[Bug]: Memory and Context need to be mobile responsive

[gsxdsm]

Operating System

macOS

Run Mode

Web (Browser)

App Version

0.13.0rc

Bug Description

Memory layer and Context screens don't render properly on mobile

Steps to Reproduce

1. Open web app on mobile device
2. Go to memory or context screens

Expected Behavior

1. Can view and navigate successfully

Actual Behavior

1. Unable to view the full screen

Screenshots

No response

Relevant Logs

Additional Context

No response

Checklist

• I have searched existing issues to ensure this bug hasn't been reported already
• I have provided all required information above