Documentation enhancement

[sodha-adobe]

Issue in /src/pages/before-administer/models-api.md

Would it be possible to get better documentation around the taxonomy options?

Such as expanding on this with examples:

Also when updating the global block list, it wasn't clear to me that the PUT request overwrites the whole list rather than appending it.