From bb175a26ae4100267075f9acf93ceac1abbeb6c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 12 Jul 2025 16:02:13 +0000
Subject: [PATCH] Bump the all-updates group across 1 directory with 11 updates

Bumps the all-updates group with 11 updates in the /core directory:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [yaml-rust2](https://github.com/Ethiraric/yaml-rust2) | `0.9.0` | `0.10.3` |
| [kube](https://github.com/kube-rs/kube) | `0.96.0` | `1.1.0` |
| [k8s-openapi](https://github.com/Arnavion/k8s-openapi) | `0.23.0` | `0.25.0` |
| [itertools](https://github.com/rust-itertools/itertools) | `0.13.0` | `0.14.0` |
| [libp2p](https://github.com/libp2p/rust-libp2p) | `0.54.1` | `0.56.0` |
| [prost](https://github.com/tokio-rs/prost) | `0.13.5` | `0.14.1` |
| [prost-build](https://github.com/tokio-rs/prost) | `0.13.5` | `0.14.1` |
| [rdkafka](https://github.com/fede1024/rust-rdkafka) | `0.37.0` | `0.38.0` |
| [prometheus](https://github.com/tikv/rust-prometheus) | `0.13.4` | `0.14.0` |
| [kube-runtime](https://github.com/kube-rs/kube) | `0.99.0` | `1.1.0` |
| [which](https://github.com/harryfei/which-rs) | `7.0.3` | `8.0.0` |



Updates `yaml-rust2` from 0.9.0 to 0.10.3
- [Release notes](https://github.com/Ethiraric/yaml-rust2/releases)
- [Changelog](https://github.com/Ethiraric/yaml-rust2/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/Ethiraric/yaml-rust2/compare/v0.9.0...v0.10.3)

Updates `kube` from 0.96.0 to 1.1.0
- [Release notes](https://github.com/kube-rs/kube/releases)
- [Changelog](https://github.com/kube-rs/kube/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/kube-rs/kube/compare/0.96.0...1.1.0)

Updates `k8s-openapi` from 0.23.0 to 0.25.0
- [Release notes](https://github.com/Arnavion/k8s-openapi/releases)
- [Changelog](https://github.com/Arnavion/k8s-openapi/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/Arnavion/k8s-openapi/compare/v0.23.0...v0.25.0)

Updates `itertools` from 0.13.0 to 0.14.0
- [Changelog](https://github.com/rust-itertools/itertools/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/rust-itertools/itertools/compare/v0.13.0...v0.14.0)

Updates `libp2p` from 0.54.1 to 0.56.0
- [Release notes](https://github.com/libp2p/rust-libp2p/releases)
- [Changelog](https://github.com/libp2p/rust-libp2p/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/libp2p/rust-libp2p/compare/v0.54.1...libp2p-v0.56.0)

Updates `prost` from 0.13.5 to 0.14.1
- [Release notes](https://github.com/tokio-rs/prost/releases)
- [Changelog](https://github.com/tokio-rs/prost/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/tokio-rs/prost/compare/v0.13.5...v0.14.1)

Updates `prost-build` from 0.13.5 to 0.14.1
- [Release notes](https://github.com/tokio-rs/prost/releases)
- [Changelog](https://github.com/tokio-rs/prost/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/tokio-rs/prost/compare/v0.13.5...v0.14.1)

Updates `rdkafka` from 0.37.0 to 0.38.0
- [Changelog](https://github.com/fede1024/rust-rdkafka/blob/master/changelog.md)
- [Commits](https://github.com/fede1024/rust-rdkafka/commits)

Updates `prometheus` from 0.13.4 to 0.14.0
- [Changelog](https://github.com/tikv/rust-prometheus/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/tikv/rust-prometheus/compare/v0.13.4...v0.14.0)

Updates `kube-runtime` from 0.99.0 to 1.1.0
- [Release notes](https://github.com/kube-rs/kube/releases)
- [Changelog](https://github.com/kube-rs/kube/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/kube-rs/kube/compare/0.99.0...1.1.0)

Updates `which` from 7.0.3 to 8.0.0
- [Release notes](https://github.com/harryfei/which-rs/releases)
- [Changelog](https://github.com/harryfei/which-rs/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/harryfei/which-rs/compare/7.0.3...8.0.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: yaml-rust2
  dependency-version: 0.10.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: all-updates
- dependency-name: kube
  dependency-version: 1.1.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: all-updates
- dependency-name: k8s-openapi
  dependency-version: 0.25.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: all-updates
- dependency-name: itertools
  dependency-version: 0.14.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: all-updates
- dependency-name: libp2p
  dependency-version: 0.56.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: all-updates
- dependency-name: prost
  dependency-version: 0.14.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: all-updates
- dependency-name: prost-build
  dependency-version: 0.14.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: all-updates
- dependency-name: rdkafka
  dependency-version: 0.38.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: all-updates
- dependency-name: prometheus
  dependency-version: 0.14.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: all-updates
- dependency-name: kube-runtime
  dependency-version: 1.1.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: all-updates
- dependency-name: which
  dependency-version: 8.0.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: all-updates
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
---
 core/Cargo.lock                             | 671 +++-----------------
 core/Cargo.toml                             |  14 +-
 core/src/client/Cargo.toml                  |  14 +-
 core/src/components/conntracker/Cargo.toml  |   2 +-
 core/src/components/kernel/Cargo.toml       |  14 +-
 core/src/components/loadbalancer/Cargo.toml |   4 +-
 core/src/components/maps/Cargo.toml         |   2 +-
 core/src/components/proxy/Cargo.toml        |  10 +-
 core/src/components/xdp/Cargo.toml          |   2 +-
 core/src/shared/Cargo.toml                  |  12 +-
 10 files changed, 117 insertions(+), 628 deletions(-)

