diff --git a/llvm/docs/requirements-hashed.txt b/llvm/docs/requirements-hashed.txt
index 07e051ca4a8ba..ce3e668ff3c61 100644
--- a/llvm/docs/requirements-hashed.txt
+++ b/llvm/docs/requirements-hashed.txt
@@ -142,9 +142,9 @@ jinja2==3.1.2 \
     # via
     #   myst-parser
     #   sphinx
-markdown==3.5.1 \
-    --hash=sha256:5874b47d4ee3f0b14d764324d2c94c03ea66bee56f2d929da9f2508d65e722dc \
-    --hash=sha256:b65d7beb248dc22f2e8a31fb706d93798093c308dc1aba295aedeb9d41a813bd
+markdown==3.8.1 \
+    --hash=sha256:46cc0c0f1e5211ab2e9d453582f0b28a1bfaf058a9f7d5c50386b99b588d8811 \
+    --hash=sha256:a2e2f01cead4828ee74ecca9623045f62216aef2212a7685d6eb9163f590b8c1
     # via sphinx-markdown-tables
 markdown-it-py==3.0.0 \
     --hash=sha256:355216845c60bd96232cd8d8c40e8f9765cc86f46880e43a8fd22dc1a1a8cab1 \