Please make it clearer when a container is being updated

[begunfx]

See the following screenshot. The only thing that the user sees is the app icon switches to a spinning circle. At least the container status should change from "Running" to "Updating..." that is pulsing or something like that indicating that action is being taken on the container.

[s-b-e-n-s-o-n]

Good feedback — the spinning icon is too subtle, especially in a long container list. We'll look at adding a visible "Updating..." state on the container row during updates. This would include:

• Status badge changes from "Running" to "Updating" with a pulse animation
• The action button shows a spinner with a clear loading state
• On the dashboard Updates Available widget, the row should also indicate progress

Tracking for a future release.

[s-b-e-n-s-o-n]

This is now implemented and will ship in rc.2. Here's what we added:

Row dimming during actions — When you click Update (or Update All), the affected container rows dim with reduced opacity and disabled buttons so it's immediately clear which containers are being acted on. This works across the table view, card view, and the dashboard Updates Available widget.

Per-container action isolation — Actions are now scoped per-container instead of globally. Updating one container no longer blocks interactions with other containers. Update All on one group no longer blocks Update All on other groups.

Security bouncer lock icon — If a security scan blocks an update, the update button immediately changes to a lock icon (no page refresh needed). The error toast also shows the full scan summary so you know exactly why it was blocked.

Action button spinner — The container icon switches to a spinner during the action, and the action buttons show a clear disabled state.

Thanks for the feedback — this was a great catch.