Improve README

[guygrigsby]

The readme is too brief. Possible additions include:

• More examples
• More in depth explanation of the lib
• Brief intro to MPEG2 systems layer
• Make sure existing example compiles

[tmm1]

The example currently in the README is out of date and no longer works.