala:463 +#: src/SpedreadWindow.vala:491 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Новое Окно (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:521 msgid "Main Menu" msgstr "Главное Меню" -#: src/SpedreadWindow.vala:560 +#: src/SpedreadWindow.vala:601 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Это изменение будет применено только после перезапуска Spedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:564 +#: src/SpedreadWindow.vala:605 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:585 +#: src/SpedreadWindow.vala:626 msgid "About Spedread..." msgstr "О Программе..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:590 +#: src/SpedreadWindow.vala:631 msgid "translator-credits" msgstr "Alex K" -#: src/SpedreadWindow.vala:638 +#: src/SpedreadWindow.vala:679 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Миллисекунды на слово" -#: src/SpedreadWindow.vala:640 +#: src/SpedreadWindow.vala:683 msgid "Reading Font" msgstr "Шрифт для чтения" -#: src/SpedreadWindow.vala:642 +#: src/SpedreadWindow.vala:685 msgid "Use libadwaita" msgstr "Использовать libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:683 +#: src/SpedreadWindow.vala:726 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Вставить (Ctrl+P)" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 6584213..8afbcd1 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -40,65 +40,65 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "oku;hız;hızlı;okuma;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:313 +#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:337 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "\"Metin\" alanına gidip okumak istediğinizi yapıştırın!" -#: src/SpedreadWindow.vala:267 +#: src/SpedreadWindow.vala:291 msgid "End reached" msgstr "Sona ulaşıldı" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:292 +#: src/SpedreadWindow.vala:316 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u dk %u sn kaldı" -#: src/SpedreadWindow.vala:427 +#: src/SpedreadWindow.vala:451 msgid "Text" msgstr "Metin" -#: src/SpedreadWindow.vala:428 +#: src/SpedreadWindow.vala:452 msgid "Read" msgstr "Oku" -#: src/SpedreadWindow.vala:463 +#: src/SpedreadWindow.vala:491 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Yeni Pencere (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:521 msgid "Main Menu" msgstr "Ana Menü" -#: src/SpedreadWindow.vala:560 +#: src/SpedreadWindow.vala:601 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Bu değişiklik Spedread yeniden başlattıktan sonra uygulanacak" -#: src/SpedreadWindow.vala:564 +#: src/SpedreadWindow.vala:605 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:585 +#: src/SpedreadWindow.vala:626 msgid "About Spedread..." msgstr "Spedread Hakkında" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:590 +#: src/SpedreadWindow.vala:631 msgid "translator-credits" msgstr "Sabri Ünal " -#: src/SpedreadWindow.vala:638 +#: src/SpedreadWindow.vala:679 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Kelime Başına Milisaniye" -#: src/SpedreadWindow.vala:640 +#: src/SpedreadWindow.vala:683 msgid "Reading Font" msgstr "Okuma Yazı Tipi" -#: src/SpedreadWindow.vala:642 +#: src/SpedreadWindow.vala:685 msgid "Use libadwaita" msgstr "Libadwaita kullan" -#: src/SpedreadWindow.vala:683 +#: src/SpedreadWindow.vala:726 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Yapıştır (Ctrl+P)" From 51ce8944d9721885436f91c699abc07f472f3dce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LouisCouture Date: Sun, 23 Nov 2025 20:34:40 -0500 Subject: [PATCH 03/18] Put default word at a time to 1 --- data/com.github.Darazaki.Spedread.gschema.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/data/com.github.Darazaki.Spedread.gschema.xml b/data/com.github.Darazaki.Spedread.gschema.xml index 3ec9a46..ff84bc4 100755 --- a/data/com.github.Darazaki.Spedread.gschema.xml +++ b/data/com.github.Darazaki.Spedread.gschema.xml @@ -13,7 +13,7 @@ Controls how many words at a time are displayed - 150 + 1 Font used while reading From 294c235c492fdddd49d9dbd504b28addad79a2c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LouisCouture Date: Mon, 24 Nov 2025 21:39:55 -0500 Subject: [PATCH 04/18] Remove words at a time from SpedreadSettings, (no longer used) --- src/SpedreadSettings.vala | 2 -- 1 file changed, 2 deletions(-) diff --git a/src/SpedreadSettings.vala b/src/SpedreadSettings.vala index c375a65..40bf17b 100644 --- a/src/SpedreadSettings.vala +++ b/src/SpedreadSettings.vala @@ -1,12 +1,10 @@ public abstract class SpedreadSettings { public static Settings settings = null; public static bool is_using_libadwaita; - public static uint words_at_a_time; /** Get the application's global settings */ public static void init () { settings = new Settings ("com.github.Darazaki.Spedread"); is_using_libadwaita = settings.get_boolean ("use-libadwaita"); - words_at_a_time = settings.get_uint("words-at-a-time"); } } From 3a43a67a11a840a12b562369811c3ddd4420f3ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LouisCouture Date: Sun, 30 Nov 2025 14:45:02 -0500 Subject: [PATCH 05/18] Add filter_new_lines for the text --- src/SpedreadWindow.vala | 13 ++++++++++--- 1 file changed, 10 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/SpedreadWindow.vala b/src/SpedreadWindow.vala index 93df078..06e9ca0 100644 --- a/src/SpedreadWindow.vala +++ b/src/SpedreadWindow.vala @@ -139,7 +139,6 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { void skip_whitespaces (ref Gtk.TextIter iter) { for ( ;; ) { unichar current_char = iter.get_char (); - if (current_char.isspace ()) iter.forward_char (); else @@ -343,7 +342,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { _end_of_word = next_word (ref next_iter); - var word = buffer.get_text (iter, next_iter, false); + var word = filter_new_lines(buffer.get_text (iter, next_iter, false)); _read.word = word; var has_next = has_next_word (next_iter); @@ -366,6 +365,14 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { stop_reading (); } + /** Remove newlines from the text displayed in the read tab. */ + + string filter_new_lines(string word) { + StringBuilder strbuilder = new StringBuilder(word); + strbuilder.replace("\n", " "); + return strbuilder.str; + } + /** Shows the next word if any and update the UI, returning if there's a next word */ bool tick () { @@ -390,7 +397,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { } else { // A new word has been read! Update the UI to reflect that _end_of_word = next_word (ref next_iter); - var word = buffer.get_text (iter, next_iter, false); + var word = filter_new_lines(buffer.get_text (iter, next_iter, false)); _read.word = word; // Add it to the history From d9815ff7414b08ab71fd2bd7db41988adfa1642a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LouisCouture Date: Sun, 30 Nov 2025 14:53:38 -0500 Subject: [PATCH 06/18] and only one space if the user entered a space before the newline --- src/SpedreadWindow.vala | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/src/SpedreadWindow.vala b/src/SpedreadWindow.vala index 06e9ca0..2fd47b2 100644 --- a/src/SpedreadWindow.vala +++ b/src/SpedreadWindow.vala @@ -369,6 +369,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { string filter_new_lines(string word) { StringBuilder strbuilder = new StringBuilder(word); + strbuilder.replace(" \n", " "); strbuilder.replace("\n", " "); return strbuilder.str; } From 3516881dc0822221fe5076428403ef5d3f75ef06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LouisCouture Date: Sun, 30 Nov 2025 14:55:10 -0500 Subject: [PATCH 07/18] add clarifying comment --- src/SpedreadWindow.vala | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/SpedreadWindow.vala b/src/SpedreadWindow.vala index 2fd47b2..fc814af 100644 --- a/src/SpedreadWindow.vala +++ b/src/SpedreadWindow.vala @@ -146,7 +146,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { } } - /** Advance the iterator to the next word and return the end of the + /** Advance the iterator to the next word (or group of words) and return the end of the "end of word" iterator for the previous word */ static Gtk.TextIter next_word (ref Gtk.TextIter iter) { Gtk.TextIter end_of_word, last_iter; From 5e1a80c6d4b897ca1110e2e77f1d93289e69dedc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LouisCouture Date: Sun, 30 Nov 2025 21:12:19 -0500 Subject: [PATCH 08/18] Update translation files --- po/_base.pot | 277 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- po/cs.po | 277 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- po/de.po | 277 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- po/fr.po | 275 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- po/it.po | 277 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- po/nl.po | 277 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- po/oc.po | 277 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- po/pt_BR.po | 277 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- po/ru.po | 277 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- po/tr.po | 277 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- 10 files changed, 2597 insertions(+), 171 deletions(-) diff --git a/po/_base.pot b/po/_base.pot index e3e9aa4..3dc6434 100644 --- a/po/_base.pot +++ b/po/_base.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-04-28 12:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: %DATE%\n" "Last-Translator: %AUTHOR%\n" "Language-Team: none\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:591 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "" @@ -31,69 +31,312 @@ msgid "" "general idea rather than single words along with less eye movements." msgstr "" +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "" -#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:313 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:267 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:292 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:427 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:428 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:463 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:560 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:564 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:585 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:590 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:638 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:640 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 +msgid "Words at a time" +msgstr "" + +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:642 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:683 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "" diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 1b2319b..8ff2c4d 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-04-28 12:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-26 13:05+0200\n" "Last-Translator: Pavel Fric \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "Software GTK pro rychlé čtení: Čtěte ryche" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:591 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Čtěte rychle" @@ -37,69 +37,312 @@ msgstr "" "soustředit na myšlenku spíše než na jednotlivá slova a méně přitom pohyboval " "očima." +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "čtení;rychlé;rychlost;čtení;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:337 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Přejděte na \"Text\" a vložte své čtení!" -#: src/SpedreadWindow.vala:291 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:316 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:451 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "Text" -#: src/SpedreadWindow.vala:452 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "Číst" -#: src/SpedreadWindow.vala:491 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:521 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:601 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Tato změna se provede až po opětovném spuštění aplikace Spedread." -#: src/SpedreadWindow.vala:605 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:626 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "O programu Spedread …" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:631 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "Pavel Fric " -#: src/SpedreadWindow.vala:679 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Milisekund na slovo" -#: src/SpedreadWindow.vala:683 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 +msgid "Words at a time" +msgstr "" + +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "Písmo pro čtení" -#: src/SpedreadWindow.vala:685 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "Použít libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:726 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 4c8f85b..d2b5463 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-04-28 12:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-13 23:45+0100\n" "Last-Translator: Jürgen Benvenuti \n" "Language-Team: German \n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "GTK-Programm zum Schnelllesen: Lesen Sie wie der Blitz!" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:591 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Lesen Sie wie der Blitz!" @@ -36,69 +36,312 @@ msgstr "" "Ihnen so, sich auf die allgemeine Idee und nicht auf einzelne Wörter zu " "konzentrieren, und das bei weniger Augenbewegungen." +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "read;fast;speed;reading;lesen;schnell;Geschwindigkeit;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:337 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Gehen Sie zu »Text« und fügen Sie Ihren Lesetext ein!" -#: src/SpedreadWindow.vala:291 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:316 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:451 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "Text" -#: src/SpedreadWindow.vala:452 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "Lesen" -#: src/SpedreadWindow.vala:491 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:521 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:601 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Diese Änderung wird erst nach einem Neustart von Spedread angewandt" -#: src/SpedreadWindow.vala:605 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:626 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "Info zu Spedread …" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:631 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "Jürgen Benvenuti " -#: src/SpedreadWindow.vala:679 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisekunden pro Wort" -#: src/SpedreadWindow.vala:683 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 +msgid "Words at a time" +msgstr "" + +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "Leseschriftart" -#: src/SpedreadWindow.vala:685 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "Libadwaita verwenden" -#: src/SpedreadWindow.vala:726 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 14cf169..c17bd43 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-04-28 12:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-23 01:16+0100\n" "Last-Translator: Naqua Darazaki \n" "Language-Team: none\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "Logiciel de lecture rapide GTK : Lisez comme un speedrunner !" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:591 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Lisez comme un speedrunner !" @@ -34,73 +34,312 @@ msgstr "" "concentrer sur l'idée générale plutôt que sur les mots en soit tout en " "réduisant les mouvements oculaires." +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "lire;vite;rapide;lecture;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:337 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Allez dans \"Texte\" et collez votre lecture !" -#: src/SpedreadWindow.vala:291 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "Terminé" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:316 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "Temps restant : %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:451 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "Texte" -#: src/SpedreadWindow.vala:452 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "Lecture" -#: src/SpedreadWindow.vala:491 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nouvelle Fenêtre (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:521 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "Menu Principal" -#: src/SpedreadWindow.vala:601 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Ce changement ne sera appliqué qu'après avoir relancé Spedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:605 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: src/SpedreadWindow.vala:626 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "À propos de Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:631 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "Naqua Darazaki " -#: src/SpedreadWindow.vala:679 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisecondes par Mot" -#: src/SpedreadWindow.vala:681 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 msgid "Words at a time" msgstr "Mots à la fois" -#: src/SpedreadWindow.vala:683 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "Police de Lecture" -#: src/SpedreadWindow.vala:685 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "Utiliser libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:726 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Coller (Ctrl+P)" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 9bdd725..d5dd0f7 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-04-28 12:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-30 15:15+0100\n" "Last-Translator: Albano Battistella \n" "Language-Team: it\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "Software per la lettura della velocità GTK: leggi come un velocista!" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:591 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Leggi come un velocista!" @@ -34,69 +34,312 @@ msgstr "" "permetterti di concentrarti sull'idea generale piuttosto che sulle parole " "stesse riducendo i movimenti oculari." +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "leggere;veloce;velocità;lettura;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:337 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Vai su \"Testo\" e incolla la tua lettura!" -#: src/SpedreadWindow.vala:291 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "Fine raggiunta" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:316 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u min %u rimasti" -#: src/SpedreadWindow.vala:451 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "Testo" -#: src/SpedreadWindow.vala:452 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "Leggi" -#: src/SpedreadWindow.vala:491 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nuova finestra (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:521 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "Menu principale" -#: src/SpedreadWindow.vala:601 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Questa modifica verrà applicata solo dopo il riavvio di Speedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:605 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: src/SpedreadWindow.vala:626 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "Informazioni su Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:631 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "Albano Battistella " -#: src/SpedreadWindow.vala:679 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisecondi per Parola" -#: src/SpedreadWindow.vala:683 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 +msgid "Words at a time" +msgstr "" + +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "Carattere di lettura" -#: src/SpedreadWindow.vala:685 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "Usa libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:726 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Incolla (Ctrl+P)" diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index ea71451..99ca378 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-04-28 12:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-06 12:01+0200\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels \n" "Language-Team: Dutch\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "GTK-software om snel te lezen: lees vliegensvlug!" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:591 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Lees vliegensvlug!" @@ -35,69 +35,312 @@ msgstr "" "Met deze toepassing kunt u één woord per keer lezen om u beter te kunnen " "concentreren op de moraal en uw ogen van minder werk te voorzien." +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "lezen;lees;snel;snelheid;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:337 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Ga naar ‘Tekst’ en plak uw leesmateriaal!" -#: src/SpedreadWindow.vala:291 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "Het einde is bereikt" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:316 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "Nog %u min. en %u sec. te gaan" -#: src/SpedreadWindow.vala:451 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: src/SpedreadWindow.vala:452 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "Lezen" -#: src/SpedreadWindow.vala:491 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nieuw venster (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:521 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "Hoofdmenu" -#: src/SpedreadWindow.vala:601 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Herstart Spedread om de wijziging toe te passen" -#: src/SpedreadWindow.vala:605 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:626 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "Over Spedread…" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:631 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "Heimen Stoffels " -#: src/SpedreadWindow.vala:679 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Aantal milliseconden per woord" -#: src/SpedreadWindow.vala:683 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 +msgid "Words at a time" +msgstr "" + +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "Lettertype" -#: src/SpedreadWindow.vala:685 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "Libadwaita gebruiken" -#: src/SpedreadWindow.vala:726 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Plakken (Ctrl+P)" diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po index 4349765..da3e482 100644 --- a/po/oc.po +++ b/po/oc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-04-28 12:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-07 17:05+0200\n" "Last-Translator: Quentin PAGÈS\n" "Language-Team: \n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "Logicial GTK de lectura rapida : legissètz coma un correire !" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:591 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Legissètz coma un correire naut nivèl !" @@ -35,69 +35,312 @@ msgstr "" "concentrar sus l’idèa generala puslèu que de mots solets amb mens de " "movement d’uèlhs." +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "legir;lectura;rapid;aviat;lèu;velocitat;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:337 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Anatz a « Tèxte » e pegatz-i vòstra lectura !" -#: src/SpedreadWindow.vala:291 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "Fin atenguda" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:316 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u min %u s restantas" -#: src/SpedreadWindow.vala:451 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "Tèxte" -#: src/SpedreadWindow.vala:452 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "Legir" -#: src/SpedreadWindow.vala:491 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Fenèstra novèla (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:521 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "Menú principal" -#: src/SpedreadWindow.vala:601 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Se prendrà en compte aquesta modificacion un còp Spedread reaviat" -#: src/SpedreadWindow.vala:605 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:626 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "A prepaus de Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:631 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "Quentin PAGÈS" -#: src/SpedreadWindow.vala:679 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisegondas per mot" -#: src/SpedreadWindow.vala:683 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 +msgid "Words at a time" +msgstr "" + +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "Polissa de lectura" -#: src/SpedreadWindow.vala:685 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "Utilizar libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:726 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Pegar (Ctrl+P)" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index eead828..72b0c32 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-04-28 12:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-02 19:52-0300\n" "Last-Translator: John peter sa \n" "Language-Team: none\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "Software de leitura rápida GTK: leia como um velocista!" