Glob support for `exclude` attribute

[Caylies]

Description

The excluded attribute should utilize glob patterns to give package owners more control over what files (and directories) are excluded from being installed.

Example:

exclude = ["*.toml"] # Excludes all files ending with `.toml` extension.