diff --git a/core/Cargo.lock b/core/Cargo.lock
index 4964088..9d5db99 100644
--- a/core/Cargo.lock
+++ b/core/Cargo.lock
@@ -8,7 +8,7 @@ version = "0.5.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "5f7b0a21988c1bf877cf4759ef5ddaac04c1c9fe808c9142ecb78ba97d97a28a"
 dependencies = [
- "bitflags 2.9.1",
+ "bitflags",
  "bytes",
  "futures-core",
  "futures-sink",
@@ -30,7 +30,7 @@ dependencies = [
  "actix-service",
  "actix-utils",
  "base64 0.22.1",
- "bitflags 2.9.1",
+ "bitflags",
  "brotli",
  "bytes",
  "bytestring",
@@ -392,7 +392,7 @@ checksum = "d18bc4e506fbb85ab7392ed993a7db4d1a452c71b75a246af4a80ab8c9d2dd50"
 dependencies = [
  "assert_matches",
  "aya-obj",
- "bitflags 2.9.1",
+ "bitflags",
  "bytes",
  "libc",
  "log",
@@ -524,17 +524,6 @@ dependencies = [
  "thiserror 2.0.12",
 ]
 
-[[package]]
-name = "backoff"
-version = "0.4.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b62ddb9cb1ec0a098ad4bbf9344d0713fa193ae1a80af55febcff2627b6a00c1"
-dependencies = [
- "getrandom 0.2.16",
- "instant",
- "rand 0.8.5",
-]
-
 [[package]]
 name = "backon"
 version = "1.5.1"
@@ -591,7 +580,7 @@ version = "0.72.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4f72209734318d0b619a5e0f5129918b848c416e122a3c4ce054e03cb87b726f"
 dependencies = [
- "bitflags 2.9.1",
+ "bitflags",
  "cexpr",
  "clang-sys",
  "itertools 0.13.0",
@@ -605,12 +594,6 @@ dependencies = [
  "syn",
 ]
 
-[[package]]
-name = "bitflags"
-version = "1.3.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bef38d45163c2f1dde094a7dfd33ccf595c92905c8f8f4fdc18d06fb1037718a"
-
 [[package]]
 name = "bitflags"
 version = "2.9.1"
@@ -809,9 +792,9 @@ dependencies = [
  "hyper-util",
  "ipnet",
  "iptables",
- "itertools 0.13.0",
- "k8s-openapi 0.24.0",
- "kube 0.98.0",
+ "itertools 0.14.0",
+ "k8s-openapi",
+ "kube",
  "libc",
  "libloading",
  "libp2p",
@@ -898,9 +881,9 @@ dependencies = [
  "hyper-util",
  "ipnet",
  "iptables",
- "itertools 0.13.0",
- "k8s-openapi 0.23.0",
- "kube 0.96.0",
+ "itertools 0.14.0",
+ "k8s-openapi",
+ "kube",
  "libc",
  "libloading",
  "libp2p",
@@ -1302,12 +1285,6 @@ dependencies = [
  "syn",
 ]
 
-[[package]]
-name = "env_home"
-version = "0.1.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c7f84e12ccf0a7ddc17a6c41c93326024c42920d7ee630d04950e6926645c0fe"
-
 [[package]]
 name = "equivalent"
 version = "1.0.2"
@@ -1373,15 +1350,6 @@ dependencies = [
  "miniz_oxide",
 ]
 
-[[package]]
-name = "fluent-uri"
-version = "0.1.4"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "17c704e9dbe1ddd863da1e6ff3567795087b1eb201ce80d8fa81162e1516500d"
-dependencies = [
- "bitflags 1.3.2",
-]
-
 [[package]]
 name = "fnv"
 version = "1.0.7"
@@ -1614,10 +1582,6 @@ name = "hashbrown"
 version = "0.14.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e5274423e17b7c9fc20b6e7e208532f9b19825d82dfd615708b70edd83df41f1"
-dependencies = [
- "ahash",
- "allocator-api2",
-]
 
 [[package]]
 name = "hashbrown"
@@ -1632,11 +1596,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hashlink"
-version = "0.9.1"
+version = "0.10.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6ba4ff7128dee98c7dc9794b6a411377e1404dba1c97deb8d1a55297bd25d8af"
+checksum = "7382cf6263419f2d8df38c55d7da83da5c18aef87fc7a7fc1fb1e344edfe14c1"
 dependencies = [
- "hashbrown 0.14.5",
+ "hashbrown 0.15.4",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2098,22 +2062,13 @@ dependencies = [
  "hashbrown 0.15.4",
 ]
 
-[[package]]
-name = "instant"
-version = "0.1.13"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e0242819d153cba4b4b05a5a8f2a7e9bbf97b6055b2a002b395c96b5ff3c0222"
-dependencies = [
- "cfg-if",
-]
-
 [[package]]
 name = "io-uring"
 version = "0.7.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b86e202f00093dcba4275d4636b93ef9dd75d025ae560d2521b45ea28ab49013"
 dependencies = [
- "bitflags 2.9.1",
+ "bitflags",
  "cfg-if",
  "libc",
 ]
@@ -2204,57 +2159,18 @@ dependencies = [
  "wasm-bindgen",
 ]
 
-[[package]]
-name = "json-patch"
-version = "2.0.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5b1fb8864823fad91877e6caea0baca82e49e8db50f8e5c9f9a453e27d3330fc"
-dependencies = [
- "jsonptr 0.4.7",
- "serde",
- "serde_json",
- "thiserror 1.0.69",
-]
-
-[[package]]
-name = "json-patch"
-version = "3.0.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "863726d7afb6bc2590eeff7135d923545e5e964f004c2ccf8716c25e70a86f08"
-dependencies = [
- "jsonptr 0.6.3",
- "serde",
- "serde_json",
- "thiserror 1.0.69",
-]
-
 [[package]]
 name = "json-patch"
 version = "4.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "159294d661a039f7644cea7e4d844e6b25aaf71c1ffe9d73a96d768c24b0faf4"
 dependencies = [
- "jsonptr 0.7.1",
+ "jsonptr",
  "serde",
  "serde_json",
  "thiserror 1.0.69",
 ]
 
