diff --git a/standalone_bootstrap.sh b/standalone_bootstrap.sh
index 0bb01e0..360fcc2 100755
--- a/standalone_bootstrap.sh
+++ b/standalone_bootstrap.sh
@@ -1,11 +1,11 @@
 #!/bin/sh
 git clone https://github.com/AxioDL/boo.git
-pushd boo
+cd boo
 git submodule update --recursive --init
-popd
+cd ..
 
 git clone https://github.com/libAthena/athena.git
-pushd athena
+cd athena
 git submodule update --recursive --init
-popd
+cd ..