There should be a key command (eg. shift + space) to select a file in a file manager.
When selecting a file with this command, the next item in the viewer should become active (so that a repeated sequence of this command will select multiple files, one after the other)
This behaviour is similar to that of Ranger