document the execution timeline report

helpful for debugging and understanding the pipeline https://www.nextflow.io/docs/latest/reports.html#execution-timeline

<img width="1505" height="602" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/03dc878e-e1df-4a73-987c-21a50fb992d6" />