Update/Fix ember-power-select dependency

[Shadowere]

• Update ember-power-select to new version
• Fix ember-power-select dependency so that new projects using ember-table-data without power-select doesn't crash