-[[package]]
-name = "jsonpath-rust"
-version = "0.5.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "19d8fe85bd70ff715f31ce8c739194b423d79811a19602115d611a3ec85d6200"
-dependencies = [
- "lazy_static",
- "once_cell",
- "pest",
- "pest_derive",
- "regex",
- "serde_json",
- "thiserror 1.0.69",
-]
-
 [[package]]
 name = "jsonpath-rust"
 version = "0.7.5"
@@ -2268,27 +2184,6 @@ dependencies = [
  "thiserror 2.0.12",
 ]
 
-[[package]]
-name = "jsonptr"
-version = "0.4.7"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1c6e529149475ca0b2820835d3dce8fcc41c6b943ca608d32f35b449255e4627"
-dependencies = [
- "fluent-uri",
- "serde",
- "serde_json",
-]
-
-[[package]]
-name = "jsonptr"
-version = "0.6.3"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5dea2b27dd239b2556ed7a25ba842fe47fd602e7fc7433c2a8d6106d4d9edd70"
-dependencies = [
- "serde",
- "serde_json",
-]
-
 [[package]]
 name = "jsonptr"
 version = "0.7.1"
@@ -2299,32 +2194,6 @@ dependencies = [
  "serde_json",
 ]
 
-[[package]]
-name = "k8s-openapi"
-version = "0.23.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9c8847402328d8301354c94d605481f25a6bdc1ed65471fd96af8eca71141b13"
-dependencies = [
- "base64 0.22.1",
- "chrono",
- "serde",
- "serde-value",
- "serde_json",
-]
-
-[[package]]
-name = "k8s-openapi"
-version = "0.24.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2c75b990324f09bef15e791606b7b7a296d02fc88a344f6eba9390970a870ad5"
-dependencies = [
- "base64 0.22.1",
- "chrono",
- "serde",
- "serde-value",
- "serde_json",
-]
-
 [[package]]
 name = "k8s-openapi"
 version = "0.25.0"
@@ -2350,9 +2219,9 @@ dependencies = [
  "hyper-util",
  "ipnet",
  "iptables",
- "itertools 0.13.0",
- "k8s-openapi 0.24.0",
- "kube 0.98.0",
+ "itertools 0.14.0",
+ "k8s-openapi",
+ "kube",
  "libc",
  "libloading",
  "libp2p",
@@ -2374,157 +2243,17 @@ dependencies = [
  "yaml-rust2",
 ]
 
-[[package]]
-name = "kube"
-version = "0.96.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "efffeb3df0bd4ef3e5d65044573499c0e4889b988070b08c50b25b1329289a1f"
-dependencies = [
- "k8s-openapi 0.23.0",
- "kube-client 0.96.0",
- "kube-core 0.96.0",
- "kube-derive 0.96.0",
- "kube-runtime 0.96.0",
-]
-
-[[package]]
-name = "kube"
-version = "0.98.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "32053dc495efad4d188c7b33cc7c02ef4a6e43038115348348876efd39a53cba"
-dependencies = [
- "k8s-openapi 0.24.0",
- "kube-client 0.98.0",
- "kube-core 0.98.0",
- "kube-derive 0.98.0",
- "kube-runtime 0.98.0",
-]
-
 [[package]]
 name = "kube"
 version = "1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "778f98664beaf4c3c11372721e14310d1ae00f5e2d9aabcf8906c881aa4e9f51"
 dependencies = [
- "k8s-openapi 0.25.0",
- "kube-client 1.1.0",
- "kube-core 1.1.0",
- "kube-derive 1.1.0",
- "kube-runtime 1.1.0",
-]
-
-[[package]]
-name = "kube-client"
-version = "0.96.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8bf471ece8ff8d24735ce78dac4d091e9fcb8d74811aeb6b75de4d1c3f5de0f1"
-dependencies = [
- "base64 0.22.1",
- "bytes",
- "chrono",
- "either",
- "futures",
- "home",
- "http 1.3.1",
- "http-body 1.0.1",
- "http-body-util",
- "hyper 1.6.0",
- "hyper-http-proxy",
- "hyper-rustls",
- "hyper-timeout",
- "hyper-util",
- "jsonpath-rust 0.5.1",
- "k8s-openapi 0.23.0",
- "kube-core 0.96.0",
- "pem",
- "rand 0.8.5",
- "rustls",
- "rustls-pemfile",
- "secrecy",
- "serde",
- "serde_json",
- "serde_yaml",
- "thiserror 1.0.69",
- "tokio",
- "tokio-tungstenite 0.24.0",
- "tokio-util",
- "tower",
- "tower-http",
- "tracing",
-]
-
-[[package]]
-name = "kube-client"
-version = "0.98.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9d34ad38cdfbd1fa87195d42569f57bb1dda6ba5f260ee32fef9570b7937a0c9"
-dependencies = [
- "base64 0.22.1",
- "bytes",
- "chrono",
- "either",
- "futures",
- "home",
- "http 1.3.1",
- "http-body 1.0.1",
- "http-body-util",
- "hyper 1.6.0",
- "hyper-http-proxy",
- "hyper-rustls",
- "hyper-timeout",
- "hyper-util",
- "jsonpath-rust 0.7.5",
- "k8s-openapi 0.24.0",
- "kube-core 0.98.0",
- "pem",
- "rand 0.8.5",
- "rustls",
- "rustls-pemfile",
- "secrecy",
- "serde",
- "serde_json",
- "serde_yaml",
- "thiserror 2.0.12",
- "tokio",
- "tokio-tungstenite 0.26.2",
- "tokio-util",
- "tower",
- "tower-http",
- "tracing",
-]
-
-[[package]]
-name = "kube-client"
-version = "0.99.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7fc2ed952042df20d15ac2fe9614d0ec14b6118eab89633985d4b36e688dccf1"
-dependencies = [
- "base64 0.22.1",
- "bytes",
- "chrono",
- "either",
- "futures",
- "home",
- "http 1.3.1",
- "http-body 1.0.1",
- "http-body-util",
- "hyper 1.6.0",
- "hyper-timeout",
- "hyper-util",
- "jsonpath-rust 0.7.5",
- "k8s-openapi 0.24.0",
- "kube-core 0.99.0",
- "pem",
- "secrecy",
- "serde",
- "serde_json",
- "serde_yaml",
- "thiserror 2.0.12",
- "tokio",
- "tokio-util",
- "tower",
- "tower-http",
- "tracing",
+ "k8s-openapi",
+ "kube-client",
+ "kube-core",
+ "kube-derive",
+ "kube-runtime",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2547,9 +2276,9 @@ dependencies = [
  "hyper-rustls",
  "hyper-timeout",
  "hyper-util",
- "jsonpath-rust 0.7.5",
- "k8s-openapi 0.25.0",
- "kube-core 1.1.0",
+ "jsonpath-rust",
+ "k8s-openapi",
+ "kube-core",
  "pem",
  "rustls",
  "secrecy",
@@ -2565,59 +2294,6 @@ dependencies = [
  "tracing",
 ]
 
