Editing source/pins.py does not trigger rebuild

Step to reproduce, in a module depending on mbed-hal:

```
yt build
echo 'fail_badly()' >> yotta_module/mbed-hal/source/pins.py
yt build
```

The last command prints "nothing to build" while it should rebuild (and fail, in that case).
