GitHub Action `veracode-analysis` is failing

[alanking]

This workflow is failing consistently with the following error:

Error: This request has been automatically failed because it uses a deprecated version of actions/upload-artifact: v1. Learn more: https://github.blog/changelog/2024-02-13-deprecation-notice-v1-and-v2-of-the-artifact-actions/

Please fix.