-[[package]]
-name = "kube-core"
-version = "0.96.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f42346d30bb34d1d7adc5c549b691bce7aa3a1e60254e68fab7e2d7b26fe3d77"
-dependencies = [
- "chrono",
- "form_urlencoded",
- "http 1.3.1",
- "json-patch 2.0.0",
- "k8s-openapi 0.23.0",
- "schemars",
- "serde",
- "serde-value",
- "serde_json",
- "thiserror 1.0.69",
-]
-
-[[package]]
-name = "kube-core"
-version = "0.98.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "97aa830b288a178a90e784d1b0f1539f2d200d2188c7b4a3146d9dc983d596f3"
-dependencies = [
- "chrono",
- "form_urlencoded",
- "http 1.3.1",
- "json-patch 3.0.1",
- "k8s-openapi 0.24.0",
- "schemars",
- "serde",
- "serde-value",
- "serde_json",
- "thiserror 2.0.12",
-]
-
-[[package]]
-name = "kube-core"
-version = "0.99.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ff0d0793db58e70ca6d689489183816cb3aa481673e7433dc618cf7e8007c675"
-dependencies = [
- "chrono",
- "form_urlencoded",
- "http 1.3.1",
- "json-patch 4.0.0",
- "k8s-openapi 0.24.0",
- "serde",
- "serde-value",
- "serde_json",
- "thiserror 2.0.12",
-]
-
 [[package]]
 name = "kube-core"
 version = "1.1.0"
@@ -2628,8 +2304,8 @@ dependencies = [
  "derive_more",
  "form_urlencoded",
  "http 1.3.1",
- "json-patch 4.0.0",
- "k8s-openapi 0.25.0",
+ "json-patch",
+ "k8s-openapi",
  "schemars",
  "serde",
  "serde-value",
@@ -2637,32 +2313,6 @@ dependencies = [
  "thiserror 2.0.12",
 ]
 
-[[package]]
-name = "kube-derive"
-version = "0.96.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f9364e04cc5e0482136c6ee8b7fb7551812da25802249f35b3def7aaa31e82ad"
-dependencies = [
- "darling",
- "proc-macro2",
- "quote",
- "serde_json",
- "syn",
-]
-
-[[package]]
-name = "kube-derive"
-version = "0.98.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "37745d8a4076b77e0b1952e94e358726866c8e14ec94baaca677d47dcdb98658"
-dependencies = [
- "darling",
- "proc-macro2",
- "quote",
- "serde_json",
- "syn",
-]
-
 [[package]]
 name = "kube-derive"
 version = "1.1.0"
@@ -2677,91 +2327,6 @@ dependencies = [
  "syn",
 ]
 
-[[package]]
-name = "kube-runtime"
-version = "0.96.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d3fbf1f6ffa98e65f1d2a9a69338bb60605d46be7edf00237784b89e62c9bd44"
-dependencies = [
- "ahash",
- "async-broadcast",
- "async-stream",
- "async-trait",
- "backoff",
- "educe",
- "futures",
- "hashbrown 0.14.5",
- "json-patch 2.0.0",
- "jsonptr 0.4.7",
- "k8s-openapi 0.23.0",
- "kube-client 0.96.0",
- "parking_lot",
- "pin-project",
- "serde",
- "serde_json",
- "thiserror 1.0.69",
- "tokio",
- "tokio-util",
- "tracing",
-]
-
-[[package]]
-name = "kube-runtime"
-version = "0.98.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7a41af186a0fe80c71a13a13994abdc3ebff80859ca6a4b8a6079948328c135b"
-dependencies = [
- "ahash",
- "async-broadcast",
- "async-stream",
- "async-trait",
- "backoff",
- "educe",
- "futures",
- "hashbrown 0.15.4",
- "hostname",
- "json-patch 3.0.1",
- "jsonptr 0.6.3",
- "k8s-openapi 0.24.0",
- "kube-client 0.98.0",
- "parking_lot",
- "pin-project",
- "serde",
- "serde_json",
- "thiserror 2.0.12",
- "tokio",
- "tokio-util",
- "tracing",
-]
-
-[[package]]
-name = "kube-runtime"
-version = "0.99.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "88f34cfab9b4bd8633062e0e85edb81df23cb09f159f2e31c60b069ae826ffdc"
-dependencies = [
- "ahash",
- "async-broadcast",
- "async-stream",
- "async-trait",
- "backon",
- "educe",
- "futures",
- "hashbrown 0.15.4",
- "hostname",
- "json-patch 4.0.0",
- "k8s-openapi 0.24.0",
- "kube-client 0.99.0",
- "parking_lot",
- "pin-project",
- "serde",
- "serde_json",
- "thiserror 2.0.12",
- "tokio",
- "tokio-util",
- "tracing",
-]
-
 [[package]]
 name = "kube-runtime"
 version = "1.1.0"
@@ -2776,9 +2341,9 @@ dependencies = [
  "futures",
  "hashbrown 0.15.4",
  "hostname",
- "json-patch 4.0.0",
- "k8s-openapi 0.25.0",
- "kube-client 1.1.0",
+ "json-patch",
+ "k8s-openapi",
+ "kube-client",
  "parking_lot",
  "pin-project",
  "serde",
@@ -2819,9 +2384,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "libp2p"
-version = "0.54.1"
+version = "0.56.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bbbe80f9c7e00526cd6b838075b9c171919404a4732cb2fa8ece0a093223bfc4"
+checksum = "ce71348bf5838e46449ae240631117b487073d5f347c06d434caddcb91dceb5a"
 dependencies = [
  "bytes",
  "either",
@@ -2836,38 +2401,36 @@ dependencies = [
  "multiaddr",
  "pin-project",
  "rw-stream-sink",
- "thiserror 1.0.69",
+ "thiserror 2.0.12",
 ]
 
