Split MT prompts into precise and free modes #153
Description
Use two different MT prompt templates: one for literal, accuracy-focused translation (for rules, instructions, or technical text) and one for style-focused, expressive translation (for narrative or lore). Ensures both semantic fidelity and preservation of tone, depending on text type.