Add set view

I suggest we add a set view below the "Path attributes view".
The set view should show the name of the set, an obvious link-out, and all nodes in the set. 

The nodes should be compact, i.e., no line break for every node. 

The nodes should highlight whether they're in a path or not. 
