[ENHANCEMENT] Add logging

[gregbell26]

Description

Issue

Students often find raw autograder output to be confusing. Add support for logging.

Suggestion

Students should be able to set a command line flag (--logging <LEVEL>) to view output.

Acceptance Criteria

• Logging is added
• Log level is configurable via CLI