 [[package]]
 name = "libp2p-allow-block-list"
-version = "0.4.0"
+version = "0.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d1027ccf8d70320ed77e984f273bc8ce952f623762cb9bf2d126df73caef8041"
+checksum = "d16ccf824ee859ca83df301e1c0205270206223fd4b1f2e512a693e1912a8f4a"
 dependencies = [
  "libp2p-core",
  "libp2p-identity",
  "libp2p-swarm",
- "void",
 ]
 
 [[package]]
 name = "libp2p-connection-limits"
-version = "0.4.0"
+version = "0.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8d003540ee8baef0d254f7b6bfd79bac3ddf774662ca0abf69186d517ef82ad8"
+checksum = "a18b8b607cf3bfa2f8c57db9c7d8569a315d5cc0a282e6bfd5ebfc0a9840b2a0"
 dependencies = [
  "libp2p-core",
  "libp2p-identity",
  "libp2p-swarm",
- "void",
 ]
 
 [[package]]
 name = "libp2p-core"
-version = "0.42.0"
+version = "0.43.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a61f26c83ed111104cd820fe9bc3aaabbac5f1652a1d213ed6e900b7918a1298"
+checksum = "4d28e2d2def7c344170f5c6450c0dbe3dfef655610dbfde2f6ac28a527abbe36"
 dependencies = [
  "either",
  "fnv",
@@ -2877,17 +2440,14 @@ dependencies = [
  "multiaddr",
  "multihash",
  "multistream-select",
- "once_cell",
  "parking_lot",
  "pin-project",
  "quick-protobuf",
  "rand 0.8.5",
  "rw-stream-sink",
- "smallvec",
- "thiserror 1.0.69",
+ "thiserror 2.0.12",
  "tracing",
  "unsigned-varint 0.8.0",
- "void",
  "web-time",
 ]
 
@@ -2911,9 +2471,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "libp2p-swarm"
-version = "0.45.1"
+version = "0.47.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d7dd6741793d2c1fb2088f67f82cf07261f25272ebe3c0b0c311e0c6b50e851a"
+checksum = "6aa762e5215919a34e31c35d4b18bf2e18566ecab7f8a3d39535f4a3068f8b62"
 dependencies = [
  "either",
  "fnv",
@@ -2923,11 +2483,9 @@ dependencies = [
  "libp2p-identity",
  "lru",
  "multistream-select",
- "once_cell",
  "rand 0.8.5",
  "smallvec",
  "tracing",
- "void",
  "web-time",
 ]
 
@@ -2937,7 +2495,7 @@ version = "0.1.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1580801010e535496706ba011c15f8532df6b42297d2e471fec38ceadd8c0638"
 dependencies = [
- "bitflags 2.9.1",
+ "bitflags",
  "libc",
 ]
 
@@ -2974,12 +2532,12 @@ dependencies = [
  "aya-log",
  "base64 0.22.1",
  "bytemuck",
- "k8s-openapi 0.25.0",
- "kube 1.1.0",
- "kube-runtime 1.1.0",
+ "k8s-openapi",
+ "kube",
+ "kube-runtime",
  "lazy_static",
  "log",
- "prometheus 0.14.0",
+ "prometheus",
  "serde",
  "serde_json",
  "shared",
@@ -3216,7 +2774,7 @@ version = "0.29.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "71e2746dc3a24dd78b3cfcb7be93368c6de9963d30f43a6a73998a9cf4b17b46"
 dependencies = [
- "bitflags 2.9.1",
+ "bitflags",
  "cfg-if",
  "cfg_aliases",
  "libc",
@@ -3228,7 +2786,7 @@ version = "0.30.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "74523f3a35e05aba87a1d978330aef40f67b0304ac79c1c00b294c9830543db6"
 dependencies = [
- "bitflags 2.9.1",
+ "bitflags",
  "cfg-if",
  "cfg_aliases",
  "libc",
@@ -3338,7 +2896,7 @@ version = "0.10.73"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "8505734d46c8ab1e19a1dce3aef597ad87dcb4c37e7188231769bd6bd51cebf8"
 dependencies = [
- "bitflags 2.9.1",
+ "bitflags",
  "cfg-if",
  "foreign-types",
  "libc",
@@ -3699,21 +3257,6 @@ dependencies = [
  "version_check",
 ]
 
-[[package]]
-name = "prometheus"
-version = "0.13.4"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3d33c28a30771f7f96db69893f78b857f7450d7e0237e9c8fc6427a81bae7ed1"
-dependencies = [
- "cfg-if",
- "fnv",
- "lazy_static",
- "memchr",
- "parking_lot",
- "protobuf 2.28.0",
- "thiserror 1.0.69",
-]
-
 [[package]]
 name = "prometheus"
 version = "0.14.0"
@@ -3725,15 +3268,15 @@ dependencies = [
  "lazy_static",
  "memchr",
  "parking_lot",
- "protobuf 3.7.2",
+ "protobuf",
  "thiserror 2.0.12",
 ]
 
