docs: refine v0.0.4 release notes from diff review

Author: 248Tech

README.md

@@ -21,14 +21,14 @@ RTSPanda is a small app you run on your PC or server. You add your camera URLs,
 
 ## What is new (v0.0.4)
 
-- Replaces runtime PyTorch/ultralytics in `ai-worker` with ONNX Runtime + numpy and a multi-stage Docker build for much lower memory usage.
-- Adds stream reliability controls: background keepalive checks, camera stream reset endpoint, and dashboard-level `Reset Network`.
-- Adds per-camera detection ignore zones (polygon editor) so noisy regions can be excluded from YOLO event triggering.
-- Adds `Settings -> Integrations` for OpenAI Vision scene captions and external recording sync to Local Server, Dropbox, Google Drive, OneDrive, or Proton Drive.
-- Adds multi-camera view (up to 4 streams) with batch screenshot and Discord actions.
-- Adds bundled Chrome PiP extension download and installation docs.
+- **YOLO UI Polishing:** per-camera ignore-zone polygon editor, overlay support, and improved YOLO camera setting flows.
+- **Security Updates:** stronger backend input validation for ignore zones and integration settings, plus centralized OpenAI key/model handling in app settings.
+- **UI Updates:** multi-camera mode (up to 4 streams), Integrations tab, dashboard network reset action, and bundled Chrome PiP extension install flow.
+- **Reliability Updates:** ONNX Runtime migration for lower AI-worker memory, stream keepalive health checks, and stream reset APIs.
+- **Connectivity:** external recording sync to Local Server, Dropbox, Google Drive, OneDrive, and Proton Drive.
 
 Release details: [RELEASE_NOTES_v0.0.4.md](RELEASE_NOTES_v0.0.4.md)
+Diff: [v0.0.3...v0.0.4](https://github.com/248Tech/RTSPanda/compare/v0.0.3...v0.0.4)
 
 ---
 

RELEASE_NOTES_v0.0.4.md

@@ -1,48 +1,57 @@
-# RTSPanda v0.0.4 — ONNX Runtime, Stream Reliability, Integrations
+# RTSPanda v0.0.4 - YOLO UI Polishing, Security, UI, Reliability, Connectivity
 
-This release reduces runtime memory usage, improves stream recovery, and adds new integrations for AI captions and external recording sync.
+Tag: `v0.0.4`  
+Diff: [v0.0.3...v0.0.4](https://github.com/248Tech/RTSPanda/compare/v0.0.3...v0.0.4)
 
----
+## YOLO UI Polishing
 
-## Highlights
+- Added per-camera ignore-zone editing using polygon drawing from live camera frames.
+- Added ignore-zone rendering in camera view video overlays.
+- Improved YOLO camera configuration UX and error guidance in forms.
+- Improved detection feedback in camera view actions and status messages.
 
-- `ai-worker` now runs ONNX Runtime + numpy instead of PyTorch/ultralytics at runtime.
-- Multi-stage `ai_worker/Dockerfile` exports YOLOv8 ONNX during build and ships a lean runtime image.
-- Stream reliability improvements:
-  - keepalive checks against mediamtx API + HLS playlist
-  - single-camera stream reset
-  - full stream network reset
-- New per-camera ignore zones:
-  - polygon editor in camera view
-  - normalized polygon validation in backend
-  - migration `006_tracking_ignore_polygons.sql`
-- New Integrations settings:
-  - OpenAI Vision captions for Discord snapshot alerts
-  - external recording sync to Local Server, Dropbox, Google Drive, OneDrive, Proton Drive
-- New multi-camera page (up to 4 simultaneous streams) with batch screenshot and Discord actions.
-- Added Chrome PiP extension package and install docs in `/downloads`.
+## Security Updates
 
----
+- Added strict backend validation for ignore-zone polygon structure and coordinates.
+- Added validation and normalization for integrations settings input.
+- Added centralized OpenAI settings service with key-set/clear handling.
+- Added provider-specific validation rules for external storage configuration.
 
-## API Additions
+## UI Updates
 
-- `GET /api/v1/settings`
-- `PUT /api/v1/settings`
-- `POST /api/v1/cameras/{id}/stream/reset`
-- `POST /api/v1/streams/reset`
+- Added multi-camera view (up to 4 cameras) with batch screenshot and Discord actions.
+- Added `Settings -> Integrations` UI for OpenAI captions and external storage sync.
+- Updated app shell navigation to include multi-view and extension download access.
+- Added dashboard `Reset Network` control for stream recovery workflows.
+- Added bundled Chrome PiP extension package and install instructions.
 
----
+## Reliability Updates
 
-## Docs Added/Updated
+- Migrated AI worker runtime from PyTorch/ultralytics to ONNX Runtime + numpy.
+- Added multi-stage AI worker Docker build with ONNX export at build time.
+- Added stream keepalive health checks (mediamtx API + HLS reachability).
+- Added per-camera stream reset and full-stream reload API endpoints.
+- Added async manual Discord recording trigger flow with improved backend logging.
+- Added conservative Docker memory/runtime defaults for constrained hosts.
 
-- `README.md` (v0.0.4 summary + config additions)
-- `docs/EXTERNAL_VIDEO_STORAGE.md`
-- `RELEASE_NOTES_v0.0.4.md` (this file)
+## Connectivity
 
----
+- Added external video storage sync service for:
+  - Local Server (NAS/SMB/NFS path)
+  - Dropbox (rclone)
+  - Google Drive (rclone)
+  - OneDrive (rclone)
+  - Proton Drive (rclone)
+- Added app settings API endpoints:
+  - `GET /api/v1/settings`
+  - `PUT /api/v1/settings`
+- Added stream control API endpoints:
+  - `POST /api/v1/cameras/{id}/stream/reset`
+  - `POST /api/v1/streams/reset`
 
-## Operational Notes
+## Docs Updated
 
-- `docker-compose.yml` now includes memory limits and lower detection worker/queue defaults for constrained hosts.
-- `RCLONE_BIN` can be used to specify a non-default `rclone` path.
-- OpenAI captions are opt-in and require an API key configured in Integrations.
+- `README.md` (v0.0.4 summary + config updates)
+- `docs/EXTERNAL_VIDEO_STORAGE.md`
+- `extensions/chrome-rtspanda-pip/README.md`
+- `frontend/public/downloads/rtspanda-chrome-pip-extension-install.md`