Describe the bug
Sometimes (leaving the question of whether this is a good idea to the side for now ;)), you may do an internal API request as part of rendering a page. In this scenario, astro-i18n shows the default locale, and translations do not work.
---
import { t, astroI18n } from 'astro-i18n';
const { data } = await fetch(Astro.url.origin + '/api/data').then((res) => res.json());
---
<html lang="en">
<body>
<h1>{t('title')}</h1>
<p>Locale: {astroI18n.locale}</p>
<p>API data: {data}</p>
</body>
</html>Node will issue an API request, which will ultimately come back to Astro, which the i18n middleware will handle, before the original request is finished.
I am curious what the core issue is here -- shouldn't the request to /api/data be isolated, meaning that the original request to http://localhost:4321/es still gets the correct locale?
To Reproduce
- Clone https://github.com/noahtallen/astro-i18n-minimal-bug-report
- Run
npm i && npm run dev
- Access http://localhost:4321/es
- You can see the locale is "en" and the page is not translated.
- Checkout commit
c63fd1b to see the translations working.
Expected behavior
Locale & translations should still work
Mandatory reproduction repository
https://github.com/noahtallen/astro-i18n-minimal-bug-report
Describe the bug
Sometimes (leaving the question of whether this is a good idea to the side for now ;)), you may do an internal API request as part of rendering a page. In this scenario, astro-i18n shows the default locale, and translations do not work.
Node will issue an API request, which will ultimately come back to Astro, which the i18n middleware will handle, before the original request is finished.
I am curious what the core issue is here -- shouldn't the request to
/api/databe isolated, meaning that the original request to http://localhost:4321/es still gets the correct locale?To Reproduce
npm i && npm run devc63fd1bto see the translations working.Expected behavior
Locale & translations should still work
Mandatory reproduction repository
https://github.com/noahtallen/astro-i18n-minimal-bug-report