 [[package]]
 name = "prost"
-version = "0.13.5"
+version = "0.14.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2796faa41db3ec313a31f7624d9286acf277b52de526150b7e69f3debf891ee5"
+checksum = "7231bd9b3d3d33c86b58adbac74b5ec0ad9f496b19d22801d773636feaa95f3d"
 dependencies = [
  "bytes",
  "prost-derive",
@@ -3741,9 +3284,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost-build"
-version = "0.13.5"
+version = "0.14.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "be769465445e8c1474e9c5dac2018218498557af32d9ed057325ec9a41ae81bf"
+checksum = "ac6c3320f9abac597dcbc668774ef006702672474aad53c6d596b62e487b40b1"
 dependencies = [
  "heck",
  "itertools 0.14.0",
@@ -3761,9 +3304,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost-derive"
-version = "0.13.5"
+version = "0.14.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8a56d757972c98b346a9b766e3f02746cde6dd1cd1d1d563472929fdd74bec4d"
+checksum = "9120690fafc389a67ba3803df527d0ec9cbbc9cc45e4cc20b332996dfb672425"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "itertools 0.14.0",
@@ -3774,19 +3317,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost-types"
-version = "0.13.5"
+version = "0.14.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "52c2c1bf36ddb1a1c396b3601a3cec27c2462e45f07c386894ec3ccf5332bd16"
+checksum = "b9b4db3d6da204ed77bb26ba83b6122a73aeb2e87e25fbf7ad2e84c4ccbf8f72"
 dependencies = [
  "prost",
 ]
 
-[[package]]
-name = "protobuf"
-version = "2.28.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "106dd99e98437432fed6519dedecfade6a06a73bb7b2a1e019fdd2bee5778d94"
-
 [[package]]
 name = "protobuf"
 version = "3.7.2"
@@ -3819,12 +3356,12 @@ dependencies = [
  "bytemuck",
  "dashmap",
  "hyper 1.6.0",
- "k8s-openapi 0.24.0",
- "kube 0.98.0",
- "kube-runtime 0.99.0",
+ "k8s-openapi",
+ "kube",
+ "kube-runtime",
  "lazy_static",
  "once_cell",
- "prometheus 0.13.4",
+ "prometheus",
  "serde",
  "serde_json",
  "shared",
@@ -3921,9 +3458,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rdkafka"
-version = "0.37.0"
+version = "0.38.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "14b52c81ac3cac39c9639b95c20452076e74b8d9a71bc6fc4d83407af2ea6fff"
+checksum = "5f1856d72dbbbea0d2a5b2eaf6af7fb3847ef2746e883b11781446a51dbc85c0"
 dependencies = [
  "futures-channel",
  "futures-util",
@@ -3955,7 +3492,7 @@ version = "0.5.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0d04b7d0ee6b4a0207a0a7adb104d23ecb0b47d6beae7152d0fa34b692b29fd6"
 dependencies = [
- "bitflags 2.9.1",
+ "bitflags",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4100,7 +3637,7 @@ version = "1.0.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c71e83d6afe7ff64890ec6b71d6a69bb8a610ab78ce364b3352876bb4c801266"
 dependencies = [
- "bitflags 2.9.1",
+ "bitflags",
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys",
@@ -4270,7 +3807,7 @@ version = "2.11.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "897b2245f0b511c87893af39b033e5ca9cce68824c4d7e7630b5a1d339658d02"
 dependencies = [
- "bitflags 2.9.1",
+ "bitflags",
  "core-foundation 0.9.4",
  "core-foundation-sys",
  "libc",
@@ -4283,7 +3820,7 @@ version = "3.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "271720403f46ca04f7ba6f55d438f8bd878d6b8ca0a1046e8228c4145bcbb316"
 dependencies = [
- "bitflags 2.9.1",
+ "bitflags",
  "core-foundation 0.10.1",
  "core-foundation-sys",
  "libc",
@@ -4437,9 +3974,9 @@ dependencies = [
  "hyper-util",
  "ipnet",
  "iptables",
- "itertools 0.13.0",
- "k8s-openapi 0.25.0",
- "kube 1.1.0",
+ "itertools 0.14.0",
+ "k8s-openapi",
+ "kube",
  "libc",
  "libloading",
  "libp2p",
@@ -4583,7 +4120,7 @@ version = "0.6.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3c879d448e9d986b661742763247d3693ed13609438cf3d006f51f5368a5ba6b"
 dependencies = [
- "bitflags 2.9.1",
+ "bitflags",
  "core-foundation 0.9.4",
  "system-configuration-sys",
 ]
@@ -4790,18 +4327,6 @@ dependencies = [
  "tungstenite 0.21.0",
 ]
 
-[[package]]
-name = "tokio-tungstenite"
-version = "0.24.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "edc5f74e248dc973e0dbb7b74c7e0d6fcc301c694ff50049504004ef4d0cdcd9"
-dependencies = [
- "futures-util",
- "log",
- "tokio",
- "tungstenite 0.24.0",
-]
-
 [[package]]
 name = "tokio-tungstenite"
 version = "0.26.2"
@@ -4897,7 +4422,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "adc82fd73de2a9722ac5da747f12383d2bfdb93591ee6c58486e0097890f05f2"
 dependencies = [
  "base64 0.22.1",
- "bitflags 2.9.1",
+ "bitflags",
  "bytes",
  "futures-util",
  "http 1.3.1",
@@ -5057,24 +4582,6 @@ dependencies = [
  "utf-8",
 ]
 
-[[package]]
-name = "tungstenite"
-version = "0.24.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "18e5b8366ee7a95b16d32197d0b2604b43a0be89dc5fac9f8e96ccafbaedda8a"
-dependencies = [
- "byteorder",
- "bytes",
- "data-encoding",
- "http 1.3.1",
- "httparse",
- "log",
- "rand 0.8.5",
- "sha1",
- "thiserror 1.0.69",
- "utf-8",
-]
-
 [[package]]
 name = "tungstenite"
 version = "0.26.2"
@@ -5214,12 +4721,6 @@ version = "0.9.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0b928f33d975fc6ad9f86c8f283853ad26bdd5b10b7f1542aa2fa15e2289105a"
 
