Editing volume on multiple tracks doesn't work

[Bucknutz]

selecting multiple tracks and setting their properties only applying the changes to the first sound selected, not all of them. This used to work in v12 but hasn't been working in v13