diff --git a/pipelines/dockerfiles/tool-box/requirements.txt b/pipelines/dockerfiles/tool-box/requirements.txt
index 1afd3352..283ea51a 100644
--- a/pipelines/dockerfiles/tool-box/requirements.txt
+++ b/pipelines/dockerfiles/tool-box/requirements.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 ansible-core==2.20.2
-awscli==1.44.34
-boto3==1.42.44
+awscli==1.44.39
+boto3==1.42.49
 cryptography==46.0.5
 Jinja2==3.1.6
 PyYAML>=6.0.1