-[[package]]
-name = "void"
-version = "1.0.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6a02e4885ed3bc0f2de90ea6dd45ebcbb66dacffe03547fadbb0eeae2770887d"
-
 [[package]]
 name = "want"
 version = "0.3.1"
@@ -5366,15 +4867,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "which"
-version = "7.0.3"
+version = "8.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "24d643ce3fd3e5b54854602a080f34fb10ab75e0b813ee32d00ca2b44fa74762"
-dependencies = [
- "either",
- "env_home",
- "rustix",
- "winsafe",
-]
+checksum = "d3fabb953106c3c8eea8306e4393700d7657561cb43122571b172bbfb7c7ba1d"
 
 [[package]]
 name = "winapi"
@@ -5606,12 +5101,6 @@ dependencies = [
  "memchr",
 ]
 
-[[package]]
-name = "winsafe"
-version = "0.0.19"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d135d17ab770252ad95e9a872d365cf3090e3be864a34ab46f48555993efc904"
-
 [[package]]
 name = "wiremock"
 version = "0.6.4"
@@ -5642,7 +5131,7 @@ version = "0.39.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "6f42320e61fe2cfd34354ecb597f86f413484a798ba44a8ca1165c58d42da6c1"
 dependencies = [
- "bitflags 2.9.1",
+ "bitflags",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5674,9 +5163,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "yaml-rust2"
-version = "0.9.0"
+version = "0.10.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2a1a1c0bc9823338a3bdf8c61f994f23ac004c6fa32c08cd152984499b445e8d"
+checksum = "4ce2a4ff45552406d02501cea6c18d8a7e50228e7736a872951fe2fe75c91be7"
 dependencies = [
  "arraydeque",
  "encoding_rs",
diff --git a/core/Cargo.toml b/core/Cargo.toml
index 6d9d73c..8ca7b1a 100644
--- a/core/Cargo.toml
+++ b/core/Cargo.toml
@@ -26,9 +26,9 @@ tracing = "0.1.40"
 futures = "0.3.31"
 anyhow = "1.0.93"
 schemas = "0.4.0"
-yaml-rust2 = "0.9.0"
-kube = { version = "0.96.0", features = ["runtime", "derive", "ws"] }
-k8s-openapi = { version = "0.23.0", features = ["latest"] }
+yaml-rust2 = "0.10.3"
+kube = { version = "1.1.0", features = ["runtime", "derive", "ws"] }
+k8s-openapi = { version = "0.25.0", features = ["latest"] }
 serde_json = "1.0.133"
 tokio-util = { version = "0.7.8", features = ["io"] }
 tokio-stream = { version = "0.1.9", features = ["net"] }
@@ -38,14 +38,14 @@ hyper-util = "0.1.10"
 tower = "0.5.1"
 ipnet = "2.10.1"
 iptables = "0.5.2"
-itertools = "0.13.0"
+itertools = "0.14.0"
 libc = "0.2.164"
 libloading = "0.8.5"
-libp2p = "0.54.1"
+libp2p = "0.56.0"
 serde_yaml = "0.9.34"
 pnet = "0.35.0"
 bytes = "1.9.0"
-prost = "0.13.4"
+prost = "0.14.1"
 trust-dns-server = "0.23.2"
 dirs = "6.0.0"
 
@@ -53,4 +53,4 @@ dirs = "6.0.0"
 wiremock = "0.6.0"
 
 [build-dependencies]
-prost-build = "0.13.4"
+prost-build = "0.14.1"
diff --git a/core/src/client/Cargo.toml b/core/src/client/Cargo.toml
index 86f2f1f..b891772 100644
--- a/core/src/client/Cargo.toml
+++ b/core/src/client/Cargo.toml
@@ -11,9 +11,9 @@ tracing = "0.1.40"
 futures = "0.3.31"
 anyhow = "1.0.93"
 schemas = "0.4.0"
-yaml-rust2 = "0.9.0"
-kube = { version = "0.98.0", features = ["runtime", "derive", "ws"]}
-k8s-openapi = { version = "0.24.0", features = ["latest"] }
+yaml-rust2 = "0.10.3"
+kube = { version = "1.1.0", features = ["runtime", "derive", "ws"]}
+k8s-openapi = { version = "0.25.0", features = ["latest"] }
 serde_json = "1.0.133"
 tokio-util = { version = "0.7.8", features = ["io"] }
 tokio-stream = { version = "0.1.9", features = ["net"] }
@@ -23,15 +23,15 @@ hyper-util = "0.1.10"
 tower = "0.5.1"
 ipnet = "2.10.1"
 iptables = "0.5.2"
-itertools = "0.13.0"
+itertools = "0.14.0"
 libc = "0.2.164"
 libloading = "0.8.5"
-libp2p = "0.54.1"
+libp2p = "0.56.0"
 serde_yaml = "0.9.34"
 pnet = "0.35.0"
 bytes = "1.9.0"
-prost = "0.13.4"
-rdkafka = "0.37.0"
+prost = "0.14.1"
+rdkafka = "0.38.0"
 trust-dns-server = "0.23.2"
 dirs = "6.0.0"
 
diff --git a/core/src/components/conntracker/Cargo.toml b/core/src/components/conntracker/Cargo.toml
index 52387cf..39256cd 100644
--- a/core/src/components/conntracker/Cargo.toml
+++ b/core/src/components/conntracker/Cargo.toml
@@ -11,7 +11,7 @@ bytemuck = {version ="1.23.0",features = ["derive"]}
 network-types = "0.0.8"
 
 [build-dependencies]
-which = { version = "7.0.0", default-features = false }
+which = { version = "8.0.0", default-features = false }
 
