Add feedback (rumble) functions for the game controller

It would be useful to add feedback (rumble) patterns to the game controller, since the user use typically way from the PC with using the controller.  These feedback features should trigger on things like...

- motion stopped
- limit switch hit
- communication to motors lost
- ...