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:591 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Leia como um speedrunner!" @@ -35,69 +35,312 @@ msgstr "" "foco na ideia geral em vez de palavras isoladas, além de menos movimentos " "oculares." +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "ler;rápido;velocidade;leitura;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:337 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Vá em \"Texto\" e cole o que você leu!" -#: src/SpedreadWindow.vala:291 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "Fim alcançado" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:316 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u minutos e %u segundos restantes" -#: src/SpedreadWindow.vala:451 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "Texto" -#: src/SpedreadWindow.vala:452 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "Ler" -#: src/SpedreadWindow.vala:491 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nova janela (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:521 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "Menu principal" -#: src/SpedreadWindow.vala:601 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Esta alteração só será aplicada após reiniciar o Spedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:605 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: src/SpedreadWindow.vala:626 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "Sobre o Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:631 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "John Peter Sá " -#: src/SpedreadWindow.vala:679 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Milissegundos por palavra" -#: src/SpedreadWindow.vala:683 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 +msgid "Words at a time" +msgstr "" + +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "Fonte de leitura" -#: src/SpedreadWindow.vala:685 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "Use libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:726 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Colar (Ctrl+P)" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 3e52175..b8c6a6e 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-04-28 12:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-23 20:01+0800\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: none\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "Программа для скорочтения GTK: Читайте быстро!" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:591 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Читайте как скоростной бегун!" @@ -37,69 +37,312 @@ msgstr "" "позволить сосредоточиться на общей идее, а не на отдельных словах, с меньшим " "количеством движений глаз." +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "читать;быстро;скорость;чтение;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:337 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Перейдите в раздел \"Текст\" и вставьте читаемое!" -#: src/SpedreadWindow.vala:291 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "Конец достигнут" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:316 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "Осталось %u мин. %u сек." -#: src/SpedreadWindow.vala:451 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "Текст" -#: src/SpedreadWindow.vala:452 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "Чтение" -#: src/SpedreadWindow.vala:491 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Новое Окно (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:521 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "Главное Меню" -#: src/SpedreadWindow.vala:601 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Это изменение будет применено только после перезапуска Spedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:605 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:626 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "О Программе..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:631 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "Alex K" -#: src/SpedreadWindow.vala:679 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Миллисекунды на слово" -#: src/SpedreadWindow.vala:683 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 +msgid "Words at a time" +msgstr "" + +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "Шрифт для чтения" -#: src/SpedreadWindow.vala:685 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "Использовать libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:726 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Вставить (Ctrl+P)" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 8afbcd1..c3c0d68 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-04-28 12:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-12 16:19+0300\n" "Last-Translator: Sabri Ünal \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "GTK ile hazırlanmış hızlı okuma yazılımı: Koşar gibi okuyun!" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:591 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Koşar gibi okuyun!" @@ -36,69 +36,312 @@ msgstr "" "Bu program, daha az göz hareketiyle, tek tek kelimeler yerine genel fikre " "odaklanmayı sağlamak için her seferinde bir kelimeyi hızlıca gösterecek." +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "oku;hız;hızlı;okuma;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:79 src/SpedreadWindow.vala:337 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "\"Metin\" alanına gidip okumak istediğinizi yapıştırın!" -#: src/SpedreadWindow.vala:291 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "Sona ulaşıldı" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:316 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u dk %u sn kaldı" -#: src/SpedreadWindow.vala:451 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "Metin" -#: src/SpedreadWindow.vala:452 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "Oku" -#: src/SpedreadWindow.vala:491 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Yeni Pencere (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:521 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "Ana Menü" -#: src/SpedreadWindow.vala:601 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Bu değişiklik Spedread yeniden başlattıktan sonra uygulanacak" -#: src/SpedreadWindow.vala:605 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:626 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "Spedread Hakkında" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:631 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "Sabri Ünal " -#: src/SpedreadWindow.vala:679 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Kelime Başına Milisaniye" -#: src/SpedreadWindow.vala:683 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 +msgid "Words at a time" +msgstr "" + +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "Okuma Yazı Tipi" -#: src/SpedreadWindow.vala:685 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "Libadwaita kullan" -#: src/SpedreadWindow.vala:726 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Yapıştır (Ctrl+P)" From e037d9cfb55c554a799b8cb760a617e2b6d1ecc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LouisCouture Date: Mon, 1 Dec 2025 11:43:25 -0500 Subject: [PATCH 09/18] fix appdata that were not there initially --- dev-scripts/update-translations.sh | 1 - po/POTFILES | 1 - po/_base.pot | 288 ++------------------------- po/cs.po | 302 +++------------------------- po/de.po | 302 +++------------------------- po/fr.po | 307 ++++------------------------- po/it.po | 303 +++------------------------- po/nl.po | 292 ++------------------------- po/oc.po | 302 +++------------------------- po/pt_BR.po | 302 +++------------------------- po/ru.po | 302 +++------------------------- po/tr.po | 300 +++------------------------- src/SpedreadWindow.vala | 40 +++- 13 files changed, 320 insertions(+), 2722 deletions(-) diff --git a/dev-scripts/update-translations.sh b/dev-scripts/update-translations.sh index 2827662..2379829 100755 --- a/dev-scripts/update-translations.sh +++ b/dev-scripts/update-translations.sh @@ -4,7 +4,6 @@ set -e appid=com.github.Darazaki.Spedread for x in \ - "data/$appid.appdata.xml.in" \ "data/$appid.desktop.in" \ src/*.vala do diff --git a/po/POTFILES b/po/POTFILES index dbad95e..e1627a3 100644 --- a/po/POTFILES +++ b/po/POTFILES @@ -1,4 +1,3 @@ -data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in src/SpedreadApp.vala src/SpedreadDictionary.vala diff --git a/po/_base.pot b/po/_base.pot index 3dc6434..8506fa1 100644 --- a/po/_base.pot +++ b/po/_base.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" "PO-Revision-Date: %DATE%\n" "Last-Translator: %AUTHOR%\n" "Language-Team: none\n" @@ -16,327 +16,77 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 -msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 -msgid "" -"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " -"general idea rather than single words along with less eye movements." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:324 msgid "End reached" msgstr "" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:349 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:493 msgid "Text" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:494 msgid "Read" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:533 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:563 msgid "Main Menu" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:643 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:647 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:668 msgid "About Spedread..." msgstr "" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:673 msgid "translator-credits" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:721 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 -msgid "Words at a time" +#: src/SpedreadWindow.vala:723 +msgid "Max words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:725 msgid "Reading Font" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:727 msgid "Use libadwaita" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:768 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "" diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 8ff2c4d..4b37d8e 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-26 13:05+0200\n" "Last-Translator: Pavel Fric \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -19,330 +19,88 @@ msgstr "" "X-Generator: Lokalize 22.12.2\n" "X-Poedit-Country: Czech Republic\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 -msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" -msgstr "Software GTK pro rychlé čtení: Čtěte ryche" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Čtěte rychle" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 -msgid "" -"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " -"general idea rather than single words along with less eye movements." -msgstr "" -"Tento program zobrazuje rychle jedno slovo po druhém, abyste se mohl " -"soustředit na myšlenku spíše než na jednotlivá slova a méně přitom pohyboval " -"očima." - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "čtení;rychlé;rychlost;čtení;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Přejděte na \"Text\" a vložte své čtení!" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:324 msgid "End reached" msgstr "" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:349 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:493 msgid "Text" msgstr "Text" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:494 msgid "Read" msgstr "Číst" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:533 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:563 msgid "Main Menu" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:643 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Tato změna se provede až po opětovném spuštění aplikace Spedread." -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:647 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:668 msgid "About Spedread..." msgstr "O programu Spedread …" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:673 msgid "translator-credits" msgstr "Pavel Fric " -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:721 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Milisekund na slovo" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 -msgid "Words at a time" +#: src/SpedreadWindow.vala:723 +msgid "Max words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:725 msgid "Reading Font" msgstr "Písmo pro čtení" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:727 msgid "Use libadwaita" msgstr "Použít libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:768 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "" + +#~ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" +#~ msgstr "Software GTK pro rychlé čtení: Čtěte ryche" + +#~ msgid "" +#~ "This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on " +#~ "the general idea rather than single words along with less eye movements." +#~ msgstr "" +#~ "Tento program zobrazuje rychle jedno slovo po druhém, abyste se mohl " +#~ "soustředit na myšlenku spíše než na jednotlivá slova a méně přitom " +#~ "pohyboval očima." diff --git a/po/de.po b/po/de.po index d2b5463..6b68989 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-13 23:45+0100\n" "Last-Translator: Jürgen Benvenuti \n" "Language-Team: German \n" @@ -18,330 +18,88 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 3.1.1\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 -msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" -msgstr "GTK-Programm zum Schnelllesen: Lesen Sie wie der Blitz!" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Lesen Sie wie der Blitz!" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 -msgid "" -"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " -"general idea rather than single words along with less eye movements." -msgstr "" -"Dieses Programm zeigt schnell ein Wort nach dem anderen an und ermöglicht " -"Ihnen so, sich auf die allgemeine Idee und nicht auf einzelne Wörter zu " -"konzentrieren, und das bei weniger Augenbewegungen." - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "read;fast;speed;reading;lesen;schnell;Geschwindigkeit;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Gehen Sie zu »Text« und fügen Sie Ihren Lesetext ein!" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:324 msgid "End reached" msgstr "" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:349 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:493 msgid "Text" msgstr "Text" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:494 msgid "Read" msgstr "Lesen" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:533 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:563 msgid "Main Menu" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:643 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Diese Änderung wird erst nach einem Neustart von Spedread angewandt" -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:647 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:668 msgid "About Spedread..." msgstr "Info zu Spedread …" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:673 msgid "translator-credits" msgstr "Jürgen Benvenuti " -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:721 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisekunden pro Wort" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 -msgid "Words at a time" +#: src/SpedreadWindow.vala:723 +msgid "Max words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:725 msgid "Reading Font" msgstr "Leseschriftart" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:727 msgid "Use libadwaita" msgstr "Libadwaita verwenden" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:768 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "" + +#~ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" +#~ msgstr "GTK-Programm zum Schnelllesen: Lesen Sie wie der Blitz!" + +#~ msgid "" +#~ "This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on " +#~ "the general idea rather than single words along with less eye movements." +#~ msgstr "" +#~ "Dieses Programm zeigt schnell ein Wort nach dem anderen an und ermöglicht " +#~ "Ihnen so, sich auf die allgemeine Idee und nicht auf einzelne Wörter zu " +#~ "konzentrieren, und das bei weniger Augenbewegungen." diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index c17bd43..a8b96ec 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-23 01:16+0100\n" "Last-Translator: Naqua Darazaki \n" "Language-Team: none\n" @@ -16,330 +16,91 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 -msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" -msgstr "Logiciel de lecture rapide GTK : Lisez comme un speedrunner !" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Lisez comme un speedrunner !" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 -msgid "" -"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " -"general idea rather than single words along with less eye movements." -msgstr "" -"Ce programme affiche rapidement les mots un à un pour permettre de se " -"concentrer sur l'idée générale plutôt que sur les mots en soit tout en " -"réduisant les mouvements oculaires." - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "lire;vite;rapide;lecture;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Allez dans \"Texte\" et collez votre lecture !" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:324 msgid "End reached" msgstr "Terminé" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:349 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "Temps restant : %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:493 msgid "Text" msgstr "Texte" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:494 msgid "Read" msgstr "Lecture" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:533 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nouvelle Fenêtre (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:563 msgid "Main Menu" msgstr "Menu Principal" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:643 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Ce changement ne sera appliqué qu'après avoir relancé Spedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:647 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:668 msgid "About Spedread..." msgstr "À propos de Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:673 msgid "translator-credits" msgstr "Naqua Darazaki " -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:721 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisecondes par Mot" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 -msgid "Words at a time" -msgstr "Mots à la fois" +#: src/SpedreadWindow.vala:723 +msgid "Max words at a time" +msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:725 msgid "Reading Font" msgstr "Police de Lecture" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:727 msgid "Use libadwaita" msgstr "Utiliser libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:768 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Coller (Ctrl+P)" + +#~ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" +#~ msgstr "Logiciel de lecture rapide GTK : Lisez comme un speedrunner !" + +#~ msgid "" +#~ "This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on " +#~ "the general idea rather than single words along with less eye movements." +#~ msgstr "" +#~ "Ce programme affiche rapidement les mots un à un pour permettre de se " +#~ "concentrer sur l'idée générale plutôt que sur les mots en soit tout en " +#~ "réduisant les mouvements oculaires." + +#~ msgid "Words at a time" +#~ msgstr "Mots à la fois" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index d5dd0f7..fe37f79 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-30 15:15+0100\n" "Last-Translator: Albano Battistella \n" "Language-Team: it\n" @@ -16,330 +16,89 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 -msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" -msgstr "Software per la lettura della velocità GTK: leggi come un velocista!" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Leggi come un velocista!" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 -msgid "" -"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " -"general idea rather than single words along with less eye movements." -msgstr "" -"Questo programma visualizza rapidamente le parole una per una per " -"permetterti di concentrarti sull'idea generale piuttosto che sulle parole " -"stesse riducendo i movimenti oculari." - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "leggere;veloce;velocità;lettura;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Vai su \"Testo\" e incolla la tua lettura!" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:324 msgid "End reached" msgstr "Fine raggiunta" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:349 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u min %u rimasti" -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:493 msgid "Text" msgstr "Testo" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:494 msgid "Read" msgstr "Leggi" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:533 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nuova finestra (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:563 msgid "Main Menu" msgstr "Menu principale" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:643 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Questa modifica verrà applicata solo dopo il riavvio di Speedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:647 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:668 msgid "About Spedread..." msgstr "Informazioni su Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:673 msgid "translator-credits" msgstr "Albano Battistella " -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:721 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisecondi per Parola" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 -msgid "Words at a time" +#: src/SpedreadWindow.vala:723 +msgid "Max words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:725 msgid "Reading Font" msgstr "Carattere di lettura" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:727 msgid "Use libadwaita" msgstr "Usa libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:768 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Incolla (Ctrl+P)" + +#~ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" +#~ msgstr "" +#~ "Software per la lettura della velocità GTK: leggi come un velocista!" + +#~ msgid "" +#~ "This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on " +#~ "the general idea rather than single words along with less eye movements." +#~ msgstr "" +#~ "Questo programma visualizza rapidamente le parole una per una per " +#~ "permetterti di concentrarti sull'idea generale piuttosto che sulle parole " +#~ "stesse riducendo i movimenti oculari." diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 99ca378..517aceb 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-06 12:01+0200\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels \n" "Language-Team: Dutch\n" @@ -18,329 +18,77 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 3.3.1\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 -msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" -msgstr "GTK-software om snel te lezen: lees vliegensvlug!" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Lees vliegensvlug!" