Add support for translating the app’s UI language for hardcoded strings returned from the backend (API). #4334
Description
omi app supports 34 languages to make it more accessible (see Settings > Profile > Language) / #4296
However, some strings (such as app capabilities / categories) returned from the backend are still hardcoded in English.
We need to make these strings translatable/enumerable so the app can display information in the user's language.
My expectation is that all static strings in the app will be shown in the user's language.
You can check the omi app > Apps page (the 4th tab), or search for the keyword "explore apps page" in the code to understand which datasource it uses and trace it back to the backend API.