The Section 3.4 of the BSI document states that ECIES (Elliptic Curve Integrated Encryption Scheme) is supported. There is also an associated class for it in the bouncy castle documentation IESEngine. One can find examples of its usage in the following test cases here