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 -msgid "" -"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " -"general idea rather than single words along with less eye movements." -msgstr "" -"Met deze toepassing kunt u één woord per keer lezen om u beter te kunnen " -"concentreren op de moraal en uw ogen van minder werk te voorzien." - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" -msgstr "lezen;lees;snel;snelheid;" +msgstr "" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Ga naar ‘Tekst’ en plak uw leesmateriaal!" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:324 msgid "End reached" msgstr "Het einde is bereikt" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:349 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "Nog %u min. en %u sec. te gaan" -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:493 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:494 msgid "Read" msgstr "Lezen" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:533 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nieuw venster (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:563 msgid "Main Menu" msgstr "Hoofdmenu" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:643 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Herstart Spedread om de wijziging toe te passen" -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:647 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:668 msgid "About Spedread..." msgstr "Over Spedread…" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:673 msgid "translator-credits" msgstr "Heimen Stoffels " -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:721 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Aantal milliseconden per woord" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 -msgid "Words at a time" +#: src/SpedreadWindow.vala:723 +msgid "Max words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:725 msgid "Reading Font" msgstr "Lettertype" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:727 msgid "Use libadwaita" msgstr "Libadwaita gebruiken" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:768 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Plakken (Ctrl+P)" diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po index da3e482..239f70b 100644 --- a/po/oc.po +++ b/po/oc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-07 17:05+0200\n" "Last-Translator: Quentin PAGÈS\n" "Language-Team: \n" @@ -17,330 +17,88 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 3.4\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 -msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" -msgstr "Logicial GTK de lectura rapida : legissètz coma un correire !" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Legissètz coma un correire naut nivèl !" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 -msgid "" -"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " -"general idea rather than single words along with less eye movements." -msgstr "" -"Aquesta programa mòstra un mot al còp rapidament per permetre de se " -"concentrar sus l’idèa generala puslèu que de mots solets amb mens de " -"movement d’uèlhs." - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "legir;lectura;rapid;aviat;lèu;velocitat;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Anatz a « Tèxte » e pegatz-i vòstra lectura !" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:324 msgid "End reached" msgstr "Fin atenguda" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:349 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u min %u s restantas" -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:493 msgid "Text" msgstr "Tèxte" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:494 msgid "Read" msgstr "Legir" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:533 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Fenèstra novèla (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:563 msgid "Main Menu" msgstr "Menú principal" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:643 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Se prendrà en compte aquesta modificacion un còp Spedread reaviat" -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:647 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:668 msgid "About Spedread..." msgstr "A prepaus de Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:673 msgid "translator-credits" msgstr "Quentin PAGÈS" -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:721 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisegondas per mot" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 -msgid "Words at a time" +#: src/SpedreadWindow.vala:723 +msgid "Max words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:725 msgid "Reading Font" msgstr "Polissa de lectura" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:727 msgid "Use libadwaita" msgstr "Utilizar libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:768 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Pegar (Ctrl+P)" + +#~ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" +#~ msgstr "Logicial GTK de lectura rapida : legissètz coma un correire !" + +#~ msgid "" +#~ "This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on " +#~ "the general idea rather than single words along with less eye movements." +#~ msgstr "" +#~ "Aquesta programa mòstra un mot al còp rapidament per permetre de se " +#~ "concentrar sus l’idèa generala puslèu que de mots solets amb mens de " +#~ "movement d’uèlhs." diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 72b0c32..9d36c27 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-02 19:52-0300\n" "Last-Translator: John peter sa \n" "Language-Team: none\n" @@ -17,330 +17,88 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 3.6\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 -msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" -msgstr "Software de leitura rápida GTK: leia como um velocista!" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Leia como um speedrunner!" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 -msgid "" -"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " -"general idea rather than single words along with less eye movements." -msgstr "" -"Este programa mostrará uma palavra de cada vez rapidamente para permitir o " -"foco na ideia geral em vez de palavras isoladas, além de menos movimentos " -"oculares." - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "ler;rápido;velocidade;leitura;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Vá em \"Texto\" e cole o que você leu!" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:324 msgid "End reached" msgstr "Fim alcançado" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:349 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u minutos e %u segundos restantes" -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:493 msgid "Text" msgstr "Texto" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:494 msgid "Read" msgstr "Ler" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:533 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nova janela (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:563 msgid "Main Menu" msgstr "Menu principal" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:643 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Esta alteração só será aplicada após reiniciar o Spedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:647 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:668 msgid "About Spedread..." msgstr "Sobre o Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:673 msgid "translator-credits" msgstr "John Peter Sá " -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:721 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Milissegundos por palavra" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 -msgid "Words at a time" +#: src/SpedreadWindow.vala:723 +msgid "Max words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:725 msgid "Reading Font" msgstr "Fonte de leitura" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:727 msgid "Use libadwaita" msgstr "Use libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:768 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Colar (Ctrl+P)" + +#~ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" +#~ msgstr "Software de leitura rápida GTK: leia como um velocista!" + +#~ msgid "" +#~ "This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on " +#~ "the general idea rather than single words along with less eye movements." +#~ msgstr "" +#~ "Este programa mostrará uma palavra de cada vez rapidamente para permitir " +#~ "o foco na ideia geral em vez de palavras isoladas, além de menos " +#~ "movimentos oculares." diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index b8c6a6e..9a54a4d 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-23 20:01+0800\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: none\n" @@ -19,330 +19,88 @@ msgstr "" "n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Poedit 3.2.2\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 -msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" -msgstr "Программа для скорочтения GTK: Читайте быстро!" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Читайте как скоростной бегун!" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 -msgid "" -"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " -"general idea rather than single words along with less eye movements." -msgstr "" -"Эта программа будет быстро показывать по одному слову за раз, чтобы " -"позволить сосредоточиться на общей идее, а не на отдельных словах, с меньшим " -"количеством движений глаз." - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "читать;быстро;скорость;чтение;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Перейдите в раздел \"Текст\" и вставьте читаемое!" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:324 msgid "End reached" msgstr "Конец достигнут" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:349 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "Осталось %u мин. %u сек." -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:493 msgid "Text" msgstr "Текст" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:494 msgid "Read" msgstr "Чтение" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:533 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Новое Окно (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:563 msgid "Main Menu" msgstr "Главное Меню" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:643 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Это изменение будет применено только после перезапуска Spedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:647 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:668 msgid "About Spedread..." msgstr "О Программе..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:673 msgid "translator-credits" msgstr "Alex K" -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:721 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Миллисекунды на слово" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 -msgid "Words at a time" +#: src/SpedreadWindow.vala:723 +msgid "Max words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:725 msgid "Reading Font" msgstr "Шрифт для чтения" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:727 msgid "Use libadwaita" msgstr "Использовать libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:768 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Вставить (Ctrl+P)" + +#~ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" +#~ msgstr "Программа для скорочтения GTK: Читайте быстро!" + +#~ msgid "" +#~ "This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on " +#~ "the general idea rather than single words along with less eye movements." +#~ msgstr "" +#~ "Эта программа будет быстро показывать по одному слову за раз, чтобы " +#~ "позволить сосредоточиться на общей идее, а не на отдельных словах, с " +#~ "меньшим количеством движений глаз." diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index c3c0d68..85ba397 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-12 16:19+0300\n" "Last-Translator: Sabri Ünal \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -19,329 +19,87 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Poedit 3.2.2\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 -msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" -msgstr "GTK ile hazırlanmış hızlı okuma yazılımı: Koşar gibi okuyun!" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Koşar gibi okuyun!" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 -msgid "" -"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " -"general idea rather than single words along with less eye movements." -msgstr "" -"Bu program, daha az göz hareketiyle, tek tek kelimeler yerine genel fikre " -"odaklanmayı sağlamak için her seferinde bir kelimeyi hızlıca gösterecek." - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "oku;hız;hızlı;okuma;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "\"Metin\" alanına gidip okumak istediğinizi yapıştırın!" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:324 msgid "End reached" msgstr "Sona ulaşıldı" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:349 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u dk %u sn kaldı" -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:493 msgid "Text" msgstr "Metin" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:494 msgid "Read" msgstr "Oku" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:533 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Yeni Pencere (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:563 msgid "Main Menu" msgstr "Ana Menü" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:643 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Bu değişiklik Spedread yeniden başlattıktan sonra uygulanacak" -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:647 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:668 msgid "About Spedread..." msgstr "Spedread Hakkında" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:673 msgid "translator-credits" msgstr "Sabri Ünal " -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:721 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Kelime Başına Milisaniye" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 -msgid "Words at a time" +#: src/SpedreadWindow.vala:723 +msgid "Max words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:725 msgid "Reading Font" msgstr "Okuma Yazı Tipi" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:727 msgid "Use libadwaita" msgstr "Libadwaita kullan" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:768 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Yapıştır (Ctrl+P)" + +#~ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" +#~ msgstr "GTK ile hazırlanmış hızlı okuma yazılımı: Koşar gibi okuyun!" + +#~ msgid "" +#~ "This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on " +#~ "the general idea rather than single words along with less eye movements." +#~ msgstr "" +#~ "Bu program, daha az göz hareketiyle, tek tek kelimeler yerine genel fikre " +#~ "odaklanmayı sağlamak için her seferinde bir kelimeyi hızlıca gösterecek." diff --git a/src/SpedreadWindow.vala b/src/SpedreadWindow.vala index fc814af..143f9c3 100644 --- a/src/SpedreadWindow.vala +++ b/src/SpedreadWindow.vala @@ -146,14 +146,48 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { } } + static bool is_comma(unichar ch) { + return ch == ','; + + } + + + + /** Advance the iterator to the next word (or group of words) and return the end of the "end of word" iterator for the previous word */ + static Gtk.TextIter next_word (ref Gtk.TextIter iter) { Gtk.TextIter end_of_word, last_iter; - last_iter = iter; var number_of_words = (int) _words_at_a_time.value; - iter.forward_word_ends (number_of_words); + // if we have a end of sentence, we still want to end prematurely for visibility + for (int i=0; i < number_of_words; i++) { + var iter_next_sentence = iter; + var iter_next_word = iter; + var iter_next_comma = iter; + + iter_next_word.forward_word_end(); + iter_next_sentence.forward_sentence_end(); + iter_next_comma.forward_find_char(is_comma, null); + + int next_sentence_pos = iter_next_sentence.get_offset(); + int next_word_pos = iter_next_word.get_offset(); + int next_comma_pos = iter_next_comma.get_offset(); + + if (next_sentence_pos <= next_word_pos && next_sentence_pos <= next_comma_pos) { + iter = iter_next_sentence; + break; + } + if (next_comma_pos <= next_word_pos) { + iter = iter_next_comma; + break; + } + else { + iter = iter_next_word; + } + } + end_of_word = skip_trailing_characters (ref iter); if (is_number_between (last_iter, iter)) { @@ -686,7 +720,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { contents.attach (new Gtk.Label (_ ("Milliseconds per Word")), 0, 0, 1, 1); contents.attach (_ms_per_word, 1, 0, 1, 1); - contents.attach (new Gtk.Label(_ ("Words at a time")), 0, 1, 1, 1); + contents.attach (new Gtk.Label(_ ("Max words at a time")), 0, 1, 1, 1); contents.attach (_words_at_a_time, 1, 1, 1, 1); contents.attach (new Gtk.Label (_ ("Reading Font")), 0, 2, 1, 1); contents.attach (_font_chooser, 1, 2, 1, 1); From 0aa1553795742ac062f9593a9eaf8d8e10548da3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LouisCouture Date: Tue, 2 Dec 2025 17:51:06 -0500 Subject: [PATCH 10/18] Revert "fix appdata that were not there initially" This reverts commit e037d9cfb55c554a799b8cb760a617e2b6d1ecc3. --- dev-scripts/update-translations.sh | 1 + po/POTFILES | 1 + po/_base.pot | 288 +++++++++++++++++++++++++-- po/cs.po | 302 +++++++++++++++++++++++++--- po/de.po | 302 +++++++++++++++++++++++++--- po/fr.po | 307 +++++++++++++++++++++++++---- po/it.po | 303 +++++++++++++++++++++++++--- po/nl.po | 292 +++++++++++++++++++++++++-- po/oc.po | 302 +++++++++++++++++++++++++--- po/pt_BR.po | 302 +++++++++++++++++++++++++--- po/ru.po | 302 +++++++++++++++++++++++++--- po/tr.po | 300 +++++++++++++++++++++++++--- src/SpedreadWindow.vala | 40 +--- 13 files changed, 2722 insertions(+), 320 deletions(-) diff --git a/dev-scripts/update-translations.sh b/dev-scripts/update-translations.sh index 2379829..2827662 100755 --- a/dev-scripts/update-translations.sh +++ b/dev-scripts/update-translations.sh @@ -4,6 +4,7 @@ set -e appid=com.github.Darazaki.Spedread for x in \ + "data/$appid.appdata.xml.in" \ "data/$appid.desktop.in" \ src/*.vala do diff --git a/po/POTFILES b/po/POTFILES index e1627a3..dbad95e 100644 --- a/po/POTFILES +++ b/po/POTFILES @@ -1,3 +1,4 @@ +data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in src/SpedreadApp.vala src/SpedreadDictionary.vala diff --git a/po/_base.pot b/po/_base.pot index 8506fa1..3dc6434 100644 --- a/po/_base.pot +++ b/po/_base.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: %DATE%\n" "Last-Translator: %AUTHOR%\n" "Language-Team: none\n" @@ -16,77 +16,327 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 +msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "" +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 +msgid "" +"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " +"general idea rather than single words along with less eye movements." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:324 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:349 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:494 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:533 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:563 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:643 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:647 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:668 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:673 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:721 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:723 -msgid "Max words at a time" +#: src/SpedreadWindow.vala:689 +msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:725 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:727 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:768 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "" diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 4b37d8e..8ff2c4d 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-26 13:05+0200\n" "Last-Translator: Pavel Fric \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -19,88 +19,330 @@ msgstr "" "X-Generator: Lokalize 22.12.2\n" "X-Poedit-Country: Czech Republic\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 +msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" +msgstr "Software GTK pro rychlé čtení: Čtěte ryche" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Čtěte rychle" +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 +msgid "" +"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " +"general idea rather than single words along with less eye movements." +msgstr "" +"Tento program zobrazuje rychle jedno slovo po druhém, abyste se mohl " +"soustředit na myšlenku spíše než na jednotlivá slova a méně přitom pohyboval " +"očima." + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "čtení;rychlé;rychlost;čtení;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Přejděte na \"Text\" a vložte své čtení!" -#: src/SpedreadWindow.vala:324 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:349 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "Text" -#: src/SpedreadWindow.vala:494 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "Číst" -#: src/SpedreadWindow.vala:533 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:563 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:643 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Tato změna se provede až po opětovném spuštění aplikace Spedread." -#: src/SpedreadWindow.vala:647 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:668 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "O programu Spedread …" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:673 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "Pavel Fric " -#: src/SpedreadWindow.vala:721 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Milisekund na slovo" -#: src/SpedreadWindow.vala:723 -msgid "Max words at a time" +#: src/SpedreadWindow.vala:689 +msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:725 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "Písmo pro čtení" -#: src/SpedreadWindow.vala:727 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "Použít libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:768 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "" - -#~ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" -#~ msgstr "Software GTK pro rychlé čtení: Čtěte ryche" - -#~ msgid "" -#~ "This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on " -#~ "the general idea rather than single words along with less eye movements." -#~ msgstr "" -#~ "Tento program zobrazuje rychle jedno slovo po druhém, abyste se mohl " -#~ "soustředit na myšlenku spíše než na jednotlivá slova a méně přitom " -#~ "pohyboval očima." diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 6b68989..d2b5463 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-13 23:45+0100\n" "Last-Translator: Jürgen Benvenuti \n" "Language-Team: German \n" @@ -18,88 +18,330 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 3.1.1\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 +msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" +msgstr "GTK-Programm zum Schnelllesen: Lesen Sie wie der Blitz!" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Lesen Sie wie der Blitz!" +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 +msgid "" +"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " +"general idea rather than single words along with less eye movements." +msgstr "" +"Dieses Programm zeigt schnell ein Wort nach dem anderen an und ermöglicht " +"Ihnen so, sich auf die allgemeine Idee und nicht auf einzelne Wörter zu " +"konzentrieren, und das bei weniger Augenbewegungen." + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "read;fast;speed;reading;lesen;schnell;Geschwindigkeit;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Gehen Sie zu »Text« und fügen Sie Ihren Lesetext ein!" -#: src/SpedreadWindow.vala:324 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:349 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "Text" -#: src/SpedreadWindow.vala:494 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "Lesen" -#: src/SpedreadWindow.vala:533 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:563 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:643 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Diese Änderung wird erst nach einem Neustart von Spedread angewandt" -#: src/SpedreadWindow.vala:647 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:668 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "Info zu Spedread …" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:673 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "Jürgen Benvenuti " -#: src/SpedreadWindow.vala:721 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisekunden pro Wort" -#: src/SpedreadWindow.vala:723 -msgid "Max words at a time" +#: src/SpedreadWindow.vala:689 +msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:725 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "Leseschriftart" -#: src/SpedreadWindow.vala:727 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "Libadwaita verwenden" -#: src/SpedreadWindow.vala:768 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "" - -#~ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" -#~ msgstr "GTK-Programm zum Schnelllesen: Lesen Sie wie der Blitz!" - -#~ msgid "" -#~ "This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on " -#~ "the general idea rather than single words along with less eye movements." -#~ msgstr "" -#~ "Dieses Programm zeigt schnell ein Wort nach dem anderen an und ermöglicht " -#~ "Ihnen so, sich auf die allgemeine Idee und nicht auf einzelne Wörter zu " -#~ "konzentrieren, und das bei weniger Augenbewegungen." diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index a8b96ec..c17bd43 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-23 01:16+0100\n" "Last-Translator: Naqua Darazaki \n" "Language-Team: none\n" @@ -16,91 +16,330 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 +msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" +msgstr "Logiciel de lecture rapide GTK : Lisez comme un speedrunner !" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Lisez comme un speedrunner !" +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 +msgid "" +"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " +"general idea rather than single words along with less eye movements." +msgstr "" +"Ce programme affiche rapidement les mots un à un pour permettre de se " +"concentrer sur l'idée générale plutôt que sur les mots en soit tout en " +"réduisant les mouvements oculaires." + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "lire;vite;rapide;lecture;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Allez dans \"Texte\" et collez votre lecture !" -#: src/SpedreadWindow.vala:324 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "Terminé" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:349 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "Temps restant : %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "Texte" -#: src/SpedreadWindow.vala:494 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "Lecture" -#: src/SpedreadWindow.vala:533 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nouvelle Fenêtre (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:563 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "Menu Principal" -#: src/SpedreadWindow.vala:643 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Ce changement ne sera appliqué qu'après avoir relancé Spedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:647 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: src/SpedreadWindow.vala:668 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "À propos de Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:673 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "Naqua Darazaki " -#: src/SpedreadWindow.vala:721 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisecondes par Mot" -#: src/SpedreadWindow.vala:723 -msgid "Max words at a time" -msgstr "" +#: src/SpedreadWindow.vala:689 +msgid "Words at a time" +msgstr "Mots à la fois" -#: src/SpedreadWindow.vala:725 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "Police de Lecture" -#: src/SpedreadWindow.vala:727 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "Utiliser libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:768 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Coller (Ctrl+P)" - -#~ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" -#~ msgstr "Logiciel de lecture rapide GTK : Lisez comme un speedrunner !" - -#~ msgid "" -#~ "This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on " -#~ "the general idea rather than single words along with less eye movements." -#~ msgstr "" -#~ "Ce programme affiche rapidement les mots un à un pour permettre de se " -#~ "concentrer sur l'idée générale plutôt que sur les mots en soit tout en " -#~ "réduisant les mouvements oculaires." - -#~ msgid "Words at a time" -#~ msgstr "Mots à la fois" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index fe37f79..d5dd0f7 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-30 15:15+0100\n" "Last-Translator: Albano Battistella \n" "Language-Team: it\n" @@ -16,89 +16,330 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 +msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" +msgstr "Software per la lettura della velocità GTK: leggi come un velocista!" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Leggi come un velocista!" +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 +msgid "" +"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " +"general idea rather than single words along with less eye movements." +msgstr "" +"Questo programma visualizza rapidamente le parole una per una per " +"permetterti di concentrarti sull'idea generale piuttosto che sulle parole " +"stesse riducendo i movimenti oculari." + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "leggere;veloce;velocità;lettura;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Vai su \"Testo\" e incolla la tua lettura!" -#: src/SpedreadWindow.vala:324 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "Fine raggiunta" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:349 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u min %u rimasti" -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "Testo" -#: src/SpedreadWindow.vala:494 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "Leggi" -#: src/SpedreadWindow.vala:533 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nuova finestra (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:563 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "Menu principale" -#: src/SpedreadWindow.vala:643 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Questa modifica verrà applicata solo dopo il riavvio di Speedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:647 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: src/SpedreadWindow.vala:668 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "Informazioni su Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:673 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "Albano Battistella " -#: src/SpedreadWindow.vala:721 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisecondi per Parola" -#: src/SpedreadWindow.vala:723 -msgid "Max words at a time" +#: src/SpedreadWindow.vala:689 +msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:725 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "Carattere di lettura" -#: src/SpedreadWindow.vala:727 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "Usa libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:768 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Incolla (Ctrl+P)" - -#~ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" -#~ msgstr "" -#~ "Software per la lettura della velocità GTK: leggi come un velocista!" - -#~ msgid "" -#~ "This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on " -#~ "the general idea rather than single words along with less eye movements." -#~ msgstr "" -#~ "Questo programma visualizza rapidamente le parole una per una per " -#~ "permetterti di concentrarti sull'idea generale piuttosto che sulle parole " -#~ "stesse riducendo i movimenti oculari." diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 517aceb..99ca378 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-06 12:01+0200\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels \n" "Language-Team: Dutch\n" @@ -18,77 +18,329 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 3.3.1\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 +msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" +msgstr "GTK-software om snel te lezen: lees vliegensvlug!" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Lees vliegensvlug!" +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 +msgid "" +"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " +"general idea rather than single words along with less eye movements." +msgstr "" +"Met deze toepassing kunt u één woord per keer lezen om u beter te kunnen " +"concentreren op de moraal en uw ogen van minder werk te voorzien." + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" -msgstr "" +msgstr "lezen;lees;snel;snelheid;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Ga naar ‘Tekst’ en plak uw leesmateriaal!" -#: src/SpedreadWindow.vala:324 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "Het einde is bereikt" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:349 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "Nog %u min. en %u sec. te gaan" -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: src/SpedreadWindow.vala:494 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "Lezen" -#: src/SpedreadWindow.vala:533 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nieuw venster (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:563 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "Hoofdmenu" -#: src/SpedreadWindow.vala:643 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Herstart Spedread om de wijziging toe te passen" -#: src/SpedreadWindow.vala:647 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:668 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "Over Spedread…" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:673 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "Heimen Stoffels " -#: src/SpedreadWindow.vala:721 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Aantal milliseconden per woord" -#: src/SpedreadWindow.vala:723 -msgid "Max words at a time" +#: src/SpedreadWindow.vala:689 +msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:725 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "Lettertype" -#: src/SpedreadWindow.vala:727 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "Libadwaita gebruiken" -#: src/SpedreadWindow.vala:768 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Plakken (Ctrl+P)" diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po index 239f70b..da3e482 100644 --- a/po/oc.po +++ b/po/oc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-07 17:05+0200\n" "Last-Translator: Quentin PAGÈS\n" "Language-Team: \n" @@ -17,88 +17,330 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 3.4\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 +msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" +msgstr "Logicial GTK de lectura rapida : legissètz coma un correire !" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Legissètz coma un correire naut nivèl !" +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 +msgid "" +"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " +"general idea rather than single words along with less eye movements." +msgstr "" +"Aquesta programa mòstra un mot al còp rapidament per permetre de se " +"concentrar sus l’idèa generala puslèu que de mots solets amb mens de " +"movement d’uèlhs." + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "legir;lectura;rapid;aviat;lèu;velocitat;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Anatz a « Tèxte » e pegatz-i vòstra lectura !" -#: src/SpedreadWindow.vala:324 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "Fin atenguda" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:349 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u min %u s restantas" -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "Tèxte" -#: src/SpedreadWindow.vala:494 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "Legir" -#: src/SpedreadWindow.vala:533 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Fenèstra novèla (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:563 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "Menú principal" -#: src/SpedreadWindow.vala:643 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Se prendrà en compte aquesta modificacion un còp Spedread reaviat" -#: src/SpedreadWindow.vala:647 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:668 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "A prepaus de Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:673 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "Quentin PAGÈS" -#: src/SpedreadWindow.vala:721 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisegondas per mot" -#: src/SpedreadWindow.vala:723 -msgid "Max words at a time" +#: src/SpedreadWindow.vala:689 +msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:725 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "Polissa de lectura" -#: src/SpedreadWindow.vala:727 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "Utilizar libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:768 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Pegar (Ctrl+P)" - -#~ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" -#~ msgstr "Logicial GTK de lectura rapida : legissètz coma un correire !" - -#~ msgid "" -#~ "This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on " -#~ "the general idea rather than single words along with less eye movements." -#~ msgstr "" -#~ "Aquesta programa mòstra un mot al còp rapidament per permetre de se " -#~ "concentrar sus l’idèa generala puslèu que de mots solets amb mens de " -#~ "movement d’uèlhs." diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 9d36c27..72b0c32 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-02 19:52-0300\n" "Last-Translator: John peter sa \n" "Language-Team: none\n" @@ -17,88 +17,330 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 3.6\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 +msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" +msgstr "Software de leitura rápida GTK: leia como um velocista!" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Leia como um speedrunner!" +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 +msgid "" +"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " +"general idea rather than single words along with less eye movements." +msgstr "" +"Este programa mostrará uma palavra de cada vez rapidamente para permitir o " +"foco na ideia geral em vez de palavras isoladas, além de menos movimentos " +"oculares." + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "ler;rápido;velocidade;leitura;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Vá em \"Texto\" e cole o que você leu!" -#: src/SpedreadWindow.vala:324 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "Fim alcançado" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:349 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u minutos e %u segundos restantes" -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "Texto" -#: src/SpedreadWindow.vala:494 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "Ler" -#: src/SpedreadWindow.vala:533 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nova janela (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:563 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "Menu principal" -#: src/SpedreadWindow.vala:643 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Esta alteração só será aplicada após reiniciar o Spedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:647 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: src/SpedreadWindow.vala:668 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "Sobre o Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:673 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "John Peter Sá " -#: src/SpedreadWindow.vala:721 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Milissegundos por palavra" -#: src/SpedreadWindow.vala:723 -msgid "Max words at a time" +#: src/SpedreadWindow.vala:689 +msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:725 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "Fonte de leitura" -#: src/SpedreadWindow.vala:727 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "Use libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:768 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Colar (Ctrl+P)" - -#~ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" -#~ msgstr "Software de leitura rápida GTK: leia como um velocista!" - -#~ msgid "" -#~ "This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on " -#~ "the general idea rather than single words along with less eye movements." -#~ msgstr "" -#~ "Este programa mostrará uma palavra de cada vez rapidamente para permitir " -#~ "o foco na ideia geral em vez de palavras isoladas, além de menos " -#~ "movimentos oculares." diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 9a54a4d..b8c6a6e 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-23 20:01+0800\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: none\n" @@ -19,88 +19,330 @@ msgstr "" "n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Poedit 3.2.2\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 +msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" +msgstr "Программа для скорочтения GTK: Читайте быстро!" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Читайте как скоростной бегун!" +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 +msgid "" +"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " +"general idea rather than single words along with less eye movements." +msgstr "" +"Эта программа будет быстро показывать по одному слову за раз, чтобы " +"позволить сосредоточиться на общей идее, а не на отдельных словах, с меньшим " +"количеством движений глаз." + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "читать;быстро;скорость;чтение;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Перейдите в раздел \"Текст\" и вставьте читаемое!" -#: src/SpedreadWindow.vala:324 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "Конец достигнут" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:349 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "Осталось %u мин. %u сек." -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "Текст" -#: src/SpedreadWindow.vala:494 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "Чтение" -#: src/SpedreadWindow.vala:533 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Новое Окно (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:563 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "Главное Меню" -#: src/SpedreadWindow.vala:643 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Это изменение будет применено только после перезапуска Spedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:647 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:668 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "О Программе..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:673 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "Alex K" -#: src/SpedreadWindow.vala:721 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Миллисекунды на слово" -#: src/SpedreadWindow.vala:723 -msgid "Max words at a time" +#: src/SpedreadWindow.vala:689 +msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:725 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "Шрифт для чтения" -#: src/SpedreadWindow.vala:727 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "Использовать libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:768 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Вставить (Ctrl+P)" - -#~ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" -#~ msgstr "Программа для скорочтения GTK: Читайте быстро!" - -#~ msgid "" -#~ "This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on " -#~ "the general idea rather than single words along with less eye movements." -#~ msgstr "" -#~ "Эта программа будет быстро показывать по одному слову за раз, чтобы " -#~ "позволить сосредоточиться на общей идее, а не на отдельных словах, с " -#~ "меньшим количеством движений глаз." diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 85ba397..c3c0d68 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-01 11:38-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-12 16:19+0300\n" "Last-Translator: Sabri Ünal \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -19,87 +19,329 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Poedit 3.2.2\n" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:674 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:17 +msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" +msgstr "GTK ile hazırlanmış hızlı okuma yazılımı: Koşar gibi okuyun!" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Koşar gibi okuyun!" +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:20 +msgid "" +"This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on the " +"general idea rather than single words along with less eye movements." +msgstr "" +"Bu program, daha az göz hareketiyle, tek tek kelimeler yerine genel fikre " +"odaklanmayı sağlamak için her seferinde bir kelimeyi hızlıca gösterecek." + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" + #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "oku;hız;hızlı;okuma;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:370 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "\"Metin\" alanına gidip okumak istediğinizi yapıştırın!" -#: src/SpedreadWindow.vala:324 +#: src/SpedreadWindow.vala:290 msgid "End reached" msgstr "Sona ulaşıldı" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:349 +#: src/SpedreadWindow.vala:315 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u dk %u sn kaldı" -#: src/SpedreadWindow.vala:493 +#: src/SpedreadWindow.vala:459 msgid "Text" msgstr "Metin" -#: src/SpedreadWindow.vala:494 +#: src/SpedreadWindow.vala:460 msgid "Read" msgstr "Oku" -#: src/SpedreadWindow.vala:533 +#: src/SpedreadWindow.vala:499 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Yeni Pencere (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:563 +#: src/SpedreadWindow.vala:529 msgid "Main Menu" msgstr "Ana Menü" -#: src/SpedreadWindow.vala:643 +#: src/SpedreadWindow.vala:609 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Bu değişiklik Spedread yeniden başlattıktan sonra uygulanacak" -#: src/SpedreadWindow.vala:647 +#: src/SpedreadWindow.vala:613 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:668 +#: src/SpedreadWindow.vala:634 msgid "About Spedread..." msgstr "Spedread Hakkında" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:673 +#: src/SpedreadWindow.vala:639 msgid "translator-credits" msgstr "Sabri Ünal " -#: src/SpedreadWindow.vala:721 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Kelime Başına Milisaniye" -#: src/SpedreadWindow.vala:723 -msgid "Max words at a time" +#: src/SpedreadWindow.vala:689 +msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:725 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Reading Font" msgstr "Okuma Yazı Tipi" -#: src/SpedreadWindow.vala:727 +#: src/SpedreadWindow.vala:693 msgid "Use libadwaita" msgstr "Libadwaita kullan" -#: src/SpedreadWindow.vala:768 +#: src/SpedreadWindow.vala:734 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Yapıştır (Ctrl+P)" - -#~ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" -#~ msgstr "GTK ile hazırlanmış hızlı okuma yazılımı: Koşar gibi okuyun!" - -#~ msgid "" -#~ "This program will show one word at a time rapidly to allow focusing on " -#~ "the general idea rather than single words along with less eye movements." -#~ msgstr "" -#~ "Bu program, daha az göz hareketiyle, tek tek kelimeler yerine genel fikre " -#~ "odaklanmayı sağlamak için her seferinde bir kelimeyi hızlıca gösterecek." diff --git a/src/SpedreadWindow.vala b/src/SpedreadWindow.vala index 143f9c3..fc814af 100644 --- a/src/SpedreadWindow.vala +++ b/src/SpedreadWindow.vala @@ -146,48 +146,14 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { } } - static bool is_comma(unichar ch) { - return ch == ','; - - } - - - - /** Advance the iterator to the next word (or group of words) and return the end of the "end of word" iterator for the previous word */ - static Gtk.TextIter next_word (ref Gtk.TextIter iter) { Gtk.TextIter end_of_word, last_iter; + last_iter = iter; var number_of_words = (int) _words_at_a_time.value; - // if we have a end of sentence, we still want to end prematurely for visibility - for (int i=0; i < number_of_words; i++) { - var iter_next_sentence = iter; - var iter_next_word = iter; - var iter_next_comma = iter; - - iter_next_word.forward_word_end(); - iter_next_sentence.forward_sentence_end(); - iter_next_comma.forward_find_char(is_comma, null); - - int next_sentence_pos = iter_next_sentence.get_offset(); - int next_word_pos = iter_next_word.get_offset(); - int next_comma_pos = iter_next_comma.get_offset(); - - if (next_sentence_pos <= next_word_pos && next_sentence_pos <= next_comma_pos) { - iter = iter_next_sentence; - break; - } - if (next_comma_pos <= next_word_pos) { - iter = iter_next_comma; - break; - } - else { - iter = iter_next_word; - } - } - + iter.forward_word_ends (number_of_words); end_of_word = skip_trailing_characters (ref iter); if (is_number_between (last_iter, iter)) { @@ -720,7 +686,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { contents.attach (new Gtk.Label (_ ("Milliseconds per Word")), 0, 0, 1, 1); contents.attach (_ms_per_word, 1, 0, 1, 1); - contents.attach (new Gtk.Label(_ ("Max words at a time")), 0, 1, 1, 1); + contents.attach (new Gtk.Label(_ ("Words at a time")), 0, 1, 1, 1); contents.attach (_words_at_a_time, 1, 1, 1, 1); contents.attach (new Gtk.Label (_ ("Reading Font")), 0, 2, 1, 1); contents.attach (_font_chooser, 1, 2, 1, 1); From 5926711cd4944f0617ec100e274c281e11501748 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LouisCouture Date: Tue, 2 Dec 2025 18:10:21 -0500 Subject: [PATCH 11/18] Use regex matching --- src/SpedreadWindow.vala | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/SpedreadWindow.vala b/src/SpedreadWindow.vala index fc814af..d84d882 100644 --- a/src/SpedreadWindow.vala +++ b/src/SpedreadWindow.vala @@ -368,10 +368,9 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { /** Remove newlines from the text displayed in the read tab. */ string filter_new_lines(string word) { - StringBuilder strbuilder = new StringBuilder(word); - strbuilder.replace(" \n", " "); - strbuilder.replace("\n", " "); - return strbuilder.str; + Regex regex = new Regex("\\s*(\\n+|\\r+|\\t+|\\v+|\\f+)+\\s*"); + + return regex.replace(word, word.length, 0, " "); } /** Shows the next word if any and update the UI, returning if there's a From 3eaef3618240634a4326cc9e9552ff917a777756 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LouisCouture Date: Sun, 7 Dec 2025 16:58:01 -0500 Subject: [PATCH 12/18] Make next_word non static, make regex static --- po/_base.pot | 30 +++---- po/cs.po | 30 +++---- po/de.po | 30 +++---- po/fr.po | 32 ++++---- po/it.po | 30 +++---- po/nl.po | 30 +++---- po/oc.po | 30 +++---- po/pt_BR.po | 30 +++---- po/ru.po | 30 +++---- po/tr.po | 30 +++---- src/SpedreadWindow.vala | 173 +++++++++++++++++++++------------------- 11 files changed, 244 insertions(+), 231 deletions(-) diff --git a/po/_base.pot b/po/_base.pot index 3dc6434..0f0a2c9 100644 --- a/po/_base.pot +++ b/po/_base.