 [[bin]]
 name = "conntracker"
diff --git a/core/src/components/kernel/Cargo.toml b/core/src/components/kernel/Cargo.toml
index 84bb8f9..a4d70f8 100644
--- a/core/src/components/kernel/Cargo.toml
+++ b/core/src/components/kernel/Cargo.toml
@@ -11,9 +11,9 @@ tracing = "0.1.40"
 futures = "0.3.31"
 anyhow = "1.0.93"
 schemas = "0.4.0"
-yaml-rust2 = "0.9.0"
-kube = { version = "0.98.0", features = ["runtime", "derive", "ws"]}
-k8s-openapi = { version = "0.24.0", features = ["latest"] }
+yaml-rust2 = "0.10.3"
+kube = { version = "1.1.0", features = ["runtime", "derive", "ws"]}
+k8s-openapi = { version = "0.25.0", features = ["latest"] }
 serde_json = "1.0.133"
 tokio-util = { version = "0.7.8", features = ["io"] }
 tokio-stream = { version = "0.1.9", features = ["net"] }
@@ -23,15 +23,15 @@ hyper-util = "0.1.10"
 tower = "0.5.1"
 ipnet = "2.10.1"
 iptables = "0.5.2"
-itertools = "0.13.0"
+itertools = "0.14.0"
 libc = "0.2.164"
 libloading = "0.8.5"
-libp2p = "0.54.1"
+libp2p = "0.56.0"
 serde_yaml = "0.9.34"
 pnet = "0.35.0"
 bytes = "1.9.0"
-prost = "0.13.4"
-rdkafka = "0.37.0"
+prost = "0.14.1"
+rdkafka = "0.38.0"
 trust-dns-server = "0.23.2"
 dirs = "6.0.0"
 
diff --git a/core/src/components/loadbalancer/Cargo.toml b/core/src/components/loadbalancer/Cargo.toml
index 6ed7f6c..b328953 100644
--- a/core/src/components/loadbalancer/Cargo.toml
+++ b/core/src/components/loadbalancer/Cargo.toml
@@ -16,11 +16,11 @@ serde = "1.0.219"
 serde_json = "1.0.140"
 prometheus = "0.14.0"
 lazy_static = "1.5.0"
-kube = "1.0.0"
+kube = "1.1.0"
 base64 = "0.22.1"
 k8s-openapi = { version = "0.25.0", features = ["v1_32"] }
 warp = "0.3.7"
-kube-runtime = "1.0.0"
+kube-runtime = "1.1.0"
 
 [dependencies.shared]
 path = "../../shared"
diff --git a/core/src/components/maps/Cargo.toml b/core/src/components/maps/Cargo.toml
index a42f2fe..1b8206e 100644
--- a/core/src/components/maps/Cargo.toml
+++ b/core/src/components/maps/Cargo.toml
@@ -14,7 +14,7 @@ bytemuck = {version ="1.23.0",features = ["derive"]}
 network-types = "0.0.8"
 
 [build-dependencies]
-which = { version = "7.0.0", default-features = false }
+which = { version = "8.0.0", default-features = false }
 
 [[bin]]
 name = "xdp-map"
diff --git a/core/src/components/proxy/Cargo.toml b/core/src/components/proxy/Cargo.toml
index 9f38c92..296e6d9 100644
--- a/core/src/components/proxy/Cargo.toml
+++ b/core/src/components/proxy/Cargo.toml
@@ -8,11 +8,11 @@ anyhow = "1.0.95"
 base64 = "0.22.1"
 dashmap = "6.1.0"
 hyper = "1.6.0"
-k8s-openapi = "0.24.0"
-kube = "0.98.0"
-kube-runtime = "0.99.0"
+k8s-openapi = "0.25.0"
+kube = "1.1.0"
+kube-runtime = "1.1.0"
 lazy_static = "1.5.0"
-prometheus = "0.13.4"
+prometheus = "0.14.0"
 serde = "1.0.219"
 serde_json = "1.0.140"
 tokio = "1.43.0"
@@ -30,7 +30,7 @@ once_cell = { version = "1.20.3" }
 path = "../../shared"
 
 [build-dependencies]
-which = { version = "7.0.0", default-features = false }
+which = { version = "8.0.0", default-features = false }
 
 [[bin]]
 name = "proxy"
diff --git a/core/src/components/xdp/Cargo.toml b/core/src/components/xdp/Cargo.toml
index 35c52df..253d6d6 100644
--- a/core/src/components/xdp/Cargo.toml
+++ b/core/src/components/xdp/Cargo.toml
@@ -15,7 +15,7 @@ bytemuck = {version ="1.23.0",features = ["derive"]}
 network-types = "0.0.8"
 
 [build-dependencies]
-which = { version = "7.0.0", default-features = false }
+which = { version = "8.0.0", default-features = false }
 
 [[bin]]
 name = "xdp-filter"
diff --git a/core/src/shared/Cargo.toml b/core/src/shared/Cargo.toml
index d0629cb..4779959 100644
--- a/core/src/shared/Cargo.toml
+++ b/core/src/shared/Cargo.toml
@@ -11,8 +11,8 @@ tracing = "0.1.40"
 futures = "0.3.31"
 anyhow = "1.0.93"
 schemas = "0.4.0"
-yaml-rust2 = "0.9.0"
-kube = { version = "1.0.0", features = ["runtime", "derive", "ws"]}
+yaml-rust2 = "0.10.3"
+kube = { version = "1.1.0", features = ["runtime", "derive", "ws"]}
 k8s-openapi = { version = "0.25.0", features = ["v1_32"] }
 serde_json = "1.0.133"
 tokio-util = { version = "0.7.8", features = ["io"] }
@@ -23,15 +23,15 @@ hyper-util = "0.1.10"
 tower = "0.5.1"
 ipnet = "2.10.1"
 iptables = "0.5.2"
-itertools = "0.13.0"
+itertools = "0.14.0"
 libc = "0.2.164"
 libloading = "0.8.5"
-libp2p = "0.54.1"
+libp2p = "0.56.0"
 serde_yaml = "0.9.34"
 pnet = "0.35.0"
 bytes = "1.9.0"
-prost = "0.13.4"
-rdkafka = "0.37.0"
+prost = "0.14.1"
+rdkafka = "0.38.0"
 trust-dns-server = "0.23.2"
 dirs = "6.0.0"