Tool: inspect VM extension logs

[ArchangelSDY]

Background

It would be convenient if we could provide a tool to quickly inspect VM extension logs.

References

• https://learn.microsoft.com/en-us/azure/virtual-machines/extensions/features-linux?tabs=azure-cli#troubleshoot-vm-extensions