(As far as I see, GitHub doesn't seem to allow pull requests for specific commits. So I hope that it's okay that I'm simply creating issues for my commits, and linking to them to reference the changes. >_<)
This allows the user to export vertex colours when no material is present, as long as "force export vertex colors" is checked.
Commit reference: ArsThaumaturgis@9293f80