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-06 16:10-0500\n" "PO-Revision-Date: %DATE%\n" "Last-Translator: %AUTHOR%\n" "Language-Team: none\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "" @@ -288,55 +288,55 @@ msgstr "" msgid "%u min %u s left" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:457 msgid "Text" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:458 msgid "Read" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:497 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:527 msgid "Main Menu" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:607 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:611 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:632 msgid "About Spedread..." msgstr "" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:637 msgid "translator-credits" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:685 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 msgid "Reading Font" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Use libadwaita" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:732 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "" diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 8ff2c4d..5e9a4aa 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-07 16:17-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-26 13:05+0200\n" "Last-Translator: Pavel Fric \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "Software GTK pro rychlé čtení: Čtěte ryche" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Čtěte rychle" @@ -294,55 +294,55 @@ msgstr "" msgid "%u min %u s left" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:457 msgid "Text" msgstr "Text" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:458 msgid "Read" msgstr "Číst" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:497 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:527 msgid "Main Menu" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:607 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Tato změna se provede až po opětovném spuštění aplikace Spedread." -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:611 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:632 msgid "About Spedread..." msgstr "O programu Spedread …" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:637 msgid "translator-credits" msgstr "Pavel Fric " -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:685 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Milisekund na slovo" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 msgid "Reading Font" msgstr "Písmo pro čtení" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Use libadwaita" msgstr "Použít libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:732 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index d2b5463..2a0e789 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-07 16:17-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-13 23:45+0100\n" "Last-Translator: Jürgen Benvenuti \n" "Language-Team: German \n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "GTK-Programm zum Schnelllesen: Lesen Sie wie der Blitz!" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Lesen Sie wie der Blitz!" @@ -293,55 +293,55 @@ msgstr "" msgid "%u min %u s left" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:457 msgid "Text" msgstr "Text" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:458 msgid "Read" msgstr "Lesen" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:497 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:527 msgid "Main Menu" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:607 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Diese Änderung wird erst nach einem Neustart von Spedread angewandt" -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:611 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:632 msgid "About Spedread..." msgstr "Info zu Spedread …" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:637 msgid "translator-credits" msgstr "Jürgen Benvenuti " -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:685 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisekunden pro Wort" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 msgid "Reading Font" msgstr "Leseschriftart" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Use libadwaita" msgstr "Libadwaita verwenden" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:732 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index c17bd43..a2930b4 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-06 16:10-0500\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-23 01:16+0100\n" "Last-Translator: Naqua Darazaki \n" "Language-Team: none\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "Logiciel de lecture rapide GTK : Lisez comme un speedrunner !" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Lisez comme un speedrunner !" @@ -291,55 +291,55 @@ msgstr "Terminé" msgid "%u min %u s left" msgstr "Temps restant : %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:457 msgid "Text" msgstr "Texte" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:458 msgid "Read" msgstr "Lecture" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:497 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nouvelle Fenêtre (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:527 msgid "Main Menu" msgstr "Menu Principal" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:607 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Ce changement ne sera appliqué qu'après avoir relancé Spedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:611 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:632 msgid "About Spedread..." msgstr "À propos de Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:637 msgid "translator-credits" msgstr "Naqua Darazaki " -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:685 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisecondes par Mot" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Words at a time" -msgstr "Mots à la fois" +msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 msgid "Reading Font" msgstr "Police de Lecture" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Use libadwaita" msgstr "Utiliser libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:732 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Coller (Ctrl+P)" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index d5dd0f7..63bd2d9 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-06 16:10-0500\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-30 15:15+0100\n" "Last-Translator: Albano Battistella \n" "Language-Team: it\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "Software per la lettura della velocità GTK: leggi come un velocista!" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Leggi come un velocista!" @@ -291,55 +291,55 @@ msgstr "Fine raggiunta" msgid "%u min %u s left" msgstr "%u min %u rimasti" -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:457 msgid "Text" msgstr "Testo" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:458 msgid "Read" msgstr "Leggi" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:497 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nuova finestra (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:527 msgid "Main Menu" msgstr "Menu principale" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:607 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Questa modifica verrà applicata solo dopo il riavvio di Speedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:611 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:632 msgid "About Spedread..." msgstr "Informazioni su Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:637 msgid "translator-credits" msgstr "Albano Battistella " -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:685 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisecondi per Parola" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 msgid "Reading Font" msgstr "Carattere di lettura" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Use libadwaita" msgstr "Usa libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:732 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Incolla (Ctrl+P)" diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 99ca378..e7b30fb 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-07 16:17-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-06 12:01+0200\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels \n" "Language-Team: Dutch\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "GTK-software om snel te lezen: lees vliegensvlug!" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Lees vliegensvlug!" @@ -292,55 +292,55 @@ msgstr "Het einde is bereikt" msgid "%u min %u s left" msgstr "Nog %u min. en %u sec. te gaan" -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:457 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:458 msgid "Read" msgstr "Lezen" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:497 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nieuw venster (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:527 msgid "Main Menu" msgstr "Hoofdmenu" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:607 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Herstart Spedread om de wijziging toe te passen" -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:611 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:632 msgid "About Spedread..." msgstr "Over Spedread…" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:637 msgid "translator-credits" msgstr "Heimen Stoffels " -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:685 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Aantal milliseconden per woord" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 msgid "Reading Font" msgstr "Lettertype" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Use libadwaita" msgstr "Libadwaita gebruiken" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:732 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Plakken (Ctrl+P)" diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po index da3e482..e982c2b 100644 --- a/po/oc.po +++ b/po/oc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-07 16:17-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-07 17:05+0200\n" "Last-Translator: Quentin PAGÈS\n" "Language-Team: \n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "Logicial GTK de lectura rapida : legissètz coma un correire !" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Legissètz coma un correire naut nivèl !" @@ -292,55 +292,55 @@ msgstr "Fin atenguda" msgid "%u min %u s left" msgstr "%u min %u s restantas" -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:457 msgid "Text" msgstr "Tèxte" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:458 msgid "Read" msgstr "Legir" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:497 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Fenèstra novèla (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:527 msgid "Main Menu" msgstr "Menú principal" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:607 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Se prendrà en compte aquesta modificacion un còp Spedread reaviat" -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:611 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:632 msgid "About Spedread..." msgstr "A prepaus de Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:637 msgid "translator-credits" msgstr "Quentin PAGÈS" -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:685 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisegondas per mot" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 msgid "Reading Font" msgstr "Polissa de lectura" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Use libadwaita" msgstr "Utilizar libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:732 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Pegar (Ctrl+P)" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 72b0c32..2b9e29c 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-07 16:17-0500\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-02 19:52-0300\n" "Last-Translator: John peter sa \n" "Language-Team: none\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "Software de leitura rápida GTK: leia como um velocista!" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Leia como um speedrunner!" @@ -292,55 +292,55 @@ msgstr "Fim alcançado" msgid "%u min %u s left" msgstr "%u minutos e %u segundos restantes" -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:457 msgid "Text" msgstr "Texto" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:458 msgid "Read" msgstr "Ler" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:497 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nova janela (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:527 msgid "Main Menu" msgstr "Menu principal" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:607 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Esta alteração só será aplicada após reiniciar o Spedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:611 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:632 msgid "About Spedread..." msgstr "Sobre o Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:637 msgid "translator-credits" msgstr "John Peter Sá " -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:685 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Milissegundos por palavra" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 msgid "Reading Font" msgstr "Fonte de leitura" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Use libadwaita" msgstr "Use libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:732 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Colar (Ctrl+P)" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index b8c6a6e..38bc771 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-07 16:17-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-23 20:01+0800\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: none\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "Программа для скорочтения GTK: Читайте быстро!" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Читайте как скоростной бегун!" @@ -294,55 +294,55 @@ msgstr "Конец достигнут" msgid "%u min %u s left" msgstr "Осталось %u мин. %u сек." -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:457 msgid "Text" msgstr "Текст" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:458 msgid "Read" msgstr "Чтение" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:497 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Новое Окно (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:527 msgid "Main Menu" msgstr "Главное Меню" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:607 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Это изменение будет применено только после перезапуска Spedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:611 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:632 msgid "About Spedread..." msgstr "О Программе..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:637 msgid "translator-credits" msgstr "Alex K" -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:685 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Миллисекунды на слово" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 msgid "Reading Font" msgstr "Шрифт для чтения" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Use libadwaita" msgstr "Использовать libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:732 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Вставить (Ctrl+P)" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index c3c0d68..0a96ab3 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-30 21:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-07 16:17-0500\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-12 16:19+0300\n" "Last-Translator: Sabri Ünal \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "GTK ile hazırlanmış hızlı okuma yazılımı: Koşar gibi okuyun!" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:640 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Koşar gibi okuyun!" @@ -293,55 +293,55 @@ msgstr "Sona ulaşıldı" msgid "%u min %u s left" msgstr "%u dk %u sn kaldı" -#: src/SpedreadWindow.vala:459 +#: src/SpedreadWindow.vala:457 msgid "Text" msgstr "Metin" -#: src/SpedreadWindow.vala:460 +#: src/SpedreadWindow.vala:458 msgid "Read" msgstr "Oku" -#: src/SpedreadWindow.vala:499 +#: src/SpedreadWindow.vala:497 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Yeni Pencere (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:529 +#: src/SpedreadWindow.vala:527 msgid "Main Menu" msgstr "Ana Menü" -#: src/SpedreadWindow.vala:609 +#: src/SpedreadWindow.vala:607 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Bu değişiklik Spedread yeniden başlattıktan sonra uygulanacak" -#: src/SpedreadWindow.vala:613 +#: src/SpedreadWindow.vala:611 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:634 +#: src/SpedreadWindow.vala:632 msgid "About Spedread..." msgstr "Spedread Hakkında" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:639 +#: src/SpedreadWindow.vala:637 msgid "translator-credits" msgstr "Sabri Ünal " -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:685 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Kelime Başına Milisaniye" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:687 msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:689 msgid "Reading Font" msgstr "Okuma Yazı Tipi" -#: src/SpedreadWindow.vala:693 +#: src/SpedreadWindow.vala:691 msgid "Use libadwaita" msgstr "Libadwaita kullan" -#: src/SpedreadWindow.vala:734 +#: src/SpedreadWindow.vala:732 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Yapıştır (Ctrl+P)" diff --git a/src/SpedreadWindow.vala b/src/SpedreadWindow.vala index d84d882..74256a6 100644 --- a/src/SpedreadWindow.vala +++ b/src/SpedreadWindow.vala @@ -4,9 +4,25 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { Gtk.ShortcutController _shortcut_controller; Gtk.SpinButton _ms_per_word; - static Gtk.SpinButton _words_at_a_time; + Gtk.SpinButton _words_at_a_time; Gtk.Stack _stack; + private static Regex? _regex; + + public static Regex regex { + get { + if (_regex == null) { + try { + _regex = new Regex ("\\s*(\\n+|\\r+|\\t+|\\v+|\\f+)+\\s*"); + } catch (Error e) { + stderr.printf ("Fatal Regex Error: %s\n", e.message); + } + } + return _regex; + } + } + + #if GTK_4_10 Gtk.FontDialogButton _font_chooser; #else @@ -28,15 +44,16 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { /** Used by `add_new_shortcut` to determine if the shortcut should run */ delegate bool ShouldRunFunc (); + static bool should_always_run () { return true; } bool is_tab_read () { return _stack.visible_child == _read; } public SpedreadWindow (Gtk.Application app) { Object ( - application: app, - default_height: 400, - default_width: 600, - title: "Spedread" + application : app, + default_height: 400, + default_width: 600, + title: "Spedread" ); _stack = build_main_stack (); @@ -77,12 +94,10 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { base.dispose (); } - void add_new_shortcut ( - Gdk.ModifierType modifiers, - uint keyval, - owned ShortcutFunc action, - owned ShouldRunFunc should_run = should_always_run - ) { + void add_new_shortcut (Gdk.ModifierType modifiers, + uint keyval, + owned ShortcutFunc action, + owned ShouldRunFunc should_run = should_always_run) { var shortcut_trigger = new Gtk.KeyvalTrigger (keyval, modifiers); var shortcut_action = new Gtk.CallbackAction (() => { var should_run_result = should_run (); @@ -148,7 +163,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { /** Advance the iterator to the next word (or group of words) and return the end of the "end of word" iterator for the previous word */ - static Gtk.TextIter next_word (ref Gtk.TextIter iter) { + Gtk.TextIter next_word (ref Gtk.TextIter iter) { Gtk.TextIter end_of_word, last_iter; last_iter = iter; @@ -168,9 +183,9 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { /** Advance the iterator to the next word using a specific function to detect where the word stops */ static void next_word_using (IsThingBetween is_thing_between, - ref Gtk.TextIter iter, - Gtk.TextIter last_iter, - ref Gtk.TextIter end_of_word) { + ref Gtk.TextIter iter, + Gtk.TextIter last_iter, + ref Gtk.TextIter end_of_word) { var initial_iter = last_iter; for ( ;; ) { last_iter = iter; @@ -287,7 +302,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { if (start_iter.equal (iter)) { _read.time_left = ""; } else { - _read.time_left = _ ("End reached"); + _read.time_left = _("End reached"); } return; @@ -312,9 +327,9 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { var minutes_left = time_left_in_s / 60; // TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" - _read.time_left = _ ("%u min %u s left").printf ( - minutes_left, - seconds_left + _read.time_left = _("%u min %u s left").printf ( + minutes_left, + seconds_left ); } @@ -333,7 +348,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { if (iter.is_end ()) { // No text, disable everything and prompt the user to add something // to read - _read.word = _ ("Go to \"Text\" and paste your read!"); + _read.word = _("Go to \"Text\" and paste your read!"); _read.allow_playing = false; _read.has_next_word = false; _read.has_previous_word = false; @@ -342,7 +357,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { _end_of_word = next_word (ref next_iter); - var word = filter_new_lines(buffer.get_text (iter, next_iter, false)); + var word = filter_new_lines (buffer.get_text (iter, next_iter, false)); _read.word = word; var has_next = has_next_word (next_iter); @@ -367,10 +382,8 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { /** Remove newlines from the text displayed in the read tab. */ - string filter_new_lines(string word) { - Regex regex = new Regex("\\s*(\\n+|\\r+|\\t+|\\v+|\\f+)+\\s*"); - - return regex.replace(word, word.length, 0, " "); + string filter_new_lines (string word) { + return regex.replace (word, word.length, 0, " "); } /** Shows the next word if any and update the UI, returning if there's a @@ -397,7 +410,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { } else { // A new word has been read! Update the UI to reflect that _end_of_word = next_word (ref next_iter); - var word = filter_new_lines(buffer.get_text (iter, next_iter, false)); + var word = filter_new_lines (buffer.get_text (iter, next_iter, false)); _read.word = word; // Add it to the history @@ -455,8 +468,8 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { build_text_tab (); build_read_tab (); - stack.add_titled (_text, "Text", _ ("Text")); - stack.add_titled (_read, "Read", _ ("Read")); + stack.add_titled (_text, "Text", _("Text")); + stack.add_titled (_read, "Read", _("Read")); return stack; } @@ -495,7 +508,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { Gtk.Button build_new_window_button () { var button = new Gtk.Button () { icon_name = "window-new-symbolic", - tooltip_text = _ ("New Window (Ctrl+N)") + tooltip_text = _("New Window (Ctrl+N)") }; button.clicked.connect (() => { @@ -525,7 +538,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { var button = new Gtk.MenuButton () { icon_name = "open-menu-symbolic", popover = popover, - tooltip_text = _ ("Main Menu") + tooltip_text = _("Main Menu") }; _ms_per_word = new Gtk.SpinButton (null, 25, 0); @@ -543,35 +556,35 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { _words_at_a_time = new Gtk.SpinButton (null, 25, 0); _words_at_a_time.set_increments (1, 2); - _words_at_a_time.set_range (1,10); + _words_at_a_time.set_range (1, 10); settings.bind ("words-at-a-time", - _words_at_a_time, "value", - SettingsBindFlags.DEFAULT + _words_at_a_time, "value", + SettingsBindFlags.DEFAULT ); - _words_at_a_time.value_changed.connect(() => { - text_changed(); - }); + _words_at_a_time.value_changed.connect (() => { + text_changed (); + }); #if GTK_4_10 var font_dialog = new Gtk.FontDialog (); _font_chooser = new Gtk.FontDialogButton (font_dialog); settings.bind_with_mapping ( - "reading-font", - _font_chooser, "font-desc", - SettingsBindFlags.DEFAULT, - (target, gotten) => { // get from settings - var font_string = gotten.get_string (); - var font = Pango.FontDescription.from_string (font_string); - target.set_boxed (font); - return true; - }, - value => { // set to settings - var font = (Pango.FontDescription) value; - return font.to_string (); - }, - null, null + "reading-font", + _font_chooser, "font-desc", + SettingsBindFlags.DEFAULT, + (target, gotten) => { // get from settings + var font_string = gotten.get_string (); + var font = Pango.FontDescription.from_string (font_string); + target.set_boxed (font); + return true; + }, + value => { // set to settings + var font = (Pango.FontDescription) value; + return font.to_string (); + }, + null, null ); #else _font_chooser = new Gtk.FontButton (); @@ -604,21 +617,21 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { if (is_active && new_state != SpedreadSettings.is_using_libadwaita) { popover.popdown (); - var message_string = _ ( - "This change will only be applied after you restart Spedread"); + var message_string = _( + "This change will only be applied after you restart Spedread"); #if GTK_4_10 new Gtk.AlertDialog ("%s", message_string) { - buttons = { _ ("_OK") }, + buttons = { _("_OK") }, }.show (this); #else var dialog = new Gtk.MessageDialog ( - this, - Gtk.DialogFlags.MODAL, - Gtk.MessageType.WARNING, - Gtk.ButtonsType.OK, - "%s", - message_string); + this, + Gtk.DialogFlags.MODAL, + Gtk.MessageType.WARNING, + Gtk.ButtonsType.OK, + "%s", + message_string); dialog.response.connect (() => { dialog.close (); }); @@ -630,13 +643,13 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { return false; }); - var about_button = new Gtk.Button.with_label (_ ("About Spedread...")); + var about_button = new Gtk.Button.with_label (_("About Spedread...")); about_button.clicked.connect (() => { popover.popdown (); // TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" - var translator_credits = _ ("translator-credits"); - var catchphrase = _ ("Read like a speedrunner!"); + var translator_credits = _("translator-credits"); + var catchphrase = _("Read like a speedrunner!"); var authors = new string[] { "Naqua Darazaki " }; @@ -644,11 +657,11 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { #if ADW_1_5 if (SpedreadSettings.is_using_libadwaita) { Adw.show_about_dialog_from_appdata (this, - application.resource_base_path + "/appdata.xml", VERSION, - "comments", catchphrase, - "translator-credits", translator_credits, - "developers", authors, - null); + application.resource_base_path + "/appdata.xml", VERSION, + "comments", catchphrase, + "translator-credits", translator_credits, + "developers", authors, + null); return; } @@ -672,24 +685,24 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { #endif Gtk.show_about_dialog (this, - "program-name", "Spedread", - "website", "https://github.com/Darazaki/Spedread", - "license-type", Gtk.License.GPL_3_0, - "logo-icon-name", "com.github.Darazaki.Spedread", - "comments", catchphrase, - "translator-credits", translator_credits, - "version", VERSION, - "authors", authors + "program-name", "Spedread", + "website", "https://github.com/Darazaki/Spedread", + "license-type", Gtk.License.GPL_3_0, + "logo-icon-name", "com.github.Darazaki.Spedread", + "comments", catchphrase, + "translator-credits", translator_credits, + "version", VERSION, + "authors", authors ); }); - contents.attach (new Gtk.Label (_ ("Milliseconds per Word")), 0, 0, 1, 1); + contents.attach (new Gtk.Label (_("Milliseconds per Word")), 0, 0, 1, 1); contents.attach (_ms_per_word, 1, 0, 1, 1); - contents.attach (new Gtk.Label(_ ("Words at a time")), 0, 1, 1, 1); + contents.attach (new Gtk.Label (_("Words at a time")), 0, 1, 1, 1); contents.attach (_words_at_a_time, 1, 1, 1, 1); - contents.attach (new Gtk.Label (_ ("Reading Font")), 0, 2, 1, 1); + contents.attach (new Gtk.Label (_("Reading Font")), 0, 2, 1, 1); contents.attach (_font_chooser, 1, 2, 1, 1); - contents.attach (new Gtk.Label (_ ("Use libadwaita")), 0, 3, 1, 1); + contents.attach (new Gtk.Label (_("Use libadwaita")), 0, 3, 1, 1); contents.attach (use_libadwaita, 1, 3, 1, 1); contents.attach (about_button, 0, 4, 2, 1); @@ -730,7 +743,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { Gtk.Button build_quick_paste_button () { var button = new Gtk.Button () { icon_name = "edit-paste-symbolic", - tooltip_text = _ ("Paste (Ctrl+P)") + tooltip_text = _("Paste (Ctrl+P)") }; button.clicked.connect (quick_paste); From 68cc8634bbd783265b711a0dd44a7b66aa752df5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LouisCouture Date: Sun, 7 Dec 2025 23:13:35 -0500 Subject: [PATCH 13/18] revert all the formatting --- src/SpedreadWindow.vala | 152 ++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 76 insertions(+), 76 deletions(-) diff --git a/src/SpedreadWindow.vala b/src/SpedreadWindow.vala index 74256a6..a8bed22 100644 --- a/src/SpedreadWindow.vala +++ b/src/SpedreadWindow.vala @@ -22,7 +22,6 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { } } - #if GTK_4_10 Gtk.FontDialogButton _font_chooser; #else @@ -44,16 +43,15 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { /** Used by `add_new_shortcut` to determine if the shortcut should run */ delegate bool ShouldRunFunc (); - static bool should_always_run () { return true; } bool is_tab_read () { return _stack.visible_child == _read; } public SpedreadWindow (Gtk.Application app) { Object ( - application : app, - default_height: 400, - default_width: 600, - title: "Spedread" + application: app, + default_height: 400, + default_width: 600, + title: "Spedread" ); _stack = build_main_stack (); @@ -94,10 +92,12 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { base.dispose (); } - void add_new_shortcut (Gdk.ModifierType modifiers, - uint keyval, - owned ShortcutFunc action, - owned ShouldRunFunc should_run = should_always_run) { + void add_new_shortcut ( + Gdk.ModifierType modifiers, + uint keyval, + owned ShortcutFunc action, + owned ShouldRunFunc should_run = should_always_run + ) { var shortcut_trigger = new Gtk.KeyvalTrigger (keyval, modifiers); var shortcut_action = new Gtk.CallbackAction (() => { var should_run_result = should_run (); @@ -183,9 +183,9 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { /** Advance the iterator to the next word using a specific function to detect where the word stops */ static void next_word_using (IsThingBetween is_thing_between, - ref Gtk.TextIter iter, - Gtk.TextIter last_iter, - ref Gtk.TextIter end_of_word) { + ref Gtk.TextIter iter, + Gtk.TextIter last_iter, + ref Gtk.TextIter end_of_word) { var initial_iter = last_iter; for ( ;; ) { last_iter = iter; @@ -302,7 +302,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { if (start_iter.equal (iter)) { _read.time_left = ""; } else { - _read.time_left = _("End reached"); + _read.time_left = _ ("End reached"); } return; @@ -327,9 +327,9 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { var minutes_left = time_left_in_s / 60; // TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" - _read.time_left = _("%u min %u s left").printf ( - minutes_left, - seconds_left + _read.time_left = _ ("%u min %u s left").printf ( + minutes_left, + seconds_left ); } @@ -348,7 +348,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { if (iter.is_end ()) { // No text, disable everything and prompt the user to add something // to read - _read.word = _("Go to \"Text\" and paste your read!"); + _read.word = _ ("Go to \"Text\" and paste your read!"); _read.allow_playing = false; _read.has_next_word = false; _read.has_previous_word = false; @@ -357,7 +357,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { _end_of_word = next_word (ref next_iter); - var word = filter_new_lines (buffer.get_text (iter, next_iter, false)); + var word = filter_new_lines(buffer.get_text (iter, next_iter, false)); _read.word = word; var has_next = has_next_word (next_iter); @@ -382,8 +382,8 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { /** Remove newlines from the text displayed in the read tab. */ - string filter_new_lines (string word) { - return regex.replace (word, word.length, 0, " "); + string filter_new_lines(string word) { + return regex.replace(word, word.length, 0, " "); } /** Shows the next word if any and update the UI, returning if there's a @@ -410,7 +410,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { } else { // A new word has been read! Update the UI to reflect that _end_of_word = next_word (ref next_iter); - var word = filter_new_lines (buffer.get_text (iter, next_iter, false)); + var word = filter_new_lines(buffer.get_text (iter, next_iter, false)); _read.word = word; // Add it to the history @@ -468,8 +468,8 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { build_text_tab (); build_read_tab (); - stack.add_titled (_text, "Text", _("Text")); - stack.add_titled (_read, "Read", _("Read")); + stack.add_titled (_text, "Text", _ ("Text")); + stack.add_titled (_read, "Read", _ ("Read")); return stack; } @@ -508,7 +508,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { Gtk.Button build_new_window_button () { var button = new Gtk.Button () { icon_name = "window-new-symbolic", - tooltip_text = _("New Window (Ctrl+N)") + tooltip_text = _ ("New Window (Ctrl+N)") }; button.clicked.connect (() => { @@ -538,7 +538,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { var button = new Gtk.MenuButton () { icon_name = "open-menu-symbolic", popover = popover, - tooltip_text = _("Main Menu") + tooltip_text = _ ("Main Menu") }; _ms_per_word = new Gtk.SpinButton (null, 25, 0); @@ -556,35 +556,35 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { _words_at_a_time = new Gtk.SpinButton (null, 25, 0); _words_at_a_time.set_increments (1, 2); - _words_at_a_time.set_range (1, 10); + _words_at_a_time.set_range (1,10); settings.bind ("words-at-a-time", - _words_at_a_time, "value", - SettingsBindFlags.DEFAULT + _words_at_a_time, "value", + SettingsBindFlags.DEFAULT ); - _words_at_a_time.value_changed.connect (() => { - text_changed (); - }); + _words_at_a_time.value_changed.connect(() => { + text_changed(); + }); #if GTK_4_10 var font_dialog = new Gtk.FontDialog (); _font_chooser = new Gtk.FontDialogButton (font_dialog); settings.bind_with_mapping ( - "reading-font", - _font_chooser, "font-desc", - SettingsBindFlags.DEFAULT, - (target, gotten) => { // get from settings - var font_string = gotten.get_string (); - var font = Pango.FontDescription.from_string (font_string); - target.set_boxed (font); - return true; - }, - value => { // set to settings - var font = (Pango.FontDescription) value; - return font.to_string (); - }, - null, null + "reading-font", + _font_chooser, "font-desc", + SettingsBindFlags.DEFAULT, + (target, gotten) => { // get from settings + var font_string = gotten.get_string (); + var font = Pango.FontDescription.from_string (font_string); + target.set_boxed (font); + return true; + }, + value => { // set to settings + var font = (Pango.FontDescription) value; + return font.to_string (); + }, + null, null ); #else _font_chooser = new Gtk.FontButton (); @@ -617,21 +617,21 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { if (is_active && new_state != SpedreadSettings.is_using_libadwaita) { popover.popdown (); - var message_string = _( - "This change will only be applied after you restart Spedread"); + var message_string = _ ( + "This change will only be applied after you restart Spedread"); #if GTK_4_10 new Gtk.AlertDialog ("%s", message_string) { - buttons = { _("_OK") }, + buttons = { _ ("_OK") }, }.show (this); #else var dialog = new Gtk.MessageDialog ( - this, - Gtk.DialogFlags.MODAL, - Gtk.MessageType.WARNING, - Gtk.ButtonsType.OK, - "%s", - message_string); + this, + Gtk.DialogFlags.MODAL, + Gtk.MessageType.WARNING, + Gtk.ButtonsType.OK, + "%s", + message_string); dialog.response.connect (() => { dialog.close (); }); @@ -643,13 +643,13 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { return false; }); - var about_button = new Gtk.Button.with_label (_("About Spedread...")); + var about_button = new Gtk.Button.with_label (_ ("About Spedread...")); about_button.clicked.connect (() => { popover.popdown (); // TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" - var translator_credits = _("translator-credits"); - var catchphrase = _("Read like a speedrunner!"); + var translator_credits = _ ("translator-credits"); + var catchphrase = _ ("Read like a speedrunner!"); var authors = new string[] { "Naqua Darazaki " }; @@ -657,11 +657,11 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { #if ADW_1_5 if (SpedreadSettings.is_using_libadwaita) { Adw.show_about_dialog_from_appdata (this, - application.resource_base_path + "/appdata.xml", VERSION, - "comments", catchphrase, - "translator-credits", translator_credits, - "developers", authors, - null); + application.resource_base_path + "/appdata.xml", VERSION, + "comments", catchphrase, + "translator-credits", translator_credits, + "developers", authors, + null); return; } @@ -685,24 +685,24 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { #endif Gtk.show_about_dialog (this, - "program-name", "Spedread", - "website", "https://github.com/Darazaki/Spedread", - "license-type", Gtk.License.GPL_3_0, - "logo-icon-name", "com.github.Darazaki.Spedread", - "comments", catchphrase, - "translator-credits", translator_credits, - "version", VERSION, - "authors", authors + "program-name", "Spedread", + "website", "https://github.com/Darazaki/Spedread", + "license-type", Gtk.License.GPL_3_0, + "logo-icon-name", "com.github.Darazaki.Spedread", + "comments", catchphrase, + "translator-credits", translator_credits, + "version", VERSION, + "authors", authors ); }); - contents.attach (new Gtk.Label (_("Milliseconds per Word")), 0, 0, 1, 1); + contents.attach (new Gtk.Label (_ ("Milliseconds per Word")), 0, 0, 1, 1); contents.attach (_ms_per_word, 1, 0, 1, 1); - contents.attach (new Gtk.Label (_("Words at a time")), 0, 1, 1, 1); + contents.attach (new Gtk.Label(_ ("Words at a time")), 0, 1, 1, 1); contents.attach (_words_at_a_time, 1, 1, 1, 1); - contents.attach (new Gtk.Label (_("Reading Font")), 0, 2, 1, 1); + contents.attach (new Gtk.Label (_ ("Reading Font")), 0, 2, 1, 1); contents.attach (_font_chooser, 1, 2, 1, 1); - contents.attach (new Gtk.Label (_("Use libadwaita")), 0, 3, 1, 1); + contents.attach (new Gtk.Label (_ ("Use libadwaita")), 0, 3, 1, 1); contents.attach (use_libadwaita, 1, 3, 1, 1); contents.attach (about_button, 0, 4, 2, 1); @@ -743,7 +743,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { Gtk.Button build_quick_paste_button () { var button = new Gtk.Button () { icon_name = "edit-paste-symbolic", - tooltip_text = _("Paste (Ctrl+P)") + tooltip_text = _ ("Paste (Ctrl+P)") }; button.clicked.connect (quick_paste); From 7fb1c27a7bb8b09e3e515b6dee8a7d12e36e97fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LouisCouture Date: Sun, 14 Dec 2025 21:14:07 -0500 Subject: [PATCH 14/18] fix formatting for function names --- ...om.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in | 4 +- dev-scripts/update-translations.sh | 1 + po/_base.pot | 40 +++++++++---------- po/cs.po | 40 +++++++++---------- po/de.po | 40 +++++++++---------- po/fr.po | 40 +++++++++---------- po/it.po | 40 +++++++++---------- po/nl.po | 40 +++++++++---------- po/oc.po | 40 +++++++++---------- po/pt_BR.po | 40 +++++++++---------- po/ru.po | 40 +++++++++---------- po/tr.po | 40 +++++++++---------- 12 files changed, 203 insertions(+), 202 deletions(-) mode change 100755 => 100644 data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in diff --git a/data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in b/data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in old mode 100755 new mode 100644 index 2a1b196..1b1af70 --- a/data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in +++ b/data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in @@ -147,7 +147,7 @@

Fixed:

    -
  • Typo in German translation has been fixed (thanks to Jürgen Benvenuti)
    • +
  • Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)
 @@ -155,7 +155,7 @@

New:

    -
  • Add German translation (thanks to Jürgen Benvenuti)
    • +
  • Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)
 diff --git a/dev-scripts/update-translations.sh b/dev-scripts/update-translations.sh index 2827662..a9d894f 100755 --- a/dev-scripts/update-translations.sh +++ b/dev-scripts/update-translations.sh @@ -14,6 +14,7 @@ echo "Regenerated po/POTFILES." printf "po/_base.pot: " xgettext \ + --from-code=UTF-8 \ -f po/POTFILES \ -x po/_excluded.pot \ -cTR: \ diff --git a/po/_base.pot b/po/_base.pot index 0f0a2c9..175ac8f 100644 --- a/po/_base.pot +++ b/po/_base.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-06 16:10-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-07 22:55-0500\n" "PO-Revision-Date: %DATE%\n" "Last-Translator: %AUTHOR%\n" "Language-Team: none\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:652 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "" @@ -166,11 +166,11 @@ msgid "" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 @@ -274,69 +274,69 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:305 msgid "End reached" msgstr "" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:330 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:457 +#: src/SpedreadWindow.vala:471 msgid "Text" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:458 +#: src/SpedreadWindow.vala:472 msgid "Read" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:497 +#: src/SpedreadWindow.vala:511 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:527 +#: src/SpedreadWindow.vala:541 msgid "Main Menu" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:607 +#: src/SpedreadWindow.vala:621 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:611 +#: src/SpedreadWindow.vala:625 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:632 +#: src/SpedreadWindow.vala:646 msgid "About Spedread..." msgstr "" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:637 +#: src/SpedreadWindow.vala:651 msgid "translator-credits" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:685 +#: src/SpedreadWindow.vala:699 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:701 msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:703 msgid "Reading Font" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:705 msgid "Use libadwaita" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:732 +#: src/SpedreadWindow.vala:746 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "" diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 5e9a4aa..efed954 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-07 16:17-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-07 22:55-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-26 13:05+0200\n" "Last-Translator: Pavel Fric \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "Software GTK pro rychlé čtení: Čtěte ryche" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:652 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Čtěte rychle" @@ -172,11 +172,11 @@ msgid "" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 @@ -280,69 +280,69 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "čtení;rychlé;rychlost;čtení;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Přejděte na \"Text\" a vložte své čtení!" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:305 msgid "End reached" msgstr "" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:330 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:457 +#: src/SpedreadWindow.vala:471 msgid "Text" msgstr "Text" -#: src/SpedreadWindow.vala:458 +#: src/SpedreadWindow.vala:472 msgid "Read" msgstr "Číst" -#: src/SpedreadWindow.vala:497 +#: src/SpedreadWindow.vala:511 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:527 +#: src/SpedreadWindow.vala:541 msgid "Main Menu" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:607 +#: src/SpedreadWindow.vala:621 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Tato změna se provede až po opětovném spuštění aplikace Spedread." -#: src/SpedreadWindow.vala:611 +#: src/SpedreadWindow.vala:625 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:632 +#: src/SpedreadWindow.vala:646 msgid "About Spedread..." msgstr "O programu Spedread …" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:637 +#: src/SpedreadWindow.vala:651 msgid "translator-credits" msgstr "Pavel Fric " -#: src/SpedreadWindow.vala:685 +#: src/SpedreadWindow.vala:699 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Milisekund na slovo" -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:701 msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:703 msgid "Reading Font" msgstr "Písmo pro čtení" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:705 msgid "Use libadwaita" msgstr "Použít libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:732 +#: src/SpedreadWindow.vala:746 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 2a0e789..d96a4ec 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-07 16:17-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-07 22:55-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-13 23:45+0100\n" "Last-Translator: Jürgen Benvenuti \n" "Language-Team: German \n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "GTK-Programm zum Schnelllesen: Lesen Sie wie der Blitz!" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:652 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Lesen Sie wie der Blitz!" @@ -171,11 +171,11 @@ msgid "" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 @@ -279,69 +279,69 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "read;fast;speed;reading;lesen;schnell;Geschwindigkeit;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Gehen Sie zu »Text« und fügen Sie Ihren Lesetext ein!" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:305 msgid "End reached" msgstr "" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:330 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:457 +#: src/SpedreadWindow.vala:471 msgid "Text" msgstr "Text" -#: src/SpedreadWindow.vala:458 +#: src/SpedreadWindow.vala:472 msgid "Read" msgstr "Lesen" -#: src/SpedreadWindow.vala:497 +#: src/SpedreadWindow.vala:511 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:527 +#: src/SpedreadWindow.vala:541 msgid "Main Menu" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:607 +#: src/SpedreadWindow.vala:621 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Diese Änderung wird erst nach einem Neustart von Spedread angewandt" -#: src/SpedreadWindow.vala:611 +#: src/SpedreadWindow.vala:625 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:632 +#: src/SpedreadWindow.vala:646 msgid "About Spedread..." msgstr "Info zu Spedread …" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:637 +#: src/SpedreadWindow.vala:651 msgid "translator-credits" msgstr "Jürgen Benvenuti " -#: src/SpedreadWindow.vala:685 +#: src/SpedreadWindow.vala:699 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisekunden pro Wort" -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:701 msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:703 msgid "Reading Font" msgstr "Leseschriftart" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:705 msgid "Use libadwaita" msgstr "Libadwaita verwenden" -#: src/SpedreadWindow.vala:732 +#: src/SpedreadWindow.vala:746 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index a2930b4..4c6f084 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-06 16:10-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-07 22:55-0500\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-23 01:16+0100\n" "Last-Translator: Naqua Darazaki \n" "Language-Team: none\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "Logiciel de lecture rapide GTK : Lisez comme un speedrunner !" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:652 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Lisez comme un speedrunner !" @@ -169,11 +169,11 @@ msgid "" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 @@ -277,69 +277,69 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "lire;vite;rapide;lecture;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Allez dans \"Texte\" et collez votre lecture !" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:305 msgid "End reached" msgstr "Terminé" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:330 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "Temps restant : %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:457 +#: src/SpedreadWindow.vala:471 msgid "Text" msgstr "Texte" -#: src/SpedreadWindow.vala:458 +#: src/SpedreadWindow.vala:472 msgid "Read" msgstr "Lecture" -#: src/SpedreadWindow.vala:497 +#: src/SpedreadWindow.vala:511 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nouvelle Fenêtre (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:527 +#: src/SpedreadWindow.vala:541 msgid "Main Menu" msgstr "Menu Principal" -#: src/SpedreadWindow.vala:607 +#: src/SpedreadWindow.vala:621 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Ce changement ne sera appliqué qu'après avoir relancé Spedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:611 +#: src/SpedreadWindow.vala:625 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: src/SpedreadWindow.vala:632 +#: src/SpedreadWindow.vala:646 msgid "About Spedread..." msgstr "À propos de Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:637 +#: src/SpedreadWindow.vala:651 msgid "translator-credits" msgstr "Naqua Darazaki " -#: src/SpedreadWindow.vala:685 +#: src/SpedreadWindow.vala:699 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisecondes par Mot" -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:701 msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:703 msgid "Reading Font" msgstr "Police de Lecture" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:705 msgid "Use libadwaita" msgstr "Utiliser libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:732 +#: src/SpedreadWindow.vala:746 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Coller (Ctrl+P)" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 63bd2d9..ecbe43f 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-06 16:10-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-07 22:55-0500\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-30 15:15+0100\n" "Last-Translator: Albano Battistella \n" "Language-Team: it\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "Software per la lettura della velocità GTK: leggi come un velocista!" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:652 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Leggi come un velocista!" @@ -169,11 +169,11 @@ msgid "" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 @@ -277,69 +277,69 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "leggere;veloce;velocità;lettura;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Vai su \"Testo\" e incolla la tua lettura!" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:305 msgid "End reached" msgstr "Fine raggiunta" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:330 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u min %u rimasti" -#: src/SpedreadWindow.vala:457 +#: src/SpedreadWindow.vala:471 msgid "Text" msgstr "Testo" -#: src/SpedreadWindow.vala:458 +#: src/SpedreadWindow.vala:472 msgid "Read" msgstr "Leggi" -#: src/SpedreadWindow.vala:497 +#: src/SpedreadWindow.vala:511 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nuova finestra (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:527 +#: src/SpedreadWindow.vala:541 msgid "Main Menu" msgstr "Menu principale" -#: src/SpedreadWindow.vala:607 +#: src/SpedreadWindow.vala:621 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Questa modifica verrà applicata solo dopo il riavvio di Speedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:611 +#: src/SpedreadWindow.vala:625 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: src/SpedreadWindow.vala:632 +#: src/SpedreadWindow.vala:646 msgid "About Spedread..." msgstr "Informazioni su Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:637 +#: src/SpedreadWindow.vala:651 msgid "translator-credits" msgstr "Albano Battistella " -#: src/SpedreadWindow.vala:685 +#: src/SpedreadWindow.vala:699 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisecondi per Parola" -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:701 msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:703 msgid "Reading Font" msgstr "Carattere di lettura" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:705 msgid "Use libadwaita" msgstr "Usa libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:732 +#: src/SpedreadWindow.vala:746 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Incolla (Ctrl+P)" diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index e7b30fb..c4e3dd9 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-07 16:17-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-07 22:55-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-06 12:01+0200\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels \n" "Language-Team: Dutch\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "GTK-software om snel te lezen: lees vliegensvlug!" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:652 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Lees vliegensvlug!" @@ -170,11 +170,11 @@ msgid "" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 @@ -278,69 +278,69 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "lezen;lees;snel;snelheid;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Ga naar ‘Tekst’ en plak uw leesmateriaal!" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:305 msgid "End reached" msgstr "Het einde is bereikt" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:330 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "Nog %u min. en %u sec. te gaan" -#: src/SpedreadWindow.vala:457 +#: src/SpedreadWindow.vala:471 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: src/SpedreadWindow.vala:458 +#: src/SpedreadWindow.vala:472 msgid "Read" msgstr "Lezen" -#: src/SpedreadWindow.vala:497 +#: src/SpedreadWindow.vala:511 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nieuw venster (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:527 +#: src/SpedreadWindow.vala:541 msgid "Main Menu" msgstr "Hoofdmenu" -#: src/SpedreadWindow.vala:607 +#: src/SpedreadWindow.vala:621 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Herstart Spedread om de wijziging toe te passen" -#: src/SpedreadWindow.vala:611 +#: src/SpedreadWindow.vala:625 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:632 +#: src/SpedreadWindow.vala:646 msgid "About Spedread..." msgstr "Over Spedread…" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:637 +#: src/SpedreadWindow.vala:651 msgid "translator-credits" msgstr "Heimen Stoffels " -#: src/SpedreadWindow.vala:685 +#: src/SpedreadWindow.vala:699 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Aantal milliseconden per woord" -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:701 msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:703 msgid "Reading Font" msgstr "Lettertype" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:705 msgid "Use libadwaita" msgstr "Libadwaita gebruiken" -#: src/SpedreadWindow.vala:732 +#: src/SpedreadWindow.vala:746 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Plakken (Ctrl+P)" diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po index e982c2b..f8c8acf 100644 --- a/po/oc.po +++ b/po/oc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-07 16:17-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-07 22:55-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-07 17:05+0200\n" "Last-Translator: Quentin PAGÈS\n" "Language-Team: \n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "Logicial GTK de lectura rapida : legissètz coma un correire !" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:652 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Legissètz coma un correire naut nivèl !" @@ -170,11 +170,11 @@ msgid "" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 @@ -278,69 +278,69 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "legir;lectura;rapid;aviat;lèu;velocitat;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Anatz a « Tèxte » e pegatz-i vòstra lectura !" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:305 msgid "End reached" msgstr "Fin atenguda" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:330 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u min %u s restantas" -#: src/SpedreadWindow.vala:457 +#: src/SpedreadWindow.vala:471 msgid "Text" msgstr "Tèxte" -#: src/SpedreadWindow.vala:458 +#: src/SpedreadWindow.vala:472 msgid "Read" msgstr "Legir" -#: src/SpedreadWindow.vala:497 +#: src/SpedreadWindow.vala:511 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Fenèstra novèla (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:527 +#: src/SpedreadWindow.vala:541 msgid "Main Menu" msgstr "Menú principal" -#: src/SpedreadWindow.vala:607 +#: src/SpedreadWindow.vala:621 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Se prendrà en compte aquesta modificacion un còp Spedread reaviat" -#: src/SpedreadWindow.vala:611 +#: src/SpedreadWindow.vala:625 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:632 +#: src/SpedreadWindow.vala:646 msgid "About Spedread..." msgstr "A prepaus de Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:637 +#: src/SpedreadWindow.vala:651 msgid "translator-credits" msgstr "Quentin PAGÈS" -#: src/SpedreadWindow.vala:685 +#: src/SpedreadWindow.vala:699 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Millisegondas per mot" -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:701 msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:703 msgid "Reading Font" msgstr "Polissa de lectura" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:705 msgid "Use libadwaita" msgstr "Utilizar libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:732 +#: src/SpedreadWindow.vala:746 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Pegar (Ctrl+P)" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 2b9e29c..e2652b0 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-07 16:17-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-07 22:55-0500\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-02 19:52-0300\n" "Last-Translator: John peter sa \n" "Language-Team: none\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "Software de leitura rápida GTK: leia como um velocista!" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:652 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Leia como um speedrunner!" @@ -170,11 +170,11 @@ msgid "" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 @@ -278,69 +278,69 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "ler;rápido;velocidade;leitura;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Vá em \"Texto\" e cole o que você leu!" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:305 msgid "End reached" msgstr "Fim alcançado" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:330 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u minutos e %u segundos restantes" -#: src/SpedreadWindow.vala:457 +#: src/SpedreadWindow.vala:471 msgid "Text" msgstr "Texto" -#: src/SpedreadWindow.vala:458 +#: src/SpedreadWindow.vala:472 msgid "Read" msgstr "Ler" -#: src/SpedreadWindow.vala:497 +#: src/SpedreadWindow.vala:511 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Nova janela (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:527 +#: src/SpedreadWindow.vala:541 msgid "Main Menu" msgstr "Menu principal" -#: src/SpedreadWindow.vala:607 +#: src/SpedreadWindow.vala:621 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Esta alteração só será aplicada após reiniciar o Spedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:611 +#: src/SpedreadWindow.vala:625 msgid "_OK" msgstr "_OK" -#: src/SpedreadWindow.vala:632 +#: src/SpedreadWindow.vala:646 msgid "About Spedread..." msgstr "Sobre o Spedread..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:637 +#: src/SpedreadWindow.vala:651 msgid "translator-credits" msgstr "John Peter Sá " -#: src/SpedreadWindow.vala:685 +#: src/SpedreadWindow.vala:699 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Milissegundos por palavra" -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:701 msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:703 msgid "Reading Font" msgstr "Fonte de leitura" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:705 msgid "Use libadwaita" msgstr "Use libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:732 +#: src/SpedreadWindow.vala:746 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Colar (Ctrl+P)" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 38bc771..b590e50 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-07 16:17-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-07 22:55-0500\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-23 20:01+0800\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: none\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "Программа для скорочтения GTK: Читайте быстро!" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:652 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Читайте как скоростной бегун!" @@ -172,11 +172,11 @@ msgid "" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 @@ -280,69 +280,69 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "читать;быстро;скорость;чтение;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Перейдите в раздел \"Текст\" и вставьте читаемое!" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:305 msgid "End reached" msgstr "Конец достигнут" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:330 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "Осталось %u мин. %u сек." -#: src/SpedreadWindow.vala:457 +#: src/SpedreadWindow.vala:471 msgid "Text" msgstr "Текст" -#: src/SpedreadWindow.vala:458 +#: src/SpedreadWindow.vala:472 msgid "Read" msgstr "Чтение" -#: src/SpedreadWindow.vala:497 +#: src/SpedreadWindow.vala:511 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Новое Окно (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:527 +#: src/SpedreadWindow.vala:541 msgid "Main Menu" msgstr "Главное Меню" -#: src/SpedreadWindow.vala:607 +#: src/SpedreadWindow.vala:621 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Это изменение будет применено только после перезапуска Spedread" -#: src/SpedreadWindow.vala:611 +#: src/SpedreadWindow.vala:625 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:632 +#: src/SpedreadWindow.vala:646 msgid "About Spedread..." msgstr "О Программе..." #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:637 +#: src/SpedreadWindow.vala:651 msgid "translator-credits" msgstr "Alex K" -#: src/SpedreadWindow.vala:685 +#: src/SpedreadWindow.vala:699 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Миллисекунды на слово" -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:701 msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:703 msgid "Reading Font" msgstr "Шрифт для чтения" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:705 msgid "Use libadwaita" msgstr "Использовать libadwaita" -#: src/SpedreadWindow.vala:732 +#: src/SpedreadWindow.vala:746 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Вставить (Ctrl+P)" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 0a96ab3..230e15b 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.Darazaki.Spedread\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Naqua Darazaki \n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-07 16:17-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-07 22:55-0500\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-12 16:19+0300\n" "Last-Translator: Sabri Ünal \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "GTK speed reading software: Read like a speedrunner!" msgstr "GTK ile hazırlanmış hızlı okuma yazılımı: Koşar gibi okuyun!" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:19 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:638 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:3 src/SpedreadWindow.vala:652 msgid "Read like a speedrunner!" msgstr "Koşar gibi okuyun!" @@ -171,11 +171,11 @@ msgid "" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jrgen Benvenuti)" +msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" msgstr "" #: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 @@ -279,69 +279,69 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "oku;hız;hızlı;okuma;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:336 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "\"Metin\" alanına gidip okumak istediğinizi yapıştırın!" -#: src/SpedreadWindow.vala:290 +#: src/SpedreadWindow.vala:305 msgid "End reached" msgstr "Sona ulaşıldı" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:315 +#: src/SpedreadWindow.vala:330 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u dk %u sn kaldı" -#: src/SpedreadWindow.vala:457 +#: src/SpedreadWindow.vala:471 msgid "Text" msgstr "Metin" -#: src/SpedreadWindow.vala:458 +#: src/SpedreadWindow.vala:472 msgid "Read" msgstr "Oku" -#: src/SpedreadWindow.vala:497 +#: src/SpedreadWindow.vala:511 msgid "New Window (Ctrl+N)" msgstr "Yeni Pencere (Ctrl+N)" -#: src/SpedreadWindow.vala:527 +#: src/SpedreadWindow.vala:541 msgid "Main Menu" msgstr "Ana Menü" -#: src/SpedreadWindow.vala:607 +#: src/SpedreadWindow.vala:621 msgid "This change will only be applied after you restart Spedread" msgstr "Bu değişiklik Spedread yeniden başlattıktan sonra uygulanacak" -#: src/SpedreadWindow.vala:611 +#: src/SpedreadWindow.vala:625 msgid "_OK" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:632 +#: src/SpedreadWindow.vala:646 msgid "About Spedread..." msgstr "Spedread Hakkında" #. TR: "Name ", "Name https://website.example" or "Name" -#: src/SpedreadWindow.vala:637 +#: src/SpedreadWindow.vala:651 msgid "translator-credits" msgstr "Sabri Ünal " -#: src/SpedreadWindow.vala:685 +#: src/SpedreadWindow.vala:699 msgid "Milliseconds per Word" msgstr "Kelime Başına Milisaniye" -#: src/SpedreadWindow.vala:687 +#: src/SpedreadWindow.vala:701 msgid "Words at a time" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:689 +#: src/SpedreadWindow.vala:703 msgid "Reading Font" msgstr "Okuma Yazı Tipi" -#: src/SpedreadWindow.vala:691 +#: src/SpedreadWindow.vala:705 msgid "Use libadwaita" msgstr "Libadwaita kullan" -#: src/SpedreadWindow.vala:732 +#: src/SpedreadWindow.vala:746 msgid "Paste (Ctrl+P)" msgstr "Yapıştır (Ctrl+P)" From 3904b46cb62f8a9d8ac13da32bc56ece8a47eea1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LouisCouture Date: Sun, 14 Dec 2025 21:38:32 -0500 Subject: [PATCH 15/18] fix formatting for function names --- src/SpedreadWindow.vala | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/SpedreadWindow.vala b/src/SpedreadWindow.vala index a8bed22..01070a0 100644 --- a/src/SpedreadWindow.vala +++ b/src/SpedreadWindow.vala @@ -357,7 +357,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { _end_of_word = next_word (ref next_iter); - var word = filter_new_lines(buffer.get_text (iter, next_iter, false)); + var word = filter_new_lines (buffer.get_text (iter, next_iter, false)); _read.word = word; var has_next = has_next_word (next_iter); @@ -382,7 +382,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { /** Remove newlines from the text displayed in the read tab. */ - string filter_new_lines(string word) { + string filter_new_lines (string word) { return regex.replace(word, word.length, 0, " "); } From e6333beb2149534b1767ac77bbc09029c076d1c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LouisCouture Date: Mon, 15 Dec 2025 13:50:03 -0500 Subject: [PATCH 16/18] fix translations --- po/_base.pot | 239 ---------------------------------------------- po/_excluded.pot | 219 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ po/cs.po | 239 ---------------------------------------------- po/de.po | 239 ---------------------------------------------- po/fr.po | 241 +---------------------------------------------- po/it.po | 239 ---------------------------------------------- po/nl.po | 239 ---------------------------------------------- po/oc.po | 239 ---------------------------------------------- po/pt_BR.po | 239 ---------------------------------------------- po/ru.po | 239 ---------------------------------------------- po/tr.po | 239 ---------------------------------------------- 11 files changed, 220 insertions(+), 2391 deletions(-) diff --git a/po/_base.pot b/po/_base.pot index 175ac8f..bb3a483 100644 --- a/po/_base.pot +++ b/po/_base.pot @@ -31,245 +31,6 @@ msgid "" "general idea rather than single words along with less eye movements." msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "" diff --git a/po/_excluded.pot b/po/_excluded.pot index 82e00b9..b724f36 100644 --- a/po/_excluded.pot +++ b/po/_excluded.pot @@ -3,3 +3,222 @@ msgstr "" msgid "Naqua Darazaki" msgstr "" + +msgid "New:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 +msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 +msgid "" +"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " +"windows" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 +msgid "" +"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 +msgid "" +"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 +msgid "" +"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 +msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 +msgid "Fixed:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 +msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 +msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 +msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 +msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 +msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 +msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 +msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 +msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 +msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 +msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 +msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 +msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 +msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 +msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 +msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 +msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 +msgid "" +"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 +msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 +msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 +msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 +msgid "" +"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " +"@alexkdeveloper)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 +msgid "Quick paste button now uses the correct icon" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 +msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 +msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 +msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 +msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 +msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 +msgid "" +"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 +msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 +msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 +msgid "View switching now properly pauses reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 +msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 +msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 +msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 +msgid "Changes:" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 +msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 +msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 +msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 +msgid "Previous/next word buttons" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 +msgid "Highlight and follow current word" +msgstr "" + +#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 +msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" +msgstr "" diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index efed954..be014bb 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -37,245 +37,6 @@ msgstr "" "soustředit na myšlenku spíše než na jednotlivá slova a méně přitom pohyboval " "očima." -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "čtení;rychlé;rychlost;čtení;" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index d96a4ec..2b9b854 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -36,245 +36,6 @@ msgstr "" "Ihnen so, sich auf die allgemeine Idee und nicht auf einzelne Wörter zu " "konzentrieren, und das bei weniger Augenbewegungen." -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "read;fast;speed;reading;lesen;schnell;Geschwindigkeit;" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 4c6f084..75b5fe5 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -34,245 +34,6 @@ msgstr "" "concentrer sur l'idée générale plutôt que sur les mots en soit tout en " "réduisant les mouvements oculaires." -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "lire;vite;rapide;lecture;" @@ -330,7 +91,7 @@ msgstr "Millisecondes par Mot" #: src/SpedreadWindow.vala:701 msgid "Words at a time" -msgstr "" +msgstr "Mots à la fois" #: src/SpedreadWindow.vala:703 msgid "Reading Font" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index ecbe43f..b5a348a 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -34,245 +34,6 @@ msgstr "" "permetterti di concentrarti sull'idea generale piuttosto che sulle parole " "stesse riducendo i movimenti oculari." -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "leggere;veloce;velocità;lettura;" diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index c4e3dd9..327b7bd 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -35,245 +35,6 @@ msgstr "" "Met deze toepassing kunt u één woord per keer lezen om u beter te kunnen " "concentreren op de moraal en uw ogen van minder werk te voorzien." -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "lezen;lees;snel;snelheid;" diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po index f8c8acf..8f1ff71 100644 --- a/po/oc.po +++ b/po/oc.po @@ -35,245 +35,6 @@ msgstr "" "concentrar sus l’idèa generala puslèu que de mots solets amb mens de " "movement d’uèlhs." -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "legir;lectura;rapid;aviat;lèu;velocitat;" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index e2652b0..473d283 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -35,245 +35,6 @@ msgstr "" "foco na ideia geral em vez de palavras isoladas, além de menos movimentos " "oculares." -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "ler;rápido;velocidade;leitura;" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index b590e50..aad6361 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -37,245 +37,6 @@ msgstr "" "позволить сосредоточиться на общей идее, а не на отдельных словах, с меньшим " "количеством движений глаз." -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "читать;быстро;скорость;чтение;" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 230e15b..8f5f3ef 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -36,245 +36,6 @@ msgstr "" "Bu program, daha az göz hareketiyle, tek tek kelimeler yerine genel fikre " "odaklanmayı sağlamak için her seferinde bir kelimeyi hızlıca gösterecek." -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:47 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:55 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:73 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:82 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:91 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:99 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:107 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:116 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:124 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:132 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:156 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:164 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:172 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:185 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:194 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:202 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:219 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:231 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:251 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:259 -msgid "New:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 -msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 -msgid "" -"Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " -"windows" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 -msgid "" -"You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 -msgid "" -"About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 -msgid "" -"GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 -msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 -msgid "Fixed:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 -msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 -msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 -msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 -msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 -msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 -msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 -msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 -msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 -msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 -msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 -msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 -msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 -msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 -msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 -msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 -msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 -msgid "" -"\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 -msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 -msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 -msgid "" -"Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " -"@alexkdeveloper)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 -msgid "Quick paste button now uses the correct icon" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 -msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 -msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 -msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 -msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 -msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 -msgid "" -"Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 -msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 -msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 -msgid "View switching now properly pauses reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 -msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 -msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 -msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 -msgid "Changes:" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 -msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 -msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 -msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 -msgid "Previous/next word buttons" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 -msgid "Highlight and follow current word" -msgstr "" - -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 -msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" -msgstr "" - #: data/com.github.Darazaki.Spedread.desktop.in:9 msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "oku;hız;hızlı;okuma;" From 97d48b1ee0887f2f7f0381b97264da56b45696ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LouisCouture Date: Mon, 15 Dec 2025 13:57:14 -0500 Subject: [PATCH 17/18] fix translations and missing character --- ...om.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in | 4 +- po/_excluded.pot | 63 +------------------ 2 files changed, 4 insertions(+), 63 deletions(-) diff --git a/data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in b/data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in index 1b1af70..2a1b196 100644 --- a/data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in +++ b/data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in @@ -147,7 +147,7 @@

Fixed:

    -
  • Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)
    • +
  • Typo in German translation has been fixed (thanks to Jürgen Benvenuti)
 @@ -155,7 +155,7 @@

New:

    -
  • Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)
    • +
  • Add German translation (thanks to Jürgen Benvenuti)
 diff --git a/po/_excluded.pot b/po/_excluded.pot index b724f36..4931df6 100644 --- a/po/_excluded.pot +++ b/po/_excluded.pot @@ -7,218 +7,159 @@ msgstr "" msgid "New:" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:49 msgid "Add Brazilian Portuguese translation (thanks to @johnpetersa19)" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:57 msgid "" "Add keyboard shortcuts for quick pasting, switching tabs and opening new " "windows" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:58 msgid "" "You can now move around your text in the \"Read\" tab using your keyboard" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:59 msgid "" "About dialog now shows the latest version's changes when using libadwaita" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:60 msgid "" "GTK and libadwaita versions are now autodetected when building from source" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:61 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:126 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:196 msgid "Update Italian translation (thanks to @albanobattistella)" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:63 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:140 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:148 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:177 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:210 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:223 msgid "Fixed:" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:65 msgid "Settings popover now closes when the font selection window appears" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:66 msgid "Replaced usage of deprecated widgets with newer ones when available" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:67 msgid "Clearing the text will no longer create a dangling pointer" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:75 msgid "Add Turkish translation (thanks to @yakushabb)" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:76 msgid "Translators are now credited inside Spedread (thanks to @yakushabb)" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:84 msgid "Update GNOME Platform version from 45 to 46" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:86 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:111 msgid "Note: This update only concerns the Flatpak builds of Spedread." msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:93 msgid "Update Occitan translation (thanks to @Mejans)" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:101 msgid "Update Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:109 msgid "Update GNOME Platform version from 44 to 45" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:118 msgid "Update Dutch translation (thanks to @Vistaus)" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:134 msgid "Update GNOME Platform version from 43 to 44 (thanks to @alexkdeveloper)" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:135 msgid "Add a \"time left\" indication when reading is paused" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:136 msgid "Add tooltips to buttons (thanks to @gregorni)" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:137 msgid "Add Occitan translation (thanks to @Mejans)" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:138 msgid "Add Czech translation (thanks to @pafri)" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:142 msgid "" "\"Use libadwaita\" switch now correctly reflects user preferences (thanks to " "@alexkdeveloper)" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:150 -msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jurgen Benvenuti)" +msgid "Typo in German translation has been fixed (thanks to Jürgen Benvenuti)" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:158 -msgid "Add German translation (thanks to Jurgen Benvenuti)" +msgid "Add German translation (thanks to Jürgen Benvenuti)" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:166 msgid "Add Dutch translation (thanks to @Vistaus)" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:174 msgid "Add Russian translation (thanks to @alexkdeveloper)" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:175 msgid "" "Use libadwaita's about dialog when using libadwaita (thanks to " "@alexkdeveloper)" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:179 msgid "Quick paste button now uses the correct icon" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:187 msgid "Add \"new window\" and \"quick paste\" buttons" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:188 msgid "Update GNOME Platform version from 42 to 43" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:204 msgid "Change icon to fit both GNOME HIG and my personal style" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:205 msgid "Use libadwaita by default (can be disabled)" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:206 msgid "Lower minimum ms per word from 50 to 25 ms" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:207 msgid "" "Greatly improve performance when going backward at the cost of more RAM usage" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:208 msgid "Update GNOME Platform version from 41 to 42" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:212 msgid "Main menu popover no longer prevents clicking on the about dialog" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:213 msgid "View switching now properly pauses reading" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:221 msgid "Numbers and acronyms are now treated as one word" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:225 msgid "Spaces before and after words no longer affect how they are shown" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:233 msgid "Make font inside the \"Read\" tab customizable" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:235 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:243 -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:264 msgid "Changes:" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:237 msgid "Set font size to 12pt inside the \"Text\" tab" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:245 msgid "Slightly improve performance and energy consumption while reading" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:253 msgid "Italian translation (thanks to @albanobattistella)" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:261 msgid "Previous/next word buttons" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:262 msgid "Highlight and follow current word" msgstr "" -#: data/com.github.Darazaki.Spedread.appdata.xml.in:266 msgid "Ported from C + GTK3 to Vala + GTK4" msgstr "" From 9ca734e191aeafab7d031065ccb15289b553d8b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LouisCouture Date: Mon, 15 Dec 2025 14:05:41 -0500 Subject: [PATCH 18/18] code cleanup --- po/_base.pot | 6 +++--- po/cs.po | 6 +++--- po/de.po | 6 +++--- po/fr.po | 6 +++--- po/it.po | 6 +++--- po/nl.po | 6 +++--- po/oc.po | 6 +++--- po/pt_BR.po | 6 +++--- po/ru.po | 6 +++--- po/tr.po | 6 +++--- src/SpedreadWindow.vala | 6 +++--- 11 files changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/po/_base.pot b/po/_base.pot index bb3a483..908de80 100644 --- a/po/_base.pot +++ b/po/_base.pot @@ -35,16 +35,16 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:352 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "" -#: src/SpedreadWindow.vala:305 +#: src/SpedreadWindow.vala:306 msgid "End reached" msgstr "" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:330 +#: src/SpedreadWindow.vala:331 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "" diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index be014bb..f16465f 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -41,16 +41,16 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "čtení;rychlé;rychlost;čtení;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:352 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Přejděte na \"Text\" a vložte své čtení!" -#: src/SpedreadWindow.vala:305 +#: src/SpedreadWindow.vala:306 msgid "End reached" msgstr "" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:330 +#: src/SpedreadWindow.vala:331 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 2b9b854..c6bb44a 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -40,16 +40,16 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "read;fast;speed;reading;lesen;schnell;Geschwindigkeit;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:352 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Gehen Sie zu »Text« und fügen Sie Ihren Lesetext ein!" -#: src/SpedreadWindow.vala:305 +#: src/SpedreadWindow.vala:306 msgid "End reached" msgstr "" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:330 +#: src/SpedreadWindow.vala:331 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 75b5fe5..a82fdec 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -38,16 +38,16 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "lire;vite;rapide;lecture;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:352 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Allez dans \"Texte\" et collez votre lecture !" -#: src/SpedreadWindow.vala:305 +#: src/SpedreadWindow.vala:306 msgid "End reached" msgstr "Terminé" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:330 +#: src/SpedreadWindow.vala:331 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "Temps restant : %u min %u s" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index b5a348a..4bf7393 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -38,16 +38,16 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "leggere;veloce;velocità;lettura;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:352 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Vai su \"Testo\" e incolla la tua lettura!" -#: src/SpedreadWindow.vala:305 +#: src/SpedreadWindow.vala:306 msgid "End reached" msgstr "Fine raggiunta" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:330 +#: src/SpedreadWindow.vala:331 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u min %u rimasti" diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 327b7bd..36771f3 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -39,16 +39,16 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "lezen;lees;snel;snelheid;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:352 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Ga naar ‘Tekst’ en plak uw leesmateriaal!" -#: src/SpedreadWindow.vala:305 +#: src/SpedreadWindow.vala:306 msgid "End reached" msgstr "Het einde is bereikt" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:330 +#: src/SpedreadWindow.vala:331 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "Nog %u min. en %u sec. te gaan" diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po index 8f1ff71..51f80d7 100644 --- a/po/oc.po +++ b/po/oc.po @@ -39,16 +39,16 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "legir;lectura;rapid;aviat;lèu;velocitat;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:352 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Anatz a « Tèxte » e pegatz-i vòstra lectura !" -#: src/SpedreadWindow.vala:305 +#: src/SpedreadWindow.vala:306 msgid "End reached" msgstr "Fin atenguda" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:330 +#: src/SpedreadWindow.vala:331 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u min %u s restantas" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 473d283..d040e4a 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -39,16 +39,16 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "ler;rápido;velocidade;leitura;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:352 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Vá em \"Texto\" e cole o que você leu!" -#: src/SpedreadWindow.vala:305 +#: src/SpedreadWindow.vala:306 msgid "End reached" msgstr "Fim alcançado" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:330 +#: src/SpedreadWindow.vala:331 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u minutos e %u segundos restantes" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index aad6361..1f09033 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -41,16 +41,16 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "читать;быстро;скорость;чтение;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:352 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "Перейдите в раздел \"Текст\" и вставьте читаемое!" -#: src/SpedreadWindow.vala:305 +#: src/SpedreadWindow.vala:306 msgid "End reached" msgstr "Конец достигнут" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:330 +#: src/SpedreadWindow.vala:331 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "Осталось %u мин. %u сек." diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 8f5f3ef..13aa3c0 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -40,16 +40,16 @@ msgstr "" msgid "read;fast;speed;reading;" msgstr "oku;hız;hızlı;okuma;" -#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:351 +#: src/SpedreadReadTab.vala:81 src/SpedreadWindow.vala:352 msgid "Go to \"Text\" and paste your read!" msgstr "\"Metin\" alanına gidip okumak istediğinizi yapıştırın!" -#: src/SpedreadWindow.vala:305 +#: src/SpedreadWindow.vala:306 msgid "End reached" msgstr "Sona ulaşıldı" #. TR: If plural is an issue, you can translate it as "Time left: %u min %u s" -#: src/SpedreadWindow.vala:330 +#: src/SpedreadWindow.vala:331 #, c-format msgid "%u min %u s left" msgstr "%u dk %u sn kaldı" diff --git a/src/SpedreadWindow.vala b/src/SpedreadWindow.vala index 01070a0..b2bf34c 100644 --- a/src/SpedreadWindow.vala +++ b/src/SpedreadWindow.vala @@ -154,6 +154,7 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { void skip_whitespaces (ref Gtk.TextIter iter) { for ( ;; ) { unichar current_char = iter.get_char (); + if (current_char.isspace ()) iter.forward_char (); else @@ -381,7 +382,6 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { } /** Remove newlines from the text displayed in the read tab. */ - string filter_new_lines (string word) { return regex.replace(word, word.length, 0, " "); } @@ -563,8 +563,8 @@ class SpedreadWindow : Gtk.ApplicationWindow { SettingsBindFlags.DEFAULT ); - _words_at_a_time.value_changed.connect(() => { - text_changed(); + _words_at_a_time.value_changed.connect (() => { + text_changed (); }); #if GTK_4_10