(i) icon if split is loaded dynamically to inform users that it might not be the same per-contact

[dektar]

In addition, the dialog can say what the buttons mean:

unavailable: no one answered the phone and you were unable to leave a voicemail
voicemail: you successfully left a voicemail
contact: you spoke to someone