db_lang.php

<?php
/**
 * Translated file english > portuguese (brazil)
 *
 * @link https://github.com/ClovisFilho/codeigniter-core-translation
 * @copyright Copyright (c) 2013, Clovis Filho <me@crov.es>
 */

$lang['db_invalid_connection_str'] = 'Impossível determinar as configurações do banco de dados com base na string de conexão informada.';
$lang['db_unable_to_connect'] = 'Impossível conectar ao servidor de banco de dados com as configurações informadas.';
$lang['db_unable_to_select'] = 'Impossível selecionar o banco de dados especificado: %s';
$lang['db_unable_to_create'] = 'Impossível criar o banco de dados solicitado: %s';
$lang['db_invalid_query'] = 'A query requisitada não é válida.';
$lang['db_must_set_table'] = 'Você deve informar a tabela a ser usada com a sua query.';
$lang['db_must_use_set'] = 'Você deve definir o método "SET" em sua query.';
$lang['db_must_use_index'] = 'Você deve especificar um índice que combine com as atualizações em lote.';
$lang['db_batch_missing_index'] = 'Uma ou mais colunas enviadas está sem o índice específico.';
$lang['db_must_use_where'] = 'Comandos do tipo "UPDATES" não são permitidos a menos que contenham a cláusula "WHERE".';
$lang['db_del_must_use_where'] = 'Comandos do tipo "DELETE" não são permitidos a menos que contenham a cláusula "WHERE" ou "LIKE".';
$lang['db_field_param_missing'] = 'Para buscar os campos solicitados é necessário informar o nome da tabela como parâmetro.';
$lang['db_unsupported_function'] = 'Esta ação não está disponível para o banco de dados que você está utilizando.';
$lang['db_transaction_failure'] = 'Falha na transação: Rollback executado.';
$lang['db_unable_to_drop'] = 'Impossível apagar o banco de dados solicitado.';
$lang['db_unsuported_feature'] = 'Ação não suportada para o banco de dados em uso.';
$lang['db_unsuported_compression'] = 'O formato de compressão de arquivos que você escolheu não é suportado pelo servidor.';
$lang['db_filepath_error'] = 'Impossível escrever no arquivo que você enviou.';
$lang['db_invalid_cache_path'] = 'O caminho para cache que você informou não é valido ou não possui as permissões necessárias.';
$lang['db_table_name_required'] = 'O nome da tabela é necessário para esta operação';
$lang['db_column_name_required'] = 'O nome da coluna é necessário para esta operação.';
$lang['db_column_definition_required'] = 'A definição da coluna é necessária para esta operação.';
$lang['db_unable_to_set_charset'] = 'Impossível definir a codificação de caracteres: %s';
$lang['db_error_heading'] = 'Um erro de banco de dados ocorreu.';

/* End of file db_lang.php */
/* Location: ./system/language